v2.12.1671-nir.3 — shared EV stop bookkeeping

Fix outgoing charging-mode state after confirmed shared EV stops and distinguish ownership-blocked requests from physical stop failures. Generic Charger and Sigenergy EVAC are covered. Source release only; no installation or physical charger test was performed.