-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Non-English language issues with generated MN XML Table of Contents #300
Comments
In reality, the internationalisation model needs to be revisited. The assumption to date has been that titles are internationalised on isodoc, but the PDF stylesheets being unencumbered by i18n, the titles need to be internationalised in XML, and any decision making based on title content needs to be moved to a type attribute on the clause. |
The needed refactor is:
Internationalisation also needs to be more thorough than it has been in the past, but this is a necessary first step. |
Refactor of 1, 2 is done. Now the fixes requested in December become dependent on metanorma/isodoc#171. |
Only things remaining in PDF: "Contents" and "Page". Have fixed "Contents" in HTML/DOC. |
This issue shows up here: metanorma/mn-native-pdf#14
The source files are at https://github.com/metanorma/mn-samples-iso
English version:
Chinese version:
Notice that in the Chinese version:
The text was updated successfully, but these errors were encountered: