Ultimate small resource canister whitelist

the ultimate fix for the small resource canister whitelist, basically entirely done by good sire atenfyr, the small resource canister now uses the same whitelist as the base game, and should automatically update when the base game adds new materials which can be stored in resource canisters.
In addition to that list, the small resource canister is also capable of holding exo chips.

Note that this build contains a preview of the large liquid canister- it is fully functional as far as ive tested, but i cant promise it wont change or break between updates. Its physical appearance is mostly what remains to be done, and is also the part that ive been struggling the most with.