|
8 | 8 | msgstr "" |
9 | 9 | "Project-Id-Version: Odoo 17.0\n" |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
11 | | -"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:43+0000\n" |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2024-01-19 15:28+0000\n" |
12 | 12 | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
13 | 13 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
14 | 14 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
@@ -5989,106 +5989,106 @@ msgid "Type `/` in the editor box to structure and format your content. You can |
5989 | 5989 | msgstr "" |
5990 | 5990 |
|
5991 | 5991 | #: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:23 |
5992 | | -msgid "You can create a new to-do on the fly from anywhere in Odoo by clicking the clock button and then :guilabel:`Add a To-Do`." |
| 5992 | +msgid "You can create a new to-do on the fly from anywhere in Odoo by opening the **command palette tool** with the keyboard shortcut ´ctrl+k´ and clicking :guilabel:`Add a To-Do`, or by clicking the clock button and then :guilabel:`Add a To-Do`." |
5993 | 5993 | msgstr "" |
5994 | 5994 |
|
5995 | 5995 | #: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:0 |
5996 | 5996 | msgid "Adding a to-do on the fly" |
5997 | 5997 | msgstr "" |
5998 | 5998 |
|
5999 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:30 |
| 5999 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:31 |
6000 | 6000 | msgid "Converting to-dos into project tasks" |
6001 | 6001 | msgstr "" |
6002 | 6002 |
|
6003 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:32 |
| 6003 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:33 |
6004 | 6004 | msgid "If you use the :doc:`Project app <../services/project>`, you can convert to-dos into project tasks. To do so, open a to-do and click the gear button (:guilabel:`⚙`), then :guilabel:`Convert to Task`." |
6005 | 6005 | msgstr "" |
6006 | 6006 |
|
6007 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:35 |
| 6007 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:36 |
6008 | 6008 | msgid "Next, select the :guilabel:`Project`, :guilabel:`Assignees`, and :guilabel:`Tags`, then click :guilabel:`Convert to Task`. The to-do is now a project task and appears in the selected project." |
6009 | 6009 | msgstr "" |
6010 | 6010 |
|
6011 | 6011 | #: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:-1 |
6012 | 6012 | msgid "Converting a to-do into a task" |
6013 | 6013 | msgstr "" |
6014 | 6014 |
|
6015 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:42 |
| 6015 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:43 |
6016 | 6016 | msgid "Managing the to-do pipeline" |
6017 | 6017 | msgstr "" |
6018 | 6018 |
|
6019 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:44 |
| 6019 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:45 |
6020 | 6020 | msgid "Your assigned **to-dos** are displayed on the app dashboard. You can drag and drop a to-do to move it from one stage to another." |
6021 | 6021 | msgstr "" |
6022 | 6022 |
|
6023 | 6023 | #: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:-1 |
6024 | 6024 | msgid "Example of a to-do pipeline" |
6025 | 6025 | msgstr "" |
6026 | 6026 |
|
6027 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:51 |
| 6027 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:52 |
6028 | 6028 | msgid "Click the :guilabel:`+ Personal Stage` button on the left of the pipeline to create a new stage." |
6029 | 6029 | msgstr "" |
6030 | 6030 |
|
6031 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:53 |
| 6031 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:54 |
6032 | 6032 | msgid "Click the gear button (:guilabel:`⚙`) next to a stage to :guilabel:`Fold`, :guilabel:`Edit`, or :guilabel:`Delete` it." |
6033 | 6033 | msgstr "" |
6034 | 6034 |
|
6035 | 6035 | #: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:0 |
6036 | 6036 | msgid "Stage settings button" |
6037 | 6037 | msgstr "" |
6038 | 6038 |
|
6039 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:60 |
| 6039 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:61 |
6040 | 6040 | msgid "Scheduling activities" |
6041 | 6041 | msgstr "" |
6042 | 6042 |
|
6043 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:62 |
| 6043 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:63 |
6044 | 6044 | msgid "To schedule an activity on a to-do, click the clock button on the app dashboard, then the :guilabel:`+ Schedule an activity` button." |
6045 | 6045 | msgstr "" |
6046 | 6046 |
|
6047 | 6047 | #: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:-1 |
6048 | 6048 | msgid "Scheduling an activity from the To-do dashboard" |
6049 | 6049 | msgstr "" |
6050 | 6050 |
|
6051 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:68 |
| 6051 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:69 |
6052 | 6052 | msgid "To create the activity:" |
6053 | 6053 | msgstr "" |
6054 | 6054 |
|
6055 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:70 |
| 6055 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:71 |
6056 | 6056 | msgid "Select an :guilabel:`Activity Type`." |
6057 | 6057 | msgstr "" |
6058 | 6058 |
|
6059 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:71 |
| 6059 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:72 |
6060 | 6060 | msgid "Select a :guilabel:`Due date`." |
6061 | 6061 | msgstr "" |
6062 | 6062 |
|
6063 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:72 |
| 6063 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:73 |
6064 | 6064 | msgid "Choose who the activity should be :guilabel:`Assigned to`." |
6065 | 6065 | msgstr "" |
6066 | 6066 |
|
6067 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:73 |
| 6067 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:74 |
6068 | 6068 | msgid "Add a brief :guilabel:`Summary` if needed. You can add a more elaborate description in the :guilabel:`Log a note` box." |
6069 | 6069 | msgstr "" |
6070 | 6070 |
|
6071 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:76 |
| 6071 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:77 |
6072 | 6072 | msgid "Click :guilabel:`Schedule` to complete the action." |
6073 | 6073 | msgstr "" |
6074 | 6074 |
|
6075 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:79 |
| 6075 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:80 |
6076 | 6076 | msgid "The :guilabel:`To Do` activity is *not* a to-do task. Selecting it does not create a to-do task." |
6077 | 6077 | msgstr "" |
6078 | 6078 |
|
6079 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:82 |
| 6079 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:83 |
6080 | 6080 | msgid "Viewing to-dos in the Project app" |
6081 | 6081 | msgstr "" |
6082 | 6082 |
|
6083 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:84 |
| 6083 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:85 |
6084 | 6084 | msgid "If you use the :doc:`Project app <../services/project>`, your to-dos also appear as private tasks under the :guilabel:`My Tasks` view." |
6085 | 6085 | msgstr "" |
6086 | 6086 |
|
6087 | 6087 | #: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:-1 |
6088 | 6088 | msgid "Example of a \"My Tasks\" pipeline in the Project app" |
6089 | 6089 | msgstr "" |
6090 | 6090 |
|
6091 | | -#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:91 |
| 6091 | +#: ../../content/applications/productivity/to_do.rst:92 |
6092 | 6092 | msgid "A padlock icon is visible on your private tasks to quickly identify them among your project tasks." |
6093 | 6093 | msgstr "" |
6094 | 6094 |
|
|
0 commit comments