v0.4.22

修复：系统语言是简体中文、地区设在台湾或香港时，歌词没有转成简体。

• MySpotify 会把 Spotify 给的繁体中文歌词在本地转成简体，是否转换跟着系统首选语言走。之前判断时把地区也算了进去：zh-Hans-TW、zh-Hans-HK 这类“简体中文 + 台湾/香港地区”被当成读繁体，歌词就保持繁体。现在先看文字（简/繁），再看地区。感谢 @Peng312（#21）。

English

Fix: lyrics stayed in traditional characters for simplified-Chinese readers whose region is Taiwan or Hong Kong.

• MySpotify turns Spotify's traditional Chinese lyrics into simplified characters unless the system's first Chinese is traditional. A region of Taiwan or Hong Kong used to count as traditional even with a simplified script (zh-Hans-TW, zh-Hans-HK); the script now wins over the region. Thanks @Peng312 (#21).

下载 / Downloads

平台 / Platform	安装包 / Installer
macOS Apple 芯片 / Apple silicon	MySpotify-0.4.22-macos-arm64.dmg
macOS Intel（实验 / experimental）	MySpotify-0.4.22-macos-amd64.dmg
Windows 10/11 x64	MySpotify-0.4.22-windows-amd64.zip
Linux amd64（实验 / experimental）	vinyl_0.4.22_amd64.deb / vinyl-0.4.22-linux-amd64.tar.gz

已有用户可在「设置 › 关于」选择「更新并重启」。四个平台都提供使用原有更新密钥签名的更新包，存在对应旧版时提供增量更新。所有附件的 SHA256 见 SHA256SUMS，源码提交见 SOURCE.txt。

Existing users can update under Settings → About → Update and restart. Signed updates are included for all four targets, with incremental updates where a matching previous release exists. Checksums are in SHA256SUMS and the source commit is in SOURCE.txt.

实验平台 / Experimental platforms

• Intel Mac：包内声明最低 macOS 12.0；已有用户反馈可在 Intel 机器上启动和登录，音乐 / MV 播放和实际更新仍待验证。macOS app 未经过 Apple 公证，首次启动如被拦下，可在系统「隐私与安全性」中允许打开。
• Linux：继续使用共享 Qt WebEngine 后端，需另装 Qt 运行时和官方 Chrome 的 Widevine 组件。以运行 MySpotify 的普通桌面用户执行附件 install-linux-webview.sh。依赖和验收范围见 Linux 说明。
• Intel Mac builds declare macOS 12.0 as their minimum. A user has reported that they start and sign in on Intel hardware; music / MV playback and actual updates still need verification. macOS apps are not notarized by Apple; allow the first launch in Privacy & Security if blocked.
• Linux continues to use the shared Qt WebEngine backend and needs a separate Qt runtime plus Widevine from official Chrome. Run the attached install-linux-webview.sh as your normal desktop user. See the Linux guide for dependencies and verification limits.