Update torch api error message to include value names

[justinchuby]

Update torch api error message to include value names when raising error on uninitialized values

[Copilot]

Pull Request Overview

Updates error handling in the torch API to provide more detailed error messages when models contain uninitialized values. The change enhances debugging by including specific value names in the error message.

• Replaces immediate error raising with collection of uninitialized value names
• Updates error message to include the specific names of uninitialized values

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 69.93%. Comparing base (81f8444) to head (fd8facc).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Patch %	Lines
onnxscript/_framework_apis/torch_2_5.py	0.00%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2599   +/-   ##
=======================================
  Coverage   69.93%   69.93%           
=======================================
  Files         223      223           
  Lines       26323    26323           
  Branches     2605     2604    -1     
=======================================
  Hits        18409    18409           
  Misses       7002     7002           
  Partials      912      912           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.