Fix citation year, typos, and outdated HEASoft version note Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Note about out-of-date HESoft
Updated Docker (markdown)
XQuartz settings to allow connections from network clients
Changed /mydata to /data
Added more instructions about accessing your data in the container
Added X11 instructions for Mac
Tweaked section hierarchy
Specified the HEASoft version in the section heading
Docker overview and HEASoft installation on Mac
Docker placeholder