Repository navigation
Releases
Rising Lands beta 6 — teste público / public test (macOS e Windows)
Beta 6: teste público, para macOS e Windows. / Beta 6: public test, for macOS and Windows.
Como ajudar / How to help: #10
Português
Sexta beta do Rising Lands reimplementado: o motor em Rust, portado rotina por rotina do executável original e comparado com ele, com um app nativo para macOS e um cliente para Windows. As duas versões têm as mesmas funções. A interface do jogo é em português.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive). Nenhum dado do jogo vem no download: tudo é lido do seu CD na primeira execução.
Correção desde a beta 5
- O jogo não para mais com "iagWarAffecteEnnemy invalid group list". Um jogador viu o jogo parar duas vezes quando os seus arqueiros atacavam unidades dos verdes (um incendiário e um urso recebido por troca). A IA estava mandando as unidades de um grupo contra quem a atacou. No original, a lista de membros de um grupo da IA às vezes dá a volta, e o jogo continua percorrendo até cobrir a vida do alvo; o port parava na primeira volta. Agora segue o original. Na mesma revisão, outras três rotinas da IA que percorrem listas de grupo também paravam antes do original e foram corrigidas: uma lista que dá a volta só para o jogo onde o próprio original travaria. Vale para macOS e Windows.
Desde a beta 4 (na beta 5)
- Redistribuir descobertas. No briefing de cada missão, cada pilar de pesquisa ganha um − embaixo e um + em cima. O − devolve a última descoberta do pilar como ponto livre; o + gasta um ponto livre na próxima descoberta daquele pilar, na ordem do jogo. O − não tira o que a missão dá de graça, o + não passa do que a missão libera (o Religioso só abre na missão 7) e o total não muda. Pontos que sobrarem voltam aos pilares de onde saíram quando a missão começa. O resultado é sempre uma divisão que o original também alcança pesquisando outros ramos, então os saves continuam iguais. Liga e desliga em Opções → REDISTRIBUIR DESCOBERTAS (vem ligado). Pedido de um jogador; vale para macOS e Windows.
- A animação das descobertas volta a abrir. Quando você descobre algo, aparece o aviso com o claque de cinema embaixo à esquerda; clicar nele agora abre a animação daquela descoberta, como no original. Antes o clique caía no mapa.
Desde a beta 3 (na beta 4)
- Rolar o mapa com W, A, S e D (Opções → ROLAR COM WASD, desligado por padrão).
Desde a beta 2 (na beta 3)
- O cursor não some mais sobre a barra de baixo (ícones de construção): fora da área do mapa aparece a seta do sistema, como no original.
- O ícone de nível dos soldados não pisca mais em campanhas começadas antes de 11/11.
Nada mais mudou: os saves, a pasta Partidas e o CD importado continuam valendo, sem importar de novo.
Downloads
| Arquivo | Para | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-cbd9cb9.dmg |
Mac com Apple Silicon, macOS 13 ou mais novo. Assinado com Developer ID e notarizado pela Apple | e6f383133c03df385177e927b35060d72ec935246a4bd5a19cf3156ab051de4a |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
Windows 10 ou 11 de 64 bits (x86-64). Um único .exe, sem instalador. Não é assinado |
1a7a62bc19fe1a0da642c10d36ea89ab94e7be8e855ee736adc427065363e3a8 |
Como instalar
macOS: abra o .dmg, arraste o Rising Lands para Aplicativos (substitua a versão anterior) e abra. Na primeira vez, clique em Escolher o CD… e escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. Quem já importou o CD numa versão anterior não precisa importar de novo.
Windows: baixe o .exe e abra. O Windows mostra "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. Na primeira vez, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. O jogo usa o ícone da abóbora do original, lido do seu CD, cria um atalho no menu Iniciar e pergunta se você quer um na Área de Trabalho. Quem vem de uma beta anterior pode simplesmente usar o .exe novo no lugar do antigo. Quem importou o CD numa pré-alfa 1 a 3 precisa importar de novo para ter som e música: Jogo → Importar o CD novamente….
O que tem
- A campanha inteira, com os menus, os filmes, as animações de evento, os sons e a música do CD do original.
- Saves com as listas originais, salvar e carregar rápido (Windows: F5/F9), um gerenciador de partidas salvas e salvamento automático opcional.
- Uma tela de Opções no visual do jogo: dificuldade, velocidade, configurar teclas, menu Áudio (silenciar e volume).
- Opcionais que não existem no original: atalhos modernos (no estilo de Age of Empires II, com fila de ordens por Shift+clique) e caminhos melhores para as unidades.
O que falta
- Ninguém terminou a campanha inteira à mão: as missões 1 a 6 foram jogadas à mão até o fim, e um bot jogou as 25 fases sem paradas do motor.
- Ninguém jogou o cliente Windows num PC de verdade. Ele foi verificado por testes automáticos e por comparação quadro a quadro com o macOS.
- Se o jogo chegar a um trecho ainda não portado, ele mostra um painel de parada com o endereço da rotina original.
- Só a versão brasileira do CD; sem multijogador.
Como relatar
Comente na #10 ou abra uma issue com o modelo Problema no jogo: sistema (macOS ou Windows, versão, computador), fase, o que você fazia e o texto do painel de parada, se apareceu. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
Origem dos binários
- macOS: compilado a partir do commit
cbd9cb9com./build-macos.sh, assinado e notarizado. - Windows: compilado pelo GitHub Actions (workflow
windows-client, jobmingw-x64) a partir do commitcbd9cb9, execução https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/44152828049. - O commit desta tag só muda documentação em relação a esses:
engine/,macos/ewindows/são os mesmos.
English
Sixth beta of the reimplemented Rising Lands: the Rust engine, ported routine by routine from the original executable and compared against it, with a native macOS app and a Windows client. Both have the same features. The game's interface is in Portuguese.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive). No game data ships with the download: everything is read from your CD on first launch.
Fix since beta 5
- The game no longer stops with "iagWarAffecteEnnemy invalid group list". A player saw the game stop twice when their archers attacked green units (a fire-thrower and a bear received in a trade). The AI was sending a group's units against whoever attacked it. In the original, an AI group's member list sometimes loops back, and the game keeps walking it until the target's health is covered; the port stopped on the first loop. It now follows the original. In the same review, three more AI routines that walk group lists also stopped earlier than the original and were fixed: a list that loops back only stops the game where the original itself would freeze. On macOS and Windows.
Since beta 4 (in beta 5)
- Redistribute discoveries. On each mission's briefing, every research pillar gets a − below and a + above. − returns the pillar's last discovery as a free point; + spends a free point on that pillar's next discovery, in the game's order. − never removes what the mission grants by itself, + never goes past what the mission makes available (religion opens at mission 7), and the total never changes. Leftover points go back to their pillars when the mission starts. The result is always a split the original reaches by researching other branches, so saves stay the same. Toggle it in Opções → REDISTRIBUIR DESCOBERTAS (on by default). A player's request; on macOS and Windows.
- Discovery animations open again. When you discover something, the notification with the clapperboard appears at the bottom left; clicking it now opens that discovery's animation, as in the original. Before, the click fell through to the map.
Since beta 3 (in beta 4)
- Scroll the map with W, A, S and D (Opções → ROLAR COM WASD, off by default).
Since beta 2 (in beta 3)
- The pointer no longer vanishes over the bottom bar (building icons): outside the map view the system arrow shows, as in the original.
- Soldiers' level icon no longer blinks in campaigns started before 2026-11-11.
Nothing else changed: saves, the Partidas folder and the imported CD keep working, with no new import.
Downloads
| File | For | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-cbd9cb9.dmg |
Apple Silicon Mac, macOS 13 or later. Signed with Developer ID and notarized by Apple | e6f383133c03df385177e927b35060d72ec935246a4bd5a19cf3156ab051de4a |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
64-bit Windows 10 or 11 (x86-64). A single .exe, no installer. Not signed |
1a7a62bc19fe1a0da642c10d36ea89ab94e7be8e855ee736adc427065363e3a8 |
How to install
macOS: open the .dmg, drag Rising Lands to Applications (replace the earlier version) and open it. The first time, click Escolher o CD… and pick RISING_LANDS_BR_.BIN. If you imported the CD in an earlier version, you do not need to import it again.
Windows: download the .exe and open it. Windows shows "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. The first time, pick RISING_LANDS_BR_.BIN. The game uses the original's pumpkin icon, read from your CD, makes a Start menu shortcut and asks whether you want one on the Desktop. Coming from an earlier beta, just use the new .exe instead of the old one. If you imported the CD in pre-alpha 1 to 3, import it again to get sound and music: ...
Rising Lands beta 5 — teste público / public test (macOS e Windows)
Beta 5: teste público, para macOS e Windows. / Beta 5: public test, for macOS and Windows.
Como ajudar / How to help: #10
Português
Quinta beta do Rising Lands reimplementado: o motor em Rust, portado rotina por rotina do executável original e comparado com ele, com um app nativo para macOS e um cliente para Windows. As duas versões têm as mesmas funções. A interface do jogo é em português.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive). Nenhum dado do jogo vem no download: tudo é lido do seu CD na primeira execução.
Novidades desde a beta 4
- Redistribuir descobertas. No briefing de cada missão, cada pilar de pesquisa ganha um − embaixo e um + em cima. O − devolve a última descoberta do pilar como ponto livre; o + gasta um ponto livre na próxima descoberta daquele pilar, na ordem do jogo. O − não tira o que a missão dá de graça, o + não passa do que a missão libera (o Religioso só abre na missão 7) e o total não muda. Pontos que sobrarem voltam aos pilares de onde saíram quando a missão começa. O resultado é sempre uma divisão que o original também alcança pesquisando outros ramos, então os saves continuam iguais. Liga e desliga em Opções → REDISTRIBUIR DESCOBERTAS (vem ligado). Pedido de um jogador; vale para macOS e Windows.
- A animação das descobertas volta a abrir. Quando você descobre algo, aparece o aviso com o claque de cinema embaixo à esquerda; clicar nele agora abre a animação daquela descoberta, como no original. Antes o clique caía no mapa.
Desde a beta 3 (na beta 4)
- Rolar o mapa com W, A, S e D (Opções → ROLAR COM WASD, desligado por padrão).
Desde a beta 2 (na beta 3)
- O cursor não some mais sobre a barra de baixo (ícones de construção): fora da área do mapa aparece a seta do sistema, como no original.
- O ícone de nível dos soldados não pisca mais em campanhas começadas antes de 11/11.
Nada mais mudou: os saves, a pasta Partidas e o CD importado continuam valendo, sem importar de novo.
Downloads
| Arquivo | Para | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-320cd6a.dmg |
Mac com Apple Silicon, macOS 13 ou mais novo. Assinado com Developer ID e notarizado pela Apple | 0b7fbf7e483aec631b9e0d9506145feaa314778d0c514f02139274fcb61c4c89 |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
Windows 10 ou 11 de 64 bits (x86-64). Um único .exe, sem instalador. Não é assinado |
68979b0042a80c3044896a646b0364075673a217c939f1c572147b2769d52869 |
Como instalar
macOS: abra o .dmg, arraste o Rising Lands para Aplicativos (substitua a versão anterior) e abra. Na primeira vez, clique em Escolher o CD… e escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. Quem já importou o CD numa versão anterior não precisa importar de novo.
Windows: baixe o .exe e abra. O Windows mostra "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. Na primeira vez, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. O jogo usa o ícone da abóbora do original, lido do seu CD, cria um atalho no menu Iniciar e pergunta se você quer um na Área de Trabalho. Quem vem de uma beta anterior pode simplesmente usar o .exe novo no lugar do antigo. Quem importou o CD numa pré-alfa 1 a 3 precisa importar de novo para ter som e música: Jogo → Importar o CD novamente….
O que tem
- A campanha inteira, com os menus, os filmes, as animações de evento, os sons e a música do CD do original.
- Saves com as listas originais, salvar e carregar rápido (Windows: F5/F9), um gerenciador de partidas salvas e salvamento automático opcional.
- Uma tela de Opções no visual do jogo: dificuldade, velocidade, configurar teclas, menu Áudio (silenciar e volume).
- Opcionais que não existem no original: atalhos modernos (no estilo de Age of Empires II, com fila de ordens por Shift+clique) e caminhos melhores para as unidades.
O que falta
- Ninguém terminou a campanha inteira à mão: as missões 1 a 6 foram jogadas à mão até o fim, e um bot jogou as 25 fases sem paradas do motor.
- Ninguém jogou o cliente Windows num PC de verdade. Ele foi verificado por testes automáticos e por comparação quadro a quadro com o macOS.
- Se o jogo chegar a um trecho ainda não portado, ele mostra um painel de parada com o endereço da rotina original.
- Só a versão brasileira do CD; sem multijogador.
Como relatar
Comente na #10 ou abra uma issue com o modelo Problema no jogo: sistema (macOS ou Windows, versão, computador), fase, o que você fazia e o texto do painel de parada, se apareceu. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
Origem dos binários
- macOS: compilado a partir do commit
320cd6acom./build-macos.sh, assinado e notarizado. - Windows: compilado pelo GitHub Actions (workflow
windows-client, jobmingw-x64) a partir do commit320cd6a, execução https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43935191931. - O commit desta tag só muda documentação em relação a esses:
engine/,macos/ewindows/são os mesmos.
English
Fifth beta of the reimplemented Rising Lands: the Rust engine, ported routine by routine from the original executable and compared against it, with a native macOS app and a Windows client. Both have the same features. The game's interface is in Portuguese.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive). No game data ships with the download: everything is read from your CD on first launch.
New since beta 4
- Redistribute discoveries. On each mission's briefing, every research pillar gets a − below and a + above. − returns the pillar's last discovery as a free point; + spends a free point on that pillar's next discovery, in the game's order. − never removes what the mission grants by itself, + never goes past what the mission makes available (religion opens at mission 7), and the total never changes. Leftover points go back to their pillars when the mission starts. The result is always a split the original reaches by researching other branches, so saves stay the same. Toggle it in Opções → REDISTRIBUIR DESCOBERTAS (on by default). A player's request; on macOS and Windows.
- Discovery animations open again. When you discover something, the notification with the clapperboard appears at the bottom left; clicking it now opens that discovery's animation, as in the original. Before, the click fell through to the map.
Since beta 3 (in beta 4)
- Scroll the map with W, A, S and D (Opções → ROLAR COM WASD, off by default).
Since beta 2 (in beta 3)
- The pointer no longer vanishes over the bottom bar (building icons): outside the map view the system arrow shows, as in the original.
- Soldiers' level icon no longer blinks in campaigns started before 2026-11-11.
Nothing else changed: saves, the Partidas folder and the imported CD keep working, with no new import.
Downloads
| File | For | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-320cd6a.dmg |
Apple Silicon Mac, macOS 13 or later. Signed with Developer ID and notarized by Apple | 0b7fbf7e483aec631b9e0d9506145feaa314778d0c514f02139274fcb61c4c89 |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
64-bit Windows 10 or 11 (x86-64). A single .exe, no installer. Not signed |
68979b0042a80c3044896a646b0364075673a217c939f1c572147b2769d52869 |
How to install
macOS: open the .dmg, drag Rising Lands to Applications (replace the earlier version) and open it. The first time, click Escolher o CD… and pick RISING_LANDS_BR_.BIN. If you imported the CD in an earlier version, you do not need to import it again.
Windows: download the .exe and open it. Windows shows "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. The first time, pick RISING_LANDS_BR_.BIN. The game uses the original's pumpkin icon, read from your CD, makes a Start menu shortcut and asks whether you want one on the Desktop. Coming from an earlier beta, just use the new .exe instead of the old one. If you imported the CD in pre-alpha 1 to 3, import it again to get sound and music: Jogo → Importar o CD novamente….
What is in it
- The whole campaign, with the original's menus, movies, event animations, sounds and CD music.
- Saves with the original lists, quick save and load (Windows: F5/F9), a saved-games manager and optional autosave.
- An Options screen in the game's look: difficulty, speed, key setup, Áudio menu (mute and volume).
- Extras the original does not have: modern shortcuts (Age of Empires II style, with a Shift+click order queue) and better unit paths.
Still missing
- Nobody has finished the whole campaign by hand: missions 1 to 6 were played by hand to the end, and a bot played all 25 stages without engine stops.
- Nobody has played the Windows client on a real PC. It was checked by automated tests and frame-by-frame comparison with macOS.
- If the game reaches a part that is not ported yet, it shows a stop panel with the original routine's address.
- Only the Brazilian CD; no multiplayer.
How to report
Comment on #10 or open an issue with the Game problem template: system (macOS or Windows, version, computer), stage, what you were doing and the stop panel text if it appeared. Do not attach saves or game files.
Where the binaries come from
- macOS: built from commit [
320cd6a](320cd6a4e6577ee39181c2e...
Rising Lands beta 4 — teste público / public test (macOS e Windows)
Há uma versão mais nova / A newer version is out: v0.1.0-beta.5
Beta 4: teste público, para macOS e Windows. / Beta 4: public test, for macOS and Windows.
Como ajudar / How to help: #10
Português
Quarta beta do Rising Lands reimplementado: o motor em Rust, portado rotina por rotina do executável original e comparado com ele, com um app nativo para macOS e um cliente para Windows. As duas versões têm as mesmas funções. A interface do jogo é em português.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive). Nenhum dado do jogo vem no download: tudo é lido do seu CD na primeira execução.
Novidades desde a beta 3
- Rolar o mapa com W, A, S e D. A tela de Opções ganhou a linha ROLAR COM WASD (desligada por padrão). Ligada, W, A, S e D rolam o mapa como as setas do teclado, que o jogo original já usa para isso; a lógica do jogo não muda. Se você deu a uma dessas teclas outra função em Configurar teclas, ela continua valendo. No Mac vale a posição das teclas (num teclado AZERTY, Z/Q/S/D). Pedido de um jogador; vale para macOS e Windows.
- No menu principal, a linha do botão OPÇÕES agora coincide com a linha ROLAR COM WASD da tela aberta: um segundo clique no mesmo lugar liga ou desliga a opção, em vez de fechar a tela.
Desde a beta 2 (na beta 3)
- O cursor não some mais sobre a barra de baixo (ícones de construção): fora da área do mapa aparece a seta do sistema, como no original.
- O ícone de nível dos soldados não pisca mais em campanhas começadas antes de 11/11.
Nada mais mudou: os saves, a pasta Partidas e o CD importado continuam valendo, sem importar de novo.
Downloads
| Arquivo | Para | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-8c9685c.dmg |
Mac com Apple Silicon, macOS 13 ou mais novo. Assinado com Developer ID e notarizado pela Apple | 72ac650117c926a663463ee1195f902a7c1fb465165011d7290b35ba62e6996c |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
Windows 10 ou 11 de 64 bits (x86-64). Um único .exe, sem instalador. Não é assinado |
96afe561005dbc8e771dcd1a895a8af5bafbd3ea11438af03f3e38e58e298517 |
Como instalar
macOS: abra o .dmg, arraste o Rising Lands para Aplicativos (substitua a versão anterior) e abra. Na primeira vez, clique em Escolher o CD… e escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. Quem já importou o CD numa versão anterior não precisa importar de novo.
Windows: baixe o .exe e abra. O Windows mostra "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. Na primeira vez, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. O jogo usa o ícone da abóbora do original, lido do seu CD, cria um atalho no menu Iniciar e pergunta se você quer um na Área de Trabalho. Quem vem de uma beta anterior pode simplesmente usar o .exe novo no lugar do antigo. Quem importou o CD numa pré-alfa 1 a 3 precisa importar de novo para ter som e música: Jogo → Importar o CD novamente….
O que tem
- A campanha inteira, com os menus, os filmes, as animações de evento, os sons e a música do CD do original.
- Saves com as listas originais, salvar e carregar rápido (Windows: F5/F9), um gerenciador de partidas salvas e salvamento automático opcional.
- Uma tela de Opções no visual do jogo: dificuldade, velocidade, configurar teclas, menu Áudio (silenciar e volume).
- Opcionais que não existem no original: atalhos modernos (no estilo de Age of Empires II, com fila de ordens por Shift+clique) e caminhos melhores para as unidades.
O que falta
- Ninguém terminou a campanha inteira à mão: as missões 1 a 6 foram jogadas à mão até o fim, e um bot jogou as 25 fases sem paradas do motor.
- Ninguém jogou o cliente Windows num PC de verdade. Ele foi verificado por testes automáticos e por comparação quadro a quadro com o macOS.
- Se o jogo chegar a um trecho ainda não portado, ele mostra um painel de parada com o endereço da rotina original.
- Só a versão brasileira do CD; sem multijogador.
Como relatar
Comente na #10 ou abra uma issue com o modelo Problema no jogo: sistema (macOS ou Windows, versão, computador), fase, o que você fazia e o texto do painel de parada, se apareceu. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
Origem dos binários
- macOS: compilado a partir do commit
8c9685ccom./build-macos.sh, assinado e notarizado. - Windows: compilado pelo GitHub Actions (workflow
windows-client, jobmingw-x64) a partir do commit8c9685c, execução https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43909085692. - O commit desta tag só muda documentação em relação a esses:
engine/,macos/ewindows/são os mesmos.
English
Fourth beta of the reimplemented Rising Lands: the Rust engine, ported routine by routine from the original executable and compared against it, with a native macOS app and a Windows client. Both have the same features. The game's interface is in Portuguese.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive). No game data ships with the download: everything is read from your CD on first launch.
New since beta 3
- Scroll the map with W, A, S and D. The Options screen has a new row, ROLAR COM WASD (off by default). When on, W, A, S and D scroll the map like the arrow keys, which the original game already uses for that; game logic does not change. If you gave one of those keys another job in Configurar teclas, that binding still wins. On the Mac the key positions count (on an AZERTY keyboard, Z/Q/S/D). A player's request; on macOS and Windows.
- On the main menu, the OPÇÕES button's row now matches the open screen's ROLAR COM WASD row: a second click in the same place toggles the option instead of closing the screen.
Since beta 2 (in beta 3)
- The pointer no longer vanishes over the bottom bar (building icons): outside the map view the system arrow shows, as in the original.
- Soldiers' level icon no longer blinks in campaigns started before 2026-11-11.
Nothing else changed: saves, the Partidas folder and the imported CD keep working, with no new import.
Downloads
| File | For | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-8c9685c.dmg |
Apple Silicon Mac, macOS 13 or later. Signed with Developer ID and notarized by Apple | 72ac650117c926a663463ee1195f902a7c1fb465165011d7290b35ba62e6996c |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
64-bit Windows 10 or 11 (x86-64). A single .exe, no installer. Not signed |
96afe561005dbc8e771dcd1a895a8af5bafbd3ea11438af03f3e38e58e298517 |
How to install
macOS: open the .dmg, drag Rising Lands to Applications (replace the earlier version) and open it. The first time, click Escolher o CD… and pick RISING_LANDS_BR_.BIN. If you imported the CD in an earlier version, you do not need to import it again.
Windows: download the .exe and open it. Windows shows "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. The first time, pick RISING_LANDS_BR_.BIN. The game uses the original's pumpkin icon, read from your CD, makes a Start menu shortcut and asks whether you want one on the Desktop. Coming from an earlier beta, just use the new .exe instead of the old one. If you imported the CD in pre-alpha 1 to 3, import it again to get sound and music: Jogo → Importar o CD novamente….
What is in it
- The whole campaign, with the original's menus, movies, event animations, sounds and CD music.
- Saves with the original lists, quick save and load (Windows: F5/F9), a saved-games manager and optional autosave.
- An Options screen in the game's look: difficulty, speed, key setup, Áudio menu (mute and volume).
- Extras the original does not have: modern shortcuts (Age of Empires II style, with a Shift+click order queue) and better unit paths.
Still missing
- Nobody has finished the whole campaign by hand: missions 1 to 6 were played by hand to the end, and a bot played all 25 stages without engine stops.
- Nobody has played the Windows client on a real PC. It was checked by automated tests and frame-by-frame comparison with macOS.
- If the game reaches a part that is not ported yet, it shows a stop panel with the original routine's address.
- Only the Brazilian CD; no multiplayer.
How to report
Comment on #10 or open an issue with the Game problem template: system (macOS or Windows, version, computer), stage, what you were doing and the stop panel text if it appeared. Do not attach saves or game files.
Where the binaries come from
- macOS: built from commit
8c9685cwith./build-macos.sh, signed and notarized. - Windows: built by GitHub Actions (
windows-clientworkflow, jobmingw-x64) from commit8c9685c, run https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43909085692. - This tag's commit only changes documentation relative to those:
engine/,macos/andwindows/are the same.
Rising Lands beta 3 — teste público / public test (macOS e Windows)
Há uma versão mais nova / A newer version is out: v0.1.0-beta.4
Beta 3: teste público, para macOS e Windows. / Beta 3: public test, for macOS and Windows.
Como ajudar / How to help: #10
Português
Terceira beta do Rising Lands reimplementado: o motor em Rust, portado rotina por rotina do executável original e comparado com ele, com um app nativo para macOS e um cliente para Windows. As duas versões têm as mesmas funções. A interface do jogo é em português.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive). Nenhum dado do jogo vem no download: tudo é lido do seu CD na primeira execução.
Novidades desde a beta 2
- O cursor não some mais sobre a barra de baixo. Fora da área do mapa (a barra com os ícones de construção, ou a borda da tela) aparece a seta do sistema, como no original: lá o jogo para de desenhar o próprio cursor e chama
ShowCursor(AffGame, 0x417db2). Antes os dois apps escondiam a seta durante toda a partida, então o cursor ficava invisível sobre o menu, embora o clique funcionasse. Relato de um jogador no Windows; vale para macOS e Windows. - O ícone de nível dos soldados não pisca mais em campanhas antigas. Campanhas começadas antes de 11/11 levavam, save após save, um valor de teste nos espaços de unidade livres, e cada soldado recrutado num deles ficava com o ícone de nível piscando. Ao carregar um save, o motor agora zera esse valor, que o jogo original nunca escreve (só o desenho o lê; a lógica não muda).
Nada mais mudou: os saves, a pasta Partidas e o CD importado continuam valendo, sem importar de novo.
Downloads
| Arquivo | Para | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-9d477da.dmg |
Mac com Apple Silicon, macOS 13 ou mais novo. Assinado com Developer ID e notarizado pela Apple | 3d013a342082571af548d98c884ae2d65fa15ac1978432d7ecae9320ea8950b8 |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
Windows 10 ou 11 de 64 bits (x86-64). Um único .exe, sem instalador. Não é assinado |
6b552919493318fab6405dea377d623138fab05d573b0f986e272ba38d4eecb8 |
Como instalar
macOS: abra o .dmg, arraste o Rising Lands para Aplicativos (substitua a versão anterior) e abra. Na primeira vez, clique em Escolher o CD… e escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. Quem já importou o CD numa versão anterior não precisa importar de novo.
Windows: baixe o .exe e abra. O Windows mostra "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. Na primeira vez, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. O jogo usa o ícone da abóbora do original, lido do seu CD, cria um atalho no menu Iniciar e pergunta se você quer um na Área de Trabalho. Quem vem da beta 1 ou 2 pode simplesmente usar o .exe novo no lugar do antigo. Quem importou o CD numa pré-alfa 1 a 3 precisa importar de novo para ter som e música: Jogo → Importar o CD novamente….
O que tem
- A campanha inteira, com os menus, os filmes, as animações de evento, os sons e a música do CD do original.
- Saves com as listas originais, salvar e carregar rápido (Windows: F5/F9), um gerenciador de partidas salvas e salvamento automático opcional.
- Uma tela de Opções no visual do jogo: dificuldade, velocidade, configurar teclas, menu Áudio (silenciar e volume).
- Opcionais que não existem no original: atalhos modernos (no estilo de Age of Empires II, com fila de ordens por Shift+clique) e caminhos melhores para as unidades.
O que falta
- Ninguém terminou a campanha à mão. Um bot jogou as 25 fases sem paradas do motor.
- Ninguém jogou o cliente Windows num PC de verdade. Ele foi verificado por testes automáticos e por comparação quadro a quadro com o macOS.
- Se o jogo chegar a um trecho ainda não portado, ele mostra um painel de parada com o endereço da rotina original.
- Só a versão brasileira do CD; sem multijogador.
Como relatar
Comente na #10 ou abra uma issue com o modelo Problema no jogo: sistema (macOS ou Windows, versão, computador), fase, o que você fazia e o texto do painel de parada, se apareceu. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
Origem dos binários
- macOS: compilado a partir do commit
9d477dacom./build-macos.sh, assinado e notarizado. - Windows: compilado pelo GitHub Actions (workflow
windows-client, jobmingw-x64) a partir do commit9d477da, execução https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43890616771. - O commit desta tag só muda documentação em relação a esses:
engine/,macos/ewindows/são os mesmos.
English
Third beta of the reimplemented Rising Lands: the Rust engine, ported routine by routine from the original executable and compared against it, with a native macOS app and a Windows client. Both have the same features. The game's interface is in Portuguese.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive). No game data ships with the download: everything is read from your CD on first launch.
New since beta 2
- The pointer no longer vanishes over the bottom bar. Outside the map view (the bar with the building icons, or the screen edge) the system arrow shows, as in the original: there the game stops drawing its own pointer and calls
ShowCursor(AffGame, 0x417db2). Before, both apps hid the arrow for all of play, so the pointer was invisible over the menu, although clicks worked. A player's report on Windows; on macOS and Windows. - Soldiers' level icon no longer blinks in older campaigns. Campaigns started before 2026-11-11 carried a test value in free unit slots from save to save, and each soldier recruited into one blinked its level icon. When loading a save the engine now clears that value, which the original never writes (only drawing reads it; game logic does not change).
Nothing else changed: saves, the Partidas folder and the imported CD keep working, with no new import.
Downloads
| File | For | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-9d477da.dmg |
Apple Silicon Mac, macOS 13 or later. Signed with Developer ID and notarized by Apple | 3d013a342082571af548d98c884ae2d65fa15ac1978432d7ecae9320ea8950b8 |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
64-bit Windows 10 or 11 (x86-64). A single .exe, no installer. Not signed |
6b552919493318fab6405dea377d623138fab05d573b0f986e272ba38d4eecb8 |
How to install
macOS: open the .dmg, drag Rising Lands to Applications (replace the earlier version) and open it. The first time, click Escolher o CD… and pick RISING_LANDS_BR_.BIN. If you imported the CD in an earlier version, you do not need to import it again.
Windows: download the .exe and open it. Windows shows "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. The first time, pick RISING_LANDS_BR_.BIN. The game uses the original's pumpkin icon, read from your CD, makes a Start menu shortcut and asks whether you want one on the Desktop. Coming from beta 1 or 2, just use the new .exe instead of the old one. If you imported the CD in pre-alpha 1 to 3, import it again to get sound and music: Jogo → Importar o CD novamente….
What is in it
- The whole campaign, with the original's menus, movies, event animations, sounds and CD music.
- Saves with the original lists, quick save and load (Windows: F5/F9), a saved-games manager and optional autosave.
- An Options screen in the game's look: difficulty, speed, key setup, Áudio menu (mute and volume).
- Extras the original does not have: modern shortcuts (Age of Empires II style, with a Shift+click order queue) and better unit paths.
Still missing
- Nobody has finished the campaign by hand. A bot played all 25 stages without engine stops.
- Nobody has played the Windows client on a real PC. It was checked by automated tests and frame-by-frame comparison with macOS.
- If the game reaches a part that is not ported yet, it shows a stop panel with the original routine's address.
- Only the Brazilian CD; no multiplayer.
How to report
Comment on #10 or open an issue with the Game problem template: system (macOS or Windows, version, computer), stage, what you were doing and the stop panel text if it appeared. Do not attach saves or game files.
Where the binaries come from
- macOS: built from commit
9d477dawith./build-macos.sh, signed and notarized. - Windows: built by GitHub Actions (
windows-clientworkflow, jobmingw-x64) from commit9d477da, run https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43890616771. - This tag's commit only changes documentation relative to those:
engine/,macos/andwindows/are the same.
Rising Lands beta 2 — teste público / public test (macOS e Windows)
Há uma versão mais nova / A newer version is out: v0.1.0-beta.3
Beta 2: teste público, para macOS e Windows. / Beta 2: public test, for macOS and Windows.
Como ajudar / How to help: #10
Português
Segunda beta do Rising Lands reimplementado: o motor em Rust, portado rotina por rotina do executável original e comparado com ele, com um app nativo para macOS e um cliente para Windows. As duas versões têm as mesmas funções. A interface do jogo é em português.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive). Nenhum dado do jogo vem no download: tudo é lido do seu CD na primeira execução.
Novidades desde a beta 1
- O volume dos sons acompanha a câmera a cada quadro, como no original (PlaySnd_PostVolume, 0x45448a). O som de um veículo de guerra andando sobe e desce conforme você move a câmera, e para quando a unidade fica longe demais. Antes o volume só mudava quando a unidade recebia uma ordem. Vale para macOS e Windows.
- Windows: o som dos filmes segue o volume e o silenciar da música do menu Áudio. Antes tocava sempre no volume máximo. No macOS o som dos filmes continua no volume máximo.
Nada mais mudou: os saves, a pasta Partidas e o CD importado continuam valendo, sem importar de novo.
Downloads
| Arquivo | Para | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-5668ac5.dmg |
Mac com Apple Silicon, macOS 13 ou mais novo. Assinado com Developer ID e notarizado pela Apple | 1c3c9c9ae72bf279992602a175a5fef64ccedcd289ef04f1e64bb171eda8d7d8 |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
Windows 10 ou 11 de 64 bits (x86-64). Um único .exe, sem instalador. Não é assinado |
6a1878b04744b6c14d2e1f49b8f9159a4186da7693fda3c3d97af2c22ca03b4d |
Como instalar
macOS: abra o .dmg, arraste o Rising Lands para Aplicativos (substitua a versão anterior) e abra. Na primeira vez, clique em Escolher o CD… e escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. Quem já importou o CD numa versão anterior não precisa importar de novo.
Windows: baixe o .exe e abra. O Windows mostra "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. Na primeira vez, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. O jogo usa o ícone da abóbora do original, lido do seu CD, cria um atalho no menu Iniciar e pergunta se você quer um na Área de Trabalho. Quem vem da beta 1 pode simplesmente usar o .exe novo no lugar do antigo. Quem importou o CD numa pré-alfa 1 a 3 precisa importar de novo para ter som e música: Jogo → Importar o CD novamente….
O que tem
- A campanha inteira, com os menus, os filmes, as animações de evento, os sons e a música do CD do original.
- Saves com as listas originais, salvar e carregar rápido (Windows: F5/F9), um gerenciador de partidas salvas e salvamento automático opcional.
- Uma tela de Opções no visual do jogo: dificuldade, velocidade, configurar teclas, menu Áudio (silenciar e volume).
- Opcionais que não existem no original: atalhos modernos (no estilo de Age of Empires II, com fila de ordens por Shift+clique) e caminhos melhores para as unidades.
O que falta
- Ninguém terminou a campanha à mão. Um bot jogou as 25 fases sem paradas do motor.
- Ninguém jogou o cliente Windows num PC de verdade. Ele foi verificado por testes automáticos e por comparação quadro a quadro com o macOS.
- Se o jogo chegar a um trecho ainda não portado, ele mostra um painel de parada com o endereço da rotina original.
- Só a versão brasileira do CD; sem multijogador.
Como relatar
Comente na #10 ou abra uma issue com o modelo Problema no jogo: sistema (macOS ou Windows, versão, computador), fase, o que você fazia e o texto do painel de parada, se apareceu. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
Origem dos binários
- macOS: compilado a partir do commit
5668ac5com./build-macos.sh, assinado e notarizado. - Windows: compilado pelo GitHub Actions (workflow
windows-client, jobmingw-x64) a partir do commit5668ac5, execução https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43604778714. - O commit desta tag só muda documentação em relação a esses:
engine/,macos/ewindows/são os mesmos.
English
Second beta of the reimplemented Rising Lands: the Rust engine, ported routine by routine from the original executable and compared against it, with a native macOS app and a Windows client. Both have the same features. The game's interface is in Portuguese.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive). No game data ships with the download: everything is read from your CD on first launch.
New since beta 1
- Sound volume follows the camera every frame, as in the original (PlaySnd_PostVolume, 0x45448a). A moving war vehicle's sound rises and falls as you move the camera, and stops when the unit is too far away. Before, the volume only changed when the unit got an order. On macOS and Windows.
- Windows: movie sound follows the Áudio menu's music volume and mute. Before, it always played at full volume. On macOS movie sound still plays at full volume.
Nothing else changed: saves, the Partidas folder and the imported CD keep working, with no new import.
Downloads
| File | For | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-5668ac5.dmg |
Apple Silicon Mac, macOS 13 or later. Signed with Developer ID and notarized by Apple | 1c3c9c9ae72bf279992602a175a5fef64ccedcd289ef04f1e64bb171eda8d7d8 |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
64-bit Windows 10 or 11 (x86-64). A single .exe, no installer. Not signed |
6a1878b04744b6c14d2e1f49b8f9159a4186da7693fda3c3d97af2c22ca03b4d |
How to install
macOS: open the .dmg, drag Rising Lands to Applications (replace the earlier version) and open it. The first time, click Escolher o CD… and pick RISING_LANDS_BR_.BIN. If you imported the CD in an earlier version, you do not need to import it again.
Windows: download the .exe and open it. Windows shows "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. The first time, pick RISING_LANDS_BR_.BIN. The game uses the original's pumpkin icon, read from your CD, makes a Start menu shortcut and asks whether you want one on the Desktop. Coming from beta 1, just use the new .exe instead of the old one. If you imported the CD in pre-alpha 1 to 3, import it again to get sound and music: Jogo → Importar o CD novamente….
What is in it
- The whole campaign, with the original's menus, movies, event animations, sounds and CD music.
- Saves with the original lists, quick save and load (Windows: F5/F9), a saved-games manager and optional autosave.
- An Options screen in the game's look: difficulty, speed, key setup, Áudio menu (mute and volume).
- Extras the original does not have: modern shortcuts (Age of Empires II style, with a Shift+click order queue) and better unit paths.
Still missing
- Nobody has finished the campaign by hand. A bot played all 25 stages without engine stops.
- Nobody has played the Windows client on a real PC. It was checked by automated tests and frame-by-frame comparison with macOS.
- If the game reaches a part that is not ported yet, it shows a stop panel with the original routine's address.
- Only the Brazilian CD; no multiplayer.
How to report
Comment on #10 or open an issue with the Game problem template: system (macOS or Windows, version, computer), stage, what you were doing and the stop panel text if it appeared. Do not attach saves or game files.
Where the binaries come from
- macOS: built from commit
5668ac5with./build-macos.sh, signed and notarized. - Windows: built by GitHub Actions (
windows-clientworkflow, jobmingw-x64) from commit5668ac5, run https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43604778714. - This tag's commit only changes documentation relative to those:
engine/,macos/andwindows/are the same.
Rising Lands beta 1 — teste público / public test (macOS e Windows)
Há uma versão mais nova: beta 2. / A newer version is out: beta 2.
Beta 1: teste público, para macOS e Windows. / Beta 1: public test, for macOS and Windows.
Como ajudar / How to help: #10
Português
Primeira beta do Rising Lands reimplementado: o motor em Rust, portado rotina por rotina do executável original e comparado com ele, com um app nativo para macOS e um cliente para Windows. As duas versões têm as mesmas funções. A interface do jogo é em português.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive). Nenhum dado do jogo vem no download: tudo é lido do seu CD na primeira execução.
Downloads
| Arquivo | Para | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-2a8398e.dmg |
Mac com Apple Silicon, macOS 13 ou mais novo. Assinado com Developer ID e notarizado pela Apple | fd9244b99a9f94d1799adb77363889d9b979594618c932228543cd85389a3b4c |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
Windows 10 ou 11 de 64 bits (x86-64). Um único .exe, sem instalador. Não é assinado |
4e25097c10a5459473ec65583ab6e66ac299e7197316488a3738da8500a2e06e |
São os mesmos binários da alfa 3 do macOS e da pré-alfa 4 do Windows, byte a byte. As notas delas têm a lista completa de novidades.
Como instalar
macOS: abra o .dmg, arraste o Rising Lands para Aplicativos (substitua uma versão anterior) e abra. Na primeira vez, clique em Escolher o CD… e escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. Quem já importou o CD numa alfa não precisa importar de novo.
Windows: baixe o .exe e abra. O Windows mostra "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. Na primeira vez, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN. O jogo usa o ícone da abóbora do original, lido do seu CD, cria um atalho no menu Iniciar e pergunta se você quer um na Área de Trabalho. Quem importou o CD numa pré-alfa precisa importar de novo para ter som e música: Jogo → Importar o CD novamente….
Os saves das versões anteriores continuam valendo, e a pasta Partidas serve nos dois sistemas.
O que tem
- A campanha inteira, com os menus, os filmes, as animações de evento, os sons e a música do CD do original.
- Saves com as listas originais, salvar e carregar rápido (Windows: F5/F9), um gerenciador de partidas salvas e salvamento automático opcional.
- Uma tela de Opções no visual do jogo: dificuldade, velocidade, configurar teclas, menu Áudio (silenciar e volume).
- Opcionais que não existem no original: atalhos modernos (no estilo de Age of Empires II, com fila de ordens por Shift+clique) e caminhos melhores para as unidades.
O que falta
- Ninguém terminou a campanha à mão. Um bot jogou as 25 fases sem paradas do motor.
- Ninguém jogou o cliente Windows num PC de verdade. Ele foi verificado por testes automáticos e por comparação quadro a quadro com o macOS.
- Se o jogo chegar a um trecho ainda não portado, ele mostra um painel de parada com o endereço da rotina original.
- Só a versão brasileira do CD; sem multijogador.
Como relatar
Abra uma issue com o modelo Problema no jogo: sistema (macOS ou Windows, versão, computador), fase, o que você fazia e o texto do painel de parada, se apareceu. Windows num PC real: #6. Conferências em jogo: #9. Outros CDs: #8. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
Origem dos binários
- macOS: compilado a partir do commit
2a8398ecom./build-macos.sh, assinado e notarizado. - Windows: compilado pelo GitHub Actions (workflow
windows-client, jobmingw-x64) a partir do commitce0ceff, execução https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43588596177. - O commit desta tag só muda documentação em relação aos dois:
engine/,macos/ewindows/são os mesmos.
English
First beta of the reimplemented Rising Lands: the Rust engine, ported routine by routine from the original executable and compared against it, with a native macOS app and a Windows client. Both have the same features. The game's interface is in Portuguese.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive). No game data ships with the download: everything is read from your CD on first launch.
Downloads
| File | For | SHA-256 |
|---|---|---|
RisingLands-macOS-2a8398e.dmg |
Apple Silicon Mac, macOS 13 or later. Signed with Developer ID and notarized by Apple | fd9244b99a9f94d1799adb77363889d9b979594618c932228543cd85389a3b4c |
RisingLands-windows-x86_64.exe |
64-bit Windows 10 or 11 (x86-64). A single .exe, no installer. Not signed |
4e25097c10a5459473ec65583ab6e66ac299e7197316488a3738da8500a2e06e |
These are byte-for-byte the binaries of macOS alpha 3 and Windows pre-alpha 4. Their notes have the full list of changes.
How to install
macOS: open the .dmg, drag Rising Lands to Applications (replace an earlier version) and open it. The first time, click Escolher o CD… and pick RISING_LANDS_BR_.BIN. If you imported the CD in an alpha, you do not need to import it again.
Windows: download the .exe and open it. Windows shows "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. The first time, pick RISING_LANDS_BR_.BIN. The game uses the original's pumpkin icon, read from your CD, makes a Start menu shortcut and asks whether you want one on the Desktop. If you imported the CD in a pre-alpha, import it again to get sound and music: Jogo → Importar o CD novamente….
Saves from earlier versions still work, and the Partidas folder works on both systems.
What is in it
- The whole campaign, with the original's menus, movies, event animations, sounds and CD music.
- Saves with the original lists, quick save and load (Windows: F5/F9), a saved-games manager and optional autosave.
- An Options screen in the game's look: difficulty, speed, key setup, Áudio menu (mute and volume).
- Extras the original does not have: modern shortcuts (Age of Empires II style, with a Shift+click order queue) and better unit paths.
Still missing
- Nobody has finished the campaign by hand. A bot played all 25 stages without engine stops.
- Nobody has played the Windows client on a real PC. It was checked by automated tests and frame-by-frame comparison with macOS.
- If the game reaches a part that is not ported yet, it shows a stop panel with the original routine's address.
- Only the Brazilian CD; no multiplayer.
How to report
Open an issue with the Game problem template: system (macOS or Windows, version, computer), stage, what you were doing and the stop panel text if it appeared. Windows on a real PC: #6. In-game checks: #9. Other CDs: #8. Do not attach saves or game files.
Where the binaries come from
- macOS: built from commit
2a8398ewith./build-macos.sh, signed and notarized. - Windows: built by GitHub Actions (
windows-clientworkflow, jobmingw-x64) from commitce0ceff, run https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43588596177. - This tag's commit only changes documentation relative to both:
engine/,macos/andwindows/are the same.
Windows pré-alfa 4 / pre-alpha 4
Versão atual: beta 1, com estes mesmos binários. / Current version: beta 1, with these same binaries.
Pré-alfa 4 do cliente Windows. Use para testar, não espere o jogo completo. / Windows client pre-alpha 4. For testing; do not expect the full game yet.
Português
Quarta build do cliente Windows do Rising Lands: o mesmo motor em Rust do app macOS, com um host Win32 + GDI em C. É um único .exe, sem instalador e sem DLLs extras. Requisitos: Windows 10 ou 11 de 64 bits (x86-64).
RisingLands-windows-x86_64.exe: PCs com Windows de 64 bits. A partir desta pré-alfa não há build ARM64 (as pré-alfas 1 a 3 tinham): num PC com processador ARM, o Windows pode rodar o.exex86-64 pela própria emulação, mas isso não é suportado.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive).
Ninguém jogou esta build num PC com Windows, e o autor não vai testar no Windows: isso fica com a comunidade. Se você testar, conte na #6 o que funcionou e o que não funcionou.
Novidades desde a pré-alfa 3
- Som. Os efeitos sonoros originais tocam no Windows: o cliente reproduz a mesma fila do DirectSound original que o app do macOS (o mesmo código), com as amostras do seu CD decodificadas na hora. Sem dispositivo de som, ou com ele desconectado, o jogo segue em silêncio até um voltar.
- Música do CD. As faixas 2 e 3 da imagem
.BIN/.CUEsão importadas e tocam quando o jogo pede, como no macOS. Uma.ISOou uma pasta não têm faixas de áudio. - Menu Áudio. Silenciar e volume (100, 75, 50 ou 25%) para os efeitos e para a música, guardados em
opcoes.ini. - Eventos com animação. Clicar numa notificação de evento mostra a animação FLC sobre o jogo, com o som do evento; um clique ou Esc encerra.
- Filmes. A introdução, a derrota e o fim da campanha tocam (o próprio cliente decodifica o vídeo); Esc pula.
- Menu Jogo. O menu da janela agora se chama Jogo, como no macOS, e ganhou: Pausar/Continuar (P), Velocidade (0,5x a 4x, Mais rápido +, Mais devagar −), Dificuldade (vale a partir do próximo início de fase), Opções… (no meio da partida, pausa o jogo e abre a tela por cima da pausa), Configurar teclas…, Atalhos modernos e Caminhos melhores (marcados quando ligados), além dos saves.
- Gerenciar partidas salvas (Jogo → Gerenciar partidas salvas…): lista as partidas (nome, fase, data), renomeia as posições 1 a 10 (o nome aparece nas listas Salvar/Carregar do jogo) e apaga movendo para a Lixeira junto do arquivo
.view. O jogo fica parado enquanto a janela está aberta. - Salvamento automático (Jogo → Salvamento automático): desligado, ou a cada 5, 10 ou 15 minutos de jogo (conta só o tempo com a partida em andamento; pausa e menus não contam; acompanha a velocidade). Grava na posição própria "autosave", que aparece em Jogo → Carregar partida.
- Bandeirinhas da fila de ordens. Com os Atalhos modernos ligados, Shift+clique no chão enfileira pontos de passagem, e agora eles aparecem sobre o mapa como no macOS: uma linha tracejada liga os pontos de cada unidade selecionada e cada ponto tem um mastro com bandeira. Elas nunca cobrem o painel de baixo e não entram no jogo nem nos saves.
- Carregar uma partida salva pela pausa (Pausa → SALVAR) agora volta direto ao jogo, como no original e no macOS; antes reabria o menu de pausa.
- Imagem nítida em telas com escala (125%, 150%…): a janela usa a resolução real da tela, e a tela cheia usa todos os pixels do monitor. Ao abrir, a janela tem 800x600 na escala do Windows.
- O botão OPÇÕES aparece alinhado à coluna do menu.
- Ícone da abóbora. A janela e a barra de tarefas mostram a abóbora do jogo original. O ícone vem do seu CD: é lido do
RISING.EXEimportado (nada do jogo vem no.exe). Na primeira vez, o jogo cria um atalho no menu Iniciar e pergunta se quer um na Área de Trabalho; depois, Jogo → Criar atalho na Área de Trabalho. - Jogo → Importar o CD novamente… escolhe o CD de novo e reabre o jogo com os dados novos (os saves não são afetados).
- Testes automáticos: além da compilação e dos testes unitários, o CI roda o próprio
.exesem dados do jogo (a primeira execução, as recusas da importação com a mensagem certa, o desenho das bandeirinhas, a janela em DPI por monitor).
Como usar
- Baixe o
RisingLands-windows-x86_64.exee confira o SHA-256 abaixo (no PowerShell:Get-FileHash .\RisingLands-windows-x86_64.exe). - Aviso do SmartScreen: o
.exenão é assinado, e não há plano de assiná-lo. O Windows vai mostrar "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. - Na primeira execução, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN (ou o
.CUE; um.ISOou a pasta do CD também servem, mas sem música). Os arquivos são conferidos por SHA-256 e copiados para%LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Dados(com a música, cerca de 170 MB a mais). Depois o jogo abre no menu original.
Quem importou o CD numa pré-alfa anterior precisa importar de novo para ter som e música (o jogo avisa uma vez): use Jogo → Importar o CD novamente…. Também dá para rodar no PowerShell, na pasta do .exe, .\RisingLands-windows-x86_64.exe --cd "C:\caminho\RISING_LANDS_BR_.BIN", ou apagar a pasta %LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Dados (os saves ficam em Partidas e não são afetados) e abrir o jogo para escolher o CD de novo.
Teclas do host: P ou Pause pausa, + e − mudam a velocidade (0,5x, 1x, 2x e 4x), F11 alterna a tela cheia, F5 salva rápido e F9 carrega rápido. O resto do teclado e do mouse é igual ao do original e ao do macOS.
Os saves das pré-alfas 2 e 3 continuam valendo (pasta %LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Partidas, a mesma do macOS). Um save guarda as regras da partida: para ver a fila com Shift+clique, a partida precisa ter começado com os Atalhos modernos ligados.
O que falta
- Ninguém testou num PC com Windows de verdade, com alto-falantes: o som, a música, os eventos e os filmes foram verificados por testes, pela paridade dos eventos de som com o macOS, pelos SHA-256 das amostras e das faixas e por uma decodificação dos filmes idêntica à do macOS.
- O volume que o jogo ajusta a cada quadro (SetVolume do DirectSound) ainda não é aplicado.
- O som dos filmes toca no volume máximo, como no macOS (o menu Áudio não vale para eles).
- Não há build ARM64.
- Só a versão brasileira do CD, em português; sem multijogador.
Importante: a paridade com o macOS foi verificada no macOS: quadros, menus, arquivos de save e eventos de som idênticos com a mesma entrada. No Windows, o CI testa a compilação (mingw e MSVC), os testes unitários e os testes automáticos do .exe; nenhum deles joga uma partida. Encontrou um problema? Conte na #6 ou abra uma issue com o modelo Problema no jogo dizendo que é o Windows. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
SHA-256 de RisingLands-windows-x86_64.exe: 4e25097c10a5459473ec65583ab6e66ac299e7197316488a3738da8500a2e06e
Build reproduzível
Compilado pelo GitHub Actions (workflow windows-client, job mingw-x64) a partir do commit ce0ceff. Execução: https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43588596177. O artefato do CI traz o .exe e um .sha256.
English
Fourth build of the Rising Lands Windows client: the same Rust engine as the macOS app, with a Win32 + GDI host in C. A single .exe, no installer and no extra DLLs. Requirements: 64-bit Windows 10 or 11 (x86-64). The game's interface is in Portuguese.
RisingLands-windows-x86_64.exe: PCs with 64-bit Windows. From this pre-alpha on there is no ARM64 build (pre-alphas 1 to 3 had one): on a PC with an ARM processor, Windows may run the x86-64.exeunder its own emulation, but that is not supported.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive).
Nobody has played this build on a Windows PC, and the author will not test on Windows: that is left to the community. If you try it, say on #6 what worked and what did not.
New since pre-alpha 3
- Sound. The original sound effects play on Windows: the client replays the same original DirectSound queue as the macOS app (the same code), with your CD's samples decoded on the fly. Without a sound device, or with it unplugged, the game goes on silently until one is back.
- CD music. Tracks 2 and 3 of the
.BIN/.CUEimage are imported and play when the game asks for them, as on macOS. An.ISOor a folder has no audio tracks. - Áudio menu. Mute and level (100, 75, 50 or 25 %) for effects and for music, kept in
opcoes.ini. - Animated events. Clicking an event notification shows its FLC animation over the game, with the event's sound; a click or Esc ends it.
- Movies. The introduction, defeat and campaign-end movies play (the client decodes the video itself); Esc skips.
- Jogo menu. The window menu is now called Jogo, as on macOS, and gained: Pausar/Continuar (P), Velocidade (0.5x to 4x, faster +, slower −), Dificuldade (from the next stage start), Opções… (during a game it pauses and opens the screen over the pause menu), Configurar teclas…, Atalhos modernos and Caminhos melhores (checked when on), besides the saves.
- Manage saved games (Jogo → Gerenciar partidas salvas…): lists the saved games (name, stage, date), renames positions 1 to 10 (the name shows in the game's Save/Load lists) and deletes by moving to the Recycle Bin together with the
.viewfile. The game waits while the window is open.
-...
Rising Lands para macOS — alfa 0.1.0-alpha.3
Versão atual: beta 1, com estes mesmos binários. / Current version: beta 1, with these same binaries.
Terceira versão de teste (alfa) do macOS. Use para testar, não espere o jogo completo. / Third macOS test (alpha) build. For testing; do not expect the full game yet.
Português
Terceira alfa do Rising Lands para macOS: o motor reimplementado em Rust, com o app nativo (AppKit + Metal). Requisitos: Mac com Apple Silicon e macOS 13 ou mais novo. Assinado com Developer ID e notarizado pela Apple.
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive). O app não contém nenhum dado do jogo: tudo é lido do seu CD.
Novidades desde a alfa 2
-
Tela de Opções no visual do jogo: o item OPÇÕES, logo abaixo dos outros itens dos menus principal e de pausa e alinhado com eles, ou Jogo → Opções… (⌘O). Atalhos modernos, caminhos melhores, dificuldade, velocidade e configurar teclas num lugar só. Durante a partida, o ⌘O primeiro pausa o jogo, como o Esc. Esc ou Voltar fecha a tela. O jogo original não tem essa tela; ela é desenhada só com o material do seu CD.
-
Atalhos modernos (no estilo de Age of Empires II), ligados por padrão (Jogo → Atalhos modernos):
- o mesmo número duas vezes seleciona o grupo e centraliza nele;
- Home vai ao último alerta;
- . e , escolhem o próximo trabalhador ou militar ocioso;
- H seleciona o santuário;
- Shift+clique no chão enfileira pontos de passagem, mostrados como bandeirinhas. Uma ordem comum substitui a fila.
Cada atalho vira uma entrada que o original já aceita. Desligados, nada muda.
-
Caminhos melhores (opcional, desligado por padrão; Jogo → Caminhos melhores ou as Opções): as unidades planejam o caminho inteiro, um grupo espalha os destinos e uma unidade bloqueada espera e recalcula. Combate, IA e velocidades não mudam.
-
As opções de atalhos modernos e caminhos melhores valem para as partidas começadas depois. Uma partida em andamento, as fases seguintes dela e um save mantêm as regras com que a partida começou.
-
Motor:
- não para mais com o relógio do mosteiro com o painel lateral escondido, com um balão saindo do hangar, com o trabalho de unidades no estado 5, com unidades se deslocando em qualquer estado (o espião LADRÃO, cargas de quem não é trabalhador, unidades neutras) nem com um estoque acima de 9999 no HUD;
- a morte de uma unidade neutra some aos poucos, como no original;
- corrigida uma parada dos caminhos melhores, e o tempo de frame deles caiu (pior frame de 44,7 para 4,6 ms com 39 unidades no maior mapa).
- Cada rotina portada foi comparada com o executável original, com todos os casos iguais.
-
Som:
- tocam efeitos que antes ficavam mudos: o deslocamento das unidades, o balão, os veículos de guerra (o som deles agora para quando chegam), o tiro da torre e os sons dos eventos;
- na pausa, na tela de resultado, no começo e no fim de um evento e nos filmes, o som para, como no original;
- a animação de um evento agora tem o som de fundo do original.
-
Menu Áudio: silenciar os efeitos ou a música e escolher o volume de cada um (100, 75, 50 ou 25%). Vale na hora e fica guardado.
-
Gerenciar partidas salvas (Jogo → Gerenciar partidas salvas…): lista as partidas com nome, fase e data, para renomear (o nome aparece nas listas do jogo) ou apagar (vai para a Lixeira). Com a janela aberta, o jogo fica pausado.
-
Uma partida salva pelo SALVAR do menu de pausa agora volta jogando ao ser carregada, como no original (antes ela reabria o menu de pausa). Vale também para os saves que você já tem.
-
Salvamento automático (Jogo → Salvamento automático, desligado por padrão): a cada 5, 10 ou 15 minutos de jogo, só com a partida em andamento, num slot próprio que nunca ocupa as suas posições. Ele aparece em Jogo → Carregar partida.
-
O motor não para mais quando um jogador sem caverna rouba recursos com o espião: o recurso roubado só não é creditado a ele.
-
Se uma importação do CD for interrompida (por exemplo, fechando o app no meio), os arquivos parciais são apagados na próxima abertura.
-
A tela cheia é ⌃⌘F (o README dizia ⌘F).
Como usar
- Baixe
RisingLands-macOS-2a8398e.dmge, se quiser, confira o SHA-256 abaixo (no Terminal:shasum -a 256 RisingLands-macOS-2a8398e.dmg). - Abra o
.dmge arraste o Rising Lands para Aplicativos. Se você já tem a alfa 2, substitua o app. - Na primeira execução, clique em Escolher o CD… e escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN (servem também o
.CUE, um.ISOou a pasta do CD, mas a música só vem do.BIN). Os arquivos são conferidos e copiados uma única vez para a pasta de Suporte de Aplicativos (cerca de 630 MB). Quem já importou o CD na alfa 1 ou 2 não precisa importar de novo.
Os saves da alfa 2 continuam valendo. Eles mantêm as regras originais: para usar a fila com Shift+clique ou os caminhos melhores, comece uma partida nova. Uma partida começada na alfa 3 com os atalhos modernos ligados grava um save que a alfa 2 não abre.
O que falta
- Ninguém terminou a campanha inteira ainda. Um bot jogou as 25 fases sem paradas do motor, mas jogar à mão é o que mais ajuda.
- Se o jogo chegar a um trecho ainda não portado, ele mostra um painel de parada com o endereço da rotina original.
- Só a versão brasileira do CD, em português.
- A tecla F11 do original (trocar para 640x480) e o multijogador não existem no port.
Encontrou um problema? Abra uma issue com o modelo Problema no jogo: versão do macOS, modelo do Mac, fase, o que você fazia e o texto do painel de parada, se ele apareceu. Não anexe saves nem arquivos do jogo.
SHA-256 de RisingLands-macOS-2a8398e.dmg: fd9244b99a9f94d1799adb77363889d9b979594618c932228543cd85389a3b4c
Compilado a partir do commit 2a8398e com ./build-macos.sh.
English
Third alpha of Rising Lands for macOS: the Rust reimplementation of the engine with the native app (AppKit + Metal). Requirements: a Mac with Apple Silicon and macOS 13 or later. Signed with Developer ID and notarized by Apple. The game's interface is in Portuguese.
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive). The app contains no game data: everything is read from your CD.
New since alpha 2
-
Options screen in the game's own style: the OPÇÕES item, right below the other items of the main and pause menus and aligned with them, or Jogo → Opções… (⌘O). Modern shortcuts, better paths, difficulty, speed and key setup in one place. During a game, ⌘O first pauses, as Esc does. Esc or Voltar closes it. The original game has no such screen; it is drawn only from your CD's material.
-
Modern shortcuts (Age of Empires II style), on by default (Jogo → Atalhos modernos):
- the same digit twice selects that group and centres on it;
- Home goes to the last alert;
- . and , pick the next idle worker or soldier;
- H selects the sanctuary;
- Shift+click on the ground queues waypoints, shown as small flags. An ordinary order replaces the queue.
Each shortcut becomes input the original already accepts. With them off, nothing changes.
-
Better unit paths (optional, off by default; Jogo → Caminhos melhores or the Options screen): units plan the whole path, a group spreads its goals, and a blocked unit waits and replans. Combat, AI and speeds do not change.
-
The modern-shortcut and better-path settings apply to games started afterwards. A game in progress, its following stages and its saves keep the rules the game started with.
-
Engine:
- no longer stops on the monastery clock with the side panel hidden, a balloon leaving the hangar, work for units in state 5, units moving in any state (the LADRÃO spy, carrying loops of non-workers, neutral units), or a HUD stock above 9999;
- a neutral unit's death fades out as in the original;
- a better-paths stop is fixed, and their frame time dropped (worst frame 44.7 → 4.6 ms with 39 units on the largest map).
- Each ported routine was compared with the original executable, every case equal.
-
Sound:
- effects that used to be silent now play: unit movement, the balloon, war vehicles (their sound now stops when they arrive), the tower's shot and the event sounds;
- the sound stops at the pause, on the result screen, at the start and end of an event and in the videos, as in the original;
- an event's animation now has the original background sound.
-
Áudio menu: mute the effects or the music and pick a volume for each (100, 75, 50 or 25%). It applies at once and is remembered.
-
Saved games (Jogo → Gerenciar partidas salvas…): lists the saves with name, stage and date, to rename them (the name shows in the game's lists) or delete them (to the Trash). The game pauses while the window is open.
-
A game saved through SALVAR in the pause menu now loads back into play, as in the original (it used to reopen the pause menu). This also applies to the saves you already have.
-
Autosave (Jogo → Salvamento automático, off by default): every 5, 10 or 15 minutes of game time, only while a game is in progress, in its own slot that never takes one of your positions. It shows in Jogo → Carregar partida.
-
The engine no longer stops when a player without a cave steals resources with the spy: the stolen resource is simply not credited to them.
-
If a CD import is interrupted (for example by quitting mid-copy), the partial files are removed on the next launc...
Windows pré-alfa 3 / pre-alpha 3
Pré-alfa 3 do cliente Windows. Use para testar, não espere o jogo completo. / Windows client pre-alpha 3. For testing; do not expect the full game yet.
Português
Terceira build do cliente Windows do Rising Lands: o mesmo motor em Rust do app macOS, com um host Win32 + GDI em C. Cada .exe é um arquivo único, sem instalador e sem DLLs extras. Requisitos: Windows 10 ou 11 de 64 bits.
RisingLands-windows-x86_64.exe: para a maioria dos PCs (x86-64; mingw-w64).RisingLands-windows-arm64.exe: para PCs com processador ARM (MSVC ARM64).
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive).
Ninguém jogou esta build num PC com Windows, e o autor não vai testar no Windows: isso fica com a comunidade. Se você testar, conte na #6 o que funcionou e o que não funcionou.
Novidades desde a pré-alfa 2
- Atalhos modernos do macOS (item Atalhos modernos das Opções, ligado por padrão): o mesmo número duas vezes centraliza o grupo, Home vai ao último alerta, . e , escolhem o próximo trabalhador ou militar ocioso e H seleciona o santuário. Cada atalho vira uma entrada que o original já aceita. Desligado, nada muda.
- Configurar teclas, nas Opções e no menu Partida → Configurar teclas…: as mesmas regras do macOS, e o jogo continua recebendo só as 23 teclas do original. As escolhas ficam em
teclas.ini. - Caminhos melhores (opcional, desligado por padrão) agora vale no jogo, a partir do início da próxima fase: as unidades planejam o caminho inteiro e um grupo espalha os destinos. Um save guarda as regras da sua partida.
- As Opções usam os padrões do macOS: atalhos modernos ligados, caminhos melhores desligados, Normal, 1x.
- Motor:
- corrigida uma parada dos caminhos melhores, e o tempo de frame deles caiu (pior frame de 44,7 para 4,6 ms com 39 unidades);
- portados o trabalho de unidades no estado 5, o corpo de unidades em todos os estados de deslocamento, a morte de unidades neutras e o contador de recursos do HUD acima de 9999, que antes paravam o jogo.
- Cada rotina foi comparada com o executável original, com todos os casos iguais.
Como usar
- Baixe o
.exeda sua arquitetura e confira o SHA-256 abaixo (no PowerShell:Get-FileHash .\RisingLands-windows-x86_64.exe). - Aviso do SmartScreen: o
.exenão é assinado, e não há plano de assiná-lo. O Windows vai mostrar "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. - Na primeira execução, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN (ou o
.CUE, ou um.ISO; pela linha de comando,--cdtambém aceita a pasta do CD). Os arquivos são conferidos por SHA-256 e copiados para%LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Dados. Depois o jogo abre no menu original.
Teclas do host: P ou Pause pausa, + e − mudam a velocidade (0,5x, 1x, 2x e 4x), F11 alterna a tela cheia, F5 salva rápido e F9 carrega rápido. O resto do teclado e do mouse é igual ao do original e ao do macOS.
Os saves da pré-alfa 2 continuam valendo (pasta %LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Partidas, a mesma do macOS).
O que falta
- Áudio, música do CD, figuras de evento (FLC) durante o jogo e filmes (#4).
- As bandeirinhas da fila de ordens sobre o mapa (a fila com Shift+clique funciona).
Importante: a paridade com o macOS foi verificada no macOS: quadros, menus e arquivos de save idênticos com a mesma entrada, e as regras de cada combinação das Opções. No Windows, o CI só testa a compilação, os testes unitários (incluindo atalhos, teclas e teclas.ini), o autoteste do motor e a recusa de um arquivo que não é o CD, em x64 e num runner ARM64.
SHA-256
RisingLands-windows-x86_64.exe:7a293ef441afbfe3f1e6a1485ec9328ed9711536303b2b77556b374a6dd8a0bcRisingLands-windows-arm64.exe:292e50f5393a89299c9ed6b3a9b51b569a7b80c63a3148b2129b440ad6e4ee1f
Build reproduzível
Compilado pelo GitHub Actions (workflow windows-client: job mingw-x64 para x86-64 e msvc-arm64 para ARM64) a partir do commit 5f3f416. Execução: https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43406298410. Cada artefato do CI traz o .exe e um .sha256.
English
Third build of the Rising Lands Windows client: the same Rust engine as the macOS app, with a Win32 + GDI host in C. Each .exe is a single file, no installer and no extra DLLs. Requirements: 64-bit Windows 10 or 11. The game's interface is in Portuguese.
RisingLands-windows-x86_64.exe: for most PCs (x86-64; mingw-w64).RisingLands-windows-arm64.exe: for PCs with an ARM processor (MSVC ARM64).
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive).
Nobody has played this build on a Windows PC, and the author will not test on Windows: that is left to the community. If you try it, say on #6 what worked and what did not.
New since pre-alpha 2
- The macOS modern shortcuts (the Options screen's Atalhos modernos item, on by default): the same digit twice centres on that group, Home goes to the last alert, . and , pick the next idle worker or soldier, H selects the sanctuary. Each shortcut becomes input the original already accepts. With the item off, nothing changes.
- Key dialog ("Configurar teclas" in the Options screen and in Partida → Configurar teclas…): the macOS rules; the game still receives only the original's 23 keys. Choices are kept in
teclas.ini. - Better unit paths (optional, off by default) now take effect, from the next stage start: units plan the whole path and a group spreads its goals. A save keeps the rules of its game.
- The Options screen uses the macOS defaults: modern shortcuts on, better paths off, Normal, 1x.
- Engine:
- a better-paths stop is fixed, and their frame time dropped (worst frame 44.7 → 4.6 ms with 39 units);
- ported: work for units in state 5, the unit body in every movement state, neutral unit deaths and the HUD resource counter above 9999, which used to stop the game.
- Each routine was compared with the original executable, every case equal.
How to use
- Download the
.exefor your architecture and check its SHA-256 below (PowerShell:Get-FileHash .\RisingLands-windows-x86_64.exe). - SmartScreen warning: the
.exeis not signed, and there is no plan to sign it. Windows will show "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. - On first launch, pick RISING_LANDS_BR_.BIN (or the
.CUE, or an.ISO; on the command line--cdalso takes the CD folder). The files are checked by SHA-256 and copied to%LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Dados. Then the game opens in the original menu.
Host keys: P or Pause pauses, + and − change speed (0.5x, 1x, 2x and 4x), F11 toggles fullscreen, F5 quick save, F9 quick load. The rest of the keyboard and mouse matches the original and the macOS app.
Pre-alpha 2 saves still work (the %LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Partidas folder, the same as macOS).
Still missing
- Audio, CD music, in-game event pictures (FLC) and movies (#4).
- The order-queue flags on the map (the Shift+click queue itself works).
Note: parity with macOS was checked on macOS: identical frames, menus and save files for the same input, and the rules for each combination of the Options items. On Windows, CI only checks the build, the unit tests (including shortcuts, keys and teclas.ini), the engine self-test and the refusal of a file that is not the CD, on x64 and on an ARM64 runner.
SHA-256
RisingLands-windows-x86_64.exe:7a293ef441afbfe3f1e6a1485ec9328ed9711536303b2b77556b374a6dd8a0bcRisingLands-windows-arm64.exe:292e50f5393a89299c9ed6b3a9b51b569a7b80c63a3148b2129b440ad6e4ee1f
Reproducible build
Built by GitHub Actions (windows-client workflow: job mingw-x64 for x86-64 and msvc-arm64 for ARM64) from commit 5f3f416. Run: https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43406298410. Each CI artifact carries the .exe and a .sha256.
Windows pré-alfa 2 / pre-alpha 2
Pré-alfa 2 do cliente Windows. Use para testar, não espere o jogo completo. / Windows client pre-alpha 2. For testing; do not expect the full game yet.
Português
Segunda build do cliente Windows do Rising Lands: o mesmo motor em Rust do app macOS, com um host Win32 + GDI em C. Cada .exe é um arquivo único, sem instalador e sem DLLs extras. Requisitos: Windows 10 ou 11 de 64 bits.
RisingLands-windows-x86_64.exe: para a maioria dos PCs (x86-64; mingw-w64).RisingLands-windows-arm64.exe: para PCs com processador ARM (MSVC ARM64).
O jogo não vem junto. Você precisa da imagem do CD original brasileiro (RISING_LANDS_BR_.BIN e .CUE, no Internet Archive).
Ninguém jogou esta build num PC com Windows, e o autor não vai testar no Windows: isso fica com a comunidade. Se você testar, conte na #6 o que funcionou e o que não funcionou.
Novidades desde a pré-alfa 1
- Saves: as listas originais de salvar e carregar, o menu "Partida" (F5 salva rápido, F9 carrega rápido) e o autosave do início da fase. O formato é o mesmo do macOS: a pasta
%LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Partidasserve nos dois. - Tela de Opções no estilo original, pelo item OPÇÕES dos menus principal e de pausa: dificuldade, velocidade e a fila de ordens com Shift+clique (item Atalhos modernos), guardadas em
opcoes.ini. - Build ARM64 e build MSVC x64 no CI.
Como usar
- Baixe o
.exeda sua arquitetura e confira o SHA-256 abaixo (no PowerShell:Get-FileHash .\RisingLands-windows-x86_64.exe). - Aviso do SmartScreen: o
.exenão é assinado, e não há plano de assiná-lo. O Windows vai mostrar "O Windows protegeu o computador": clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. - Na primeira execução, escolha o RISING_LANDS_BR_.BIN (ou o
.CUE, ou um.ISO; pela linha de comando,--cdtambém aceita a pasta do CD). Os arquivos são conferidos por SHA-256 e copiados para%LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Dados. Depois o jogo abre no menu original.
Teclas do host: P ou Pause pausa, + e − mudam a velocidade (0,5x, 1x, 2x e 4x), F11 alterna a tela cheia, F5 salva rápido e F9 carrega rápido. O resto do teclado e do mouse é igual ao do original e ao do macOS.
O que falta
- Áudio, música do CD, figuras de evento (FLC) durante o jogo e filmes (#4).
- Os atalhos de tecla modernos do macOS, a janela de configurar teclas e os caminhos melhores: o item Caminhos melhores das Opções é guardado, mas ainda não vale no jogo (#7).
Importante: a paridade com o macOS (quadros, menus e arquivos de save idênticos com a mesma entrada) foi verificada no macOS. No Windows, o CI só testa a compilação, os testes unitários, o autoteste do motor e a recusa de um arquivo que não é o CD, em x64 e num runner ARM64.
SHA-256
RisingLands-windows-x86_64.exe:e1a1d5824cf4acbba4ab4c5c1c36b9442d6e61c6106fa3c97f6076ea011eb0c3RisingLands-windows-arm64.exe:5e127f9fd87041b12422310d0c90ae614d488fafbd3b6344c5161bfbf47baebb
Build reproduzível
Compilado pelo GitHub Actions (workflow windows-client: job mingw-x64 para x86-64 e msvc-arm64 para ARM64) a partir do commit 313dab6. Execução: https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43315466766. Cada artefato do CI traz o .exe e um .sha256.
English
Second build of the Rising Lands Windows client: the same Rust engine as the macOS app, with a Win32 + GDI host in C. Each .exe is a single file, no installer and no extra DLLs. Requirements: 64-bit Windows 10 or 11. The game's interface is in Portuguese.
RisingLands-windows-x86_64.exe: for most PCs (x86-64; mingw-w64).RisingLands-windows-arm64.exe: for PCs with an ARM processor (MSVC ARM64).
The game is not included. You need the original Brazilian CD image (RISING_LANDS_BR_.BIN and .CUE, on the Internet Archive).
Nobody has played this build on a Windows PC, and the author will not test on Windows: that is left to the community. If you try it, say on #6 what worked and what did not.
New since pre-alpha 1
- Saves: the original save and load lists, a "Partida" menu (F5 quick save, F9 quick load) and the stage-start autosave. The format is the macOS one: the
%LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Partidasfolder works on both. - Options screen in the original style, from the OPÇÕES item on the main and pause menus: difficulty, speed and the Shift+click order queue (the Atalhos modernos item), kept in
opcoes.ini. - ARM64 build, and an MSVC x64 build in CI.
How to use
- Download the
.exefor your architecture and check its SHA-256 below (PowerShell:Get-FileHash .\RisingLands-windows-x86_64.exe). - SmartScreen warning: the
.exeis not signed, and there is no plan to sign it. Windows will show "Windows protected your PC": click More info, then Run anyway. - On first launch, pick RISING_LANDS_BR_.BIN (or the
.CUE, or an.ISO; on the command line--cdalso takes the CD folder). The files are checked by SHA-256 and copied to%LOCALAPPDATA%\RisingLands-ptbr\Dados. Then the game opens in the original menu.
Host keys: P or Pause pauses, + and − change speed (0.5x, 1x, 2x and 4x), F11 toggles fullscreen, F5 quick save, F9 quick load. The rest of the keyboard and mouse matches the original and the macOS app.
Still missing
- Audio, CD music, in-game event pictures (FLC) and movies (#4).
- The macOS modern key shortcuts, the key dialog and better unit paths: the Options screen stores Caminhos melhores, but it does not take effect in the game yet (#7).
Note: parity with macOS (identical frames, menus and save files for the same input) was checked on macOS. On Windows, CI only checks the build, the unit tests, the engine self-test and the refusal of a file that is not the CD, on x64 and on an ARM64 runner.
SHA-256
RisingLands-windows-x86_64.exe:e1a1d5824cf4acbba4ab4c5c1c36b9442d6e61c6106fa3c97f6076ea011eb0c3RisingLands-windows-arm64.exe:5e127f9fd87041b12422310d0c90ae614d488fafbd3b6344c5161bfbf47baebb
Reproducible build
Built by GitHub Actions (windows-client workflow: job mingw-x64 for x86-64 and msvc-arm64 for ARM64) from commit 313dab6. Run: https://github.com/marciobarbato/rising-lands-public/actions/runs/43315466766. Each CI artifact carries the .exe and a .sha256.