GlassType 0.5.9 (Hauptsprache bevorzugen)

Deutsch und Englisch gemischt, vor allem beim Wischen:

• Neu: Hauptsprache bevorzugen unter Einstellungen → Vorschläge → Vorhersage & Lernen:
  • Aus: wie bisher. Die Sprache, in der du gerade schreibst, gewinnt.
  • Leicht (Standard): Die Hauptsprache (die Sprache der Tastatur, z. B. Deutsch) wird nie abgewertet. Englische Wörter kommen weiterhin, wenn sie besser passen.
  • Stark: Englisch zählt zusätzlich erst nach einem englischen Wort mehr in Folge voll und wird beim Wischen stärker abgewertet.
  • Im Test wurden nach „the weather is good and I think that“ die gewischten Wörter „hier wie fein sein nie“ bisher zu „hitter wire from son now“. Jetzt bleiben sie deutsch. Englische Wörter in englischem Text bleiben englisch.
• Lernen in der richtigen Sprache: Wählst du ein deutsches Wort, während gerade Englisch bevorzugt ist, merkt sich die Tastatur es jetzt bei Deutsch statt bei Englisch. Eine Korrektur wirkt dadurch beim nächsten Mal. Verwirfst du ein gewischtes Wort mit der Rücktaste, wird es in beiden Sprachen vergessen.
• Feste Reihenfolge der Sprachen: Die Hauptsprache steht intern immer an erster Stelle. Vorher war die Reihenfolge zufällig, und bei Gleichstand konnte die Zusatzsprache gewinnen.

Die beiden letzten Punkte sind auch bei LeanType gemeldet: #762, #763.

Enthält alles aus 0.5.8 (Basis LeanType 4.3.1).

GlassType 0.5.8 (LeanType 4.3.1, gelernte Wörter löschen)

GlassType basiert jetzt auf LeanType 4.3.1:

• Neu: Gelernte Wörter löschen unter Einstellungen → Vorschläge. Löscht nach einer Rückfrage alles, was die Tastatur beim Tippen gelernt hat (Wörter und typische Wortfolgen). Die Wörterbücher und dein persönliches Wörterbuch bleiben erhalten.
• Blockierte Wörter werden zuverlässiger aus den Vorschlägen gefiltert, und das Entfernen eines blockierten Worts bleibt gespeichert.
• Absturz behoben auf Samsung-Geräten und in getrennten Profilen (z. B. Sicherer Ordner), wenn die Tastaturliste die Tastatur nicht enthält.
• Flüssigeres Zeichnen der Tastatur und der Wisch-Spur, genauere Vorschläge für das nächste Wort.
• Der deutsche Titel der neuen Einstellung hieß bei LeanType „Klare gelernte Wörter“, bei GlassType heißt er „Gelernte Wörter löschen“.

Enthält alles aus 0.5.7, also auch die GlassType-Fixes, die als LeanType-Issues #759, #760 und #761 gemeldet sind.

GlassType 0.5.7 (Gboard-Tasten, Autokorrektur DE/EN)

Größere Tasten und Tastenecken wie bei Gboard:

• Größere Tasten: Tastaturgröße 95 % statt 77 %, Tastatur-Schriftgrad 100 % statt 85 %, engere Tastenabstände (Stärke 4 statt 1). Gilt automatisch, solange du diese Werte nicht selbst geändert hast. Zurückstellen unter Aussehen → Tastaturgröße bzw. Aussehen → Tastaturgröße und Schriftarten.
• Neu: Tastenecken unter Einstellungen → Aussehen → Design → Tastenecken:
  • Rund (Standard): wie bisher, mit den Eckenradius-Reglern in der Feinabstimmung.
  • Mittel: 6 dp Eckenradius, nur ?123 und Enter bleiben Kapseln.
  • Wie Gboard: 4 dp, sonst wie Mittel.
• Symbolleiste: Der Pfeil rechts erschien beim Öffnen der Tastatur, obwohl alle Symbole zu sehen waren. Jetzt erscheint er nur, wenn Symbole eingeklappt sind (oder du sie neben Vorschlägen ausgeklappt hast und wieder einklappen willst).
• Neu: Breite der Vorschläge unter Einstellungen → Vorschläge: Schmal (80 dp), Mittel (100 dp, Standard) oder Breit (120 dp). Breitere Vorschläge kürzen lange Wörter seltener („Dow…ads“), dafür wandern beim Tippen mehr Symbole hinter den Pfeil.
• Zwischenablage-Vorschlag: Er bekommt (wie Screenshot-, Einmalcode- und Rechenvorschläge) so viel Platz, wie sein Text braucht. Die Symbole klappen dafür ein und kommen nach dem Einfügen oder Wegklicken zurück.
• Absturz behoben: Mit einer Zusatzsprache (z. B. Englisch beim deutschen Layout) konnte die Tastatur abstürzen, wenn sich zwei Vorschlagsberechnungen überschnitten (z. B. direkt nach dem Einfügen aus der Zwischenablage oder bei sehr schnellem Tippen).
• Leertaste: Mit Englisch als Zusatzsprache steht dort „DE • EN“ statt der Testanzeige „de 6, en_US 0“.
• Autokorrektur:
  • Standardstufe ist jetzt wirklich „Ausgewogen“, wie in den Einstellungen beschriftet. Vorher galt „Moderat“, das kaum etwas korrigiert hat. Gilt automatisch, solange du die Stufe nicht selbst gewählt hast.
  • Richtig geschriebene Wörter der Zusatzsprache bleiben stehen: „the weather is good“ im deutschen Text wird nicht mehr zu „Werther“ oder „Gold“. Dafür muss das englische Hauptwörterbuch geladen sein (Sprachen & Layouts → Wörterbücher → Englisch (USA) → „Hauptwörterbuch: Englisch (USA) (legacy)“ herunterladen).
• Wörterbücher: Ein heruntergeladenes oder gelöschtes Wörterbuch wirkt sofort. Vorher benutzte die Tastatur es erst nach einem Neustart der App.

Enthält alles aus 0.5.6.

GlassType 0.5.6 (Satzzeichen beim Tippen und Diktieren)

Korrekturen beim Tippen und Diktieren:

• Leerzeichen vor Satzzeichen: Das Leerzeichen zwischen Wort und Satzzeichen wird nur beim ersten Mal entfernt („Hallo .“ wird „Hallo.“). Löschst du das Satzzeichen und tippst an derselben Stelle wieder Leerzeichen und Satzzeichen, bleibt das Leerzeichen stehen („Hallo .“). Bisher wurde es bei jedem Versuch wieder entfernt.
• Spracheingabe: Ein Satzzeichen, das nach einer Sprechpause kommt (z. B. „?“ am Satzende), wurde manchmal wieder verschluckt, und das nächste Wort klebte ohne Leerzeichen am vorigen („löschendokumentiere“). Google liefert das Satzzeichen erst und lässt es im Endergebnis wieder weg. GlassType behält es jetzt.
• README: Hinweis, wie man Vorschläge in Apps bekommt, die sie verbieten (Browser, Web-Apps): Einstellungen → Vorschläge → Immer Vorschläge anzeigen.

Enthält alles aus 0.5.5.

GlassType 0.5.5 (Durchgehendes Diktat, Deutsch/Englisch)

Spracheingabe:

• Durchgehendes Zuhören (Android 13+): Die integrierte Spracheingabe läuft als eine Sitzung durch, auch über Sprechpausen hinweg. Bisher startete die Erkennung nach jeder Pause neu. Dabei konnten Wörter verloren gehen, und der Satzzusammenhang, mit dem die Erkennung Wörter nachträglich verbessert, fehlte.
• Deutsch und Englisch gleichzeitig (Android 14+): Hat die Tastatur eine Zusatzsprache (z. B. Englisch unter „Mehrsprachiges Tippen“), darf die Erkennung automatisch zwischen den Sprachen wechseln. Fehlen dem Erkennungsdienst die Sprachpakete, geht es automatisch nur mit der Hauptsprache weiter.
• Erkennungsdienst wählbar: Einstellungen → Spracheingabe → Erkennungsdienst, z. B. zum Vergleichen mit Android System Intelligence.
• Die Sprache wird mit Region übergeben (z. B. de-DE statt de).
• Das Stille-Timeout gilt jetzt auch für die integrierte Spracheingabe und ist dort einstellbar.

Symbolleiste und Vorschläge:

• Neue Einstellung „Mindestens sichtbare Vorschläge“ (Einstellungen → Vorschläge, Standard 3).
• Größe der Symbole: „Automatisch“ ist neuer Standard. Die Symbole neben den Vorschlägen werden nur kleiner, wenn der Platz knapp ist.
• Vorschläge auf schmalen Bildschirmen sind breiter (mindestens etwa 80 dp statt 64 dp), lange Wörter werden seltener gekürzt.
• Spracheingabe: Punkt als eigener Abschnitt wird ohne Leerzeichen angehängt, „Punkt“/„Komma“ usw. direkt nach einer Pause werden zum Satzzeichen, und nach einem Satzende wird großgeschrieben.

Getestet auf dem Galaxy S23 Ultra (Android 17) mit Deutsch und Englisch (USA) als Zusatzsprache.

Die README beschreibt alle Funktionen und wie man Englisch als Zusatzsprache einrichtet.

GlassType 0.5.4 (Diktat-Korrektur)

Korrektur der Spracheingabe:

• In manchen Apps (z. B. Web-Apps aus Chrome) wurden beim Diktieren erkannte Wörter sofort wieder durch das nächste Wort ersetzt, sodass Sätze am Ende nur aus wenigen Wörtern bestanden.
• Ursache: Nach jedem diktierten Wort hat die Tastatur die Cursorbewegung als „Cursor versetzt“ gedeutet und das Wort am Cursor zum Korrigieren markiert. Das nächste erkannte Wort hat dann dieses markierte Wort ersetzt.
• Jetzt startet die Tastatur während des Diktats keine Korrektur am Cursor, und die Spracheingabe hebt eine eventuell vorhandene Markierung vor jedem Schreiben auf. Das gilt für alle Spracheingabe-Arten (integriert, offline, online).

Getestet auf dem Galaxy S23 Ultra (Android 17) in einer Web-App.

Enthält alles aus 0.5.3 (Platz für Vorschläge, Pfeil rechts, Größe der Symbole).

GlassType 0.5.3 (Platz für Vorschläge, Symbolgröße)

Korrektur zu 0.5.2:

• Auf sehr schmalen Bildschirmen (Außendisplay des Galaxy Z Fold 3) wurde der neue Pfeil rechts ohne Vorschläge abgeschnitten, weil 7 Symbole und der Pfeil nicht nebeneinander passen. Jetzt werden dort nur so viele Symbole gezeigt, dass der Pfeil immer ganz sichtbar bleibt. Was nicht passt, ist über den Pfeil links (komplette Symbolleiste) erreichbar.

Alles Weitere wie in 0.5.2:

• Mehr Platz für Vorschläge auf schmalen Bildschirmen: Sobald Vorschläge da sind, bleiben nur so viele angeheftete Symbole stehen, dass 3 Vorschläge daneben passen.
• Pfeil ganz rechts: < klappt die übrigen Symbole aus, > wieder ein. Langes Drücken rastet ein (Unterstrich), erneutes langes Drücken löst.
• Einstellungen → Symbolleiste → „Größe der Symbole“: Normal, Kompakt (85 %), Klein (70 %).

Getestet auf dem Galaxy S23 Ultra (Android 17) und dem Galaxy Z Fold 3 (Android 15, Außen- und Innendisplay).

GlassType 0.5.2 (Platz für Vorschläge, Symbolgröße)

Neu gegenüber 0.5.1:

• Mehr Platz für Vorschläge auf schmalen Bildschirmen (z. B. S23 Ultra, Fold-Außendisplay): Sobald Vorschläge da sind, bleiben nur so viele angeheftete Symbole stehen, dass 3 Vorschläge daneben passen. Ohne Vorschläge sind alle Symbole zu sehen.
• Neuer Pfeil ganz rechts: < klappt die übrigen Symbole aus, > klappt sie wieder ein. Ein Tipp gilt bis zum nächsten Textfeld.
• Langes Drücken auf den Pfeil rastet den Zustand ein (immer aus- oder immer eingeklappt), erkennbar am Unterstrich wie bei der Feststelltaste. Erneutes langes Drücken löst die Einrastung.
• Neue Option unter Einstellungen → Symbolleiste → „Größe der Symbole“: Normal, Kompakt (85 %), Klein (70 %). Die Höhe der Leiste bleibt gleich.
• Auf dem aufgeklappten Fold ändert sich nichts, dort passt alles nebeneinander.

Getestet auf dem Galaxy S23 Ultra (Android 17): Automatik, Aus-/Einklappen, Einrasten und Lösen, alle drei Symbolgrößen (Normal: 4 Symbole, Kompakt: 5, Klein: alle 7 neben 3 Vorschlägen).

GlassType 0.5.1 (Transparenz ohne Berechtigungen)

Neu gegenüber 0.5.0:

• Transparenz vereinfacht: Es gibt nur noch die echte Transparenz (die App hinter der Tastatur scheint durch). Der Modus „Startbildschirm scheint durch“ wurde entfernt. Er brauchte Fotozugriff oder „Zugriff auf alle Dateien“ und funktionierte auf Android 17 trotzdem nicht.
• GlassType fordert die Berechtigung „Zugriff auf alle Dateien“ nicht mehr an. Für die Transparenz sind keine Berechtigungen nötig.
• Einstellungen → Aussehen → Transparenz: einfacher Schalter „Transparente Tastatur“ statt Modus-Auswahl. Wer „Startbildschirm scheint durch“ eingestellt hatte, bekommt automatisch die echte Transparenz.
• Umlauttasten (Ü, Ö, Ä, ß) jetzt auch für die Sprache „Deutsch“ ohne Region. Android wählt diese z. B. auf dem S23 Ultra automatisch; bisher fehlten dort die Umlauttasten.
• Eigenes GlassType-App-Symbol.

Getestet auf Galaxy S23 Ultra (Android 17): Wörterbuch, Wischeingabe mit Umlauten, Transparenz zusammen mit „Tastatur über der App“, neuer Schalter. Auf dem Galaxy Z Fold 3 (Android 15) getestet: neues Symbol.

GlassType 0.5.0 (eigene Version, Credits)

Neu gegenüber 0.4.1:

• Eigene Versionsnummer: Einstellungen → Über zeigt „Version 0.5.0 · basiert auf LeanType 4.3.0“.
• Einstellungen → Updates prüft jetzt die GlassType-Releases statt LeanType. „Was ist neu“ zeigt die GlassType-Änderungen; Unterstützung und Community sind als LeanType gekennzeichnet.
• Über: „Auf GitHub ansehen“ öffnet olobarius/GlassType. Neu sind „Credits“ (LeanType, HeliBoard, OpenBoard, AOSP, mit Links) und ein direkter Link zu LeanType.
• README: Abschnitt „Version, Updates und Über“ und eine Beschreibung von „App hochschieben“ und „Tastatur über der App“ im Vergleich.

Auf dem Galaxy Z Fold 3 (Android 15) getestet: Über-Seite, Credits, GitHub-Link, Update-Prüfung sowie das Umschalten zwischen „App hochschieben“ und „Tastatur über der App“ in Samsung Notes.

Update über eine ältere Testversion: einfach darüber installieren, die Einstellungen bleiben erhalten.