v1.58.0

Minor Changes

• #2446 ad487f3 Thanks @taiiiyang! - feat(subtitles): translate Bilibili video subtitles, preferring the uploader's over AI ones, with their own translate-on-open switch

• #2474 bbfcfa8 Thanks @ananaBMaster! - feat(custom-actions): draw formulas in custom AI action layouts with the math and latex filters, so an answer's LaTeX shows as real formulas instead of its source

• #2448 8f25fca Thanks @taiiiyang! - feat(subtitles): translate edX course video subtitles in the caption language picked in the player, following the video that plays when a unit has several, with their own translate-on-open switch

• #2447 98e3692 Thanks @taiiiyang! - feat(subtitles): translate Udemy lecture subtitles, on Udemy Business too, starting from the caption in the course's own language rather than one of Udemy's machine translations, with their own translate-on-open switch

Patch Changes

• #2474 bbfcfa8 Thanks @ananaBMaster! - fix(selection-toolbar): open the toolbar and the selection shortcut again in Firefox, which 1.57.0 broke on every page, and keep the page a note saved there came from

• #2468 52e6fed Thanks @ananaBMaster! - fix(translate): stop Google Translate from cutting off multi-paragraph selections

• #2467 63b9759 Thanks @ananaBMaster! - fix(site-rules): translate the body of plain-text RFCs on rfc-editor.org and datatracker

• #2473 19777c1 Thanks @ananaBMaster! - fix(page-translation): translate CNN's footer and NASA's secondary nav, along with any page content a site displays despite marking it hidden

• #2444 d8b6098 Thanks @taiiiyang! - fix(subtitles): keep the toggle off while auto-start checks an X video for subtitles

• #2444 d8b6098 Thanks @taiiiyang! - fix(subtitles): say an X video could not be found instead of reporting it has no subtitles