v2.3.1

What's Changed

• fix: upgrade test writes a v2.3.0+ server through hosted MCP (#485) by @nolnoch in #488
• chore(#281): pin the Claude Code plugin to v2.3.0 by @nolnoch in #483
• fix: hosted legacy sessions sleep through access expiry (#476) by @nolnoch in #492
• fix: hosted whoami id/principal, bind human forbidden; record intended hosted/WSS differences (#463) by @nolnoch in #484
• feat: refresh-adapters updates an installed Claude Code plugin (#443) by @nolnoch in #486
• docs: AGENTS.md ownership; a release includes the server upgrade (#495) by @nolnoch in #496
• feat: hosted sessions' model and effort from request _meta (#364) by @nolnoch in #487
• fix(#497): every signed-out Claude Code result carries the sign-in link by @nolnoch in #498
• chore(#497): release 2.3.1 by @nolnoch in #503
• feat: omp push turns carry current instructions; pi/omp record deliveries (#441) by @nolnoch in #502
• fix(#497): send the sign-in prompt again when Claude Code cancels it unshown by @nolnoch in #505
• test(#497): drop the pty keystroke step after sign-in by @nolnoch in #508

Full Changelog: v2.3.0...v2.3.1