Now Bar 0.4.1

Şarkı sözleri ve kart geçişi. / Lyrics and card switching.

• Sözler şarkıcıyla kayar: pile sığmayan bir söz satırı artık şarkıcıyla birlikte kayar: söylenen kelimeler görünen alanın ortasına gelince akmaya başlar ve satır bitmeden sonu görünür. / Lyrics keep up with the singer: a line too long for the pill now scrolls with the singing: it starts moving when the words being sung reach the middle, and its end shows before the next line comes.
• Daha çok şarkının sözü: lrclib'de olmayan sözler NetEase Cloud Music'te ve Kugou'da aranır; yavaşlatılmış (slowed) ve hızlandırılmış sürümler de dahil. Böyle bir sürümün sözleri hiçbir yerde yoksa orijinalinkiler onun uzunluğuna esnetilir. / Lyrics for more songs: lyrics lrclib doesn't have are looked up on NetEase Cloud Music and Kugou, slowed and sped-up releases included. When no one has such an edit's lyrics, the original's are stretched to its length.
• Kart geçişi: kart açılır açılmaz fare tekerleğiyle yapılan ilk geçiş de artık diğerleri gibi animasyonlu. / Card switching: the first wheel switch right after a card opens now animates like the ones after it.

Gizlilik / Privacy: lrclib'de bulunamayan sözler için çalan şarkının sanatçısı, adı ve süresi artık NetEase'e (music.163.com) ve Kugou'ya (lyrics.kugou.com) da gönderilir; Ayarlar › Medya › Şarkı sözleri ile kapatılabilir. / When lrclib doesn't have the lyrics, the playing song's artist, title and length now also go to NetEase (music.163.com) and Kugou (lyrics.kugou.com); Settings › Media › Lyrics turns this off.

Kurulum / Install: nowbar-setup.exe'yi indirip çalıştır; yönetici izni istemez. Önceki sürümlerin üzerine kurulur ve ayarların korunur. Kurulu bir Now Bar da tepsi menüsündeki Güncelle: 0.4.1 ile güncellenir. / Download and run nowbar-setup.exe; no admin rights needed. It installs over earlier versions and keeps your settings. An installed Now Bar also updates from Update: 0.4.1 in its tray menu.

• nowbar-setup.exe: kurulum (iki exe içinde) / the setup (both exes inside)
• nowbar.exe, nowbar-settings.exe: otomatik güncelleme için / for the auto-updater
• SHA256SUMS.txt: sağlama toplamları / checksums

Arayüz Türkçe ve İngilizcedir (Ayarlar › Genel › Dil). / The interface speaks Turkish and English (Settings › General › Language).