update e2e tests

Author: paula-stacho

packages/compass-e2e-tests/helpers/commands/set-validation.ts

@@ -5,6 +5,13 @@ export async function setValidationWithinValidationTab(
   browser: CompassBrowser,
   value: string
 ): Promise<void> {
+  // enter edit mode if not already entered
+  const enableEditBtn = browser.$(Selectors.EnableEditValidationButton);
+  if (await enableEditBtn.isExisting()) {
+    await browser.clickVisible(enableEditBtn);
+  }
+
+  // change value
   await browser.setCodemirrorEditorValue(Selectors.ValidationEditor, value);
 
   // it should eventually detect that the text changed

packages/compass-e2e-tests/tests/collection-import.test.ts

@@ -605,7 +605,6 @@ describe('Collection import', function () {
       const toastElement = browser.$(Selectors.ImportToast);
       await toastElement.waitForDisplayed();
       const errorText = await toastElement.getText();
-      console.log({ errorText });
       expect(errorText).to.include('Document failed validation');
       expect(errorText).to.include('VIEW LOG');