v0.12.6

English

New

• Color alignment for the Rewindpix camera: shots are brought closer to the Sony A6000 rendering before the film look, with an adjustable strength (0 turns it off).
• Re-import in the Rewind, Luma and monitor dialogs, so photos already taken can be brought in again after a confirmation.
• Manual import: a + button in the Rewind and monitor dialogs picks photos from the phone and processes them with that mode's film, border and post-processing settings.
• New RC-400 film: a high-contrast urban negative with a teal-and-orange palette.

Fixed

• Rewind mode now applies a changed film configuration — and restores the roll counter — even when no new photos were shot.
• Glow, soft focus and HDF no longer leave a faint grid pattern in the areas they affect.
• Half-frame: portrait shots are cropped the same way as landscape shots and now appear turned the right way in the combined frame.

中文

新增

• Rewindpix 相机的色彩对齐：照片在进入胶片调色前先向索尼 A6000 的成像靠拢，强度可调（0 即关闭）。
• Rewind、Luma 与监视模式对话框中的「重新导入」，确认后可以把已经拍过的照片重新导入。
• 手动导入：Rewind 与监视模式对话框里的「+」可以从手机里挑选照片，按该模式的胶卷、边框与后期设置处理。
• 新胶卷 RC-400：青橙色调、高反差的都市负片。

修复

• Rewind 模式在没有拍摄新照片时，也会下发新的胶片配置并恢复胶卷计数。
• 辉光、柔光与 HDF 不再在作用区域留下淡淡的网格纹。
• 半格：竖拍照片改用与横拍相同的取景裁切，合成后的朝向也正确了。

v0.12.5

English

New

• Night denoising on the phone: high-ISO noise is cleaned up before grading, switchable per intake mode with an ISO or day/night condition; the sky smoothing strength is adjustable.
• Optional archive: every incoming original photo can be kept untouched in a separate album.
• The standing notification shows an animated camera icon while photos are being received and processed, and one short tone plays when a batch is finished.

Fixed

• The Rewindpix camera could not connect to the phone's hotspot. Re-install the firmware built with the bundled patch for the fix to take effect.

中文

新增

• 端上夜景降噪：调色前清除高感噪点，可按模式开关、条件可选最低 ISO 或昼夜度，天空平滑强度可调。
• 可选把收到的原片原样存档到独立相册。
• 接收和处理照片时，通知栏显示相机帧动画；整批完成后播放一次提示音。

修复

• Rewindpix 相机无法连接手机热点。需重新安装用随附补丁生成的固件才会生效。

v0.12.4

English

Fixed

• Rewind mode could not send a film name that contains a space; the name is now converted to the form the camera accepts, and an over-long name is shortened.

Changed

• Highlight diffusion now blooms only on near-white highlights, with a tighter halo and a slightly lower strength.

中文

修复

• Rewind 模式下含空格的胶卷名无法设置到相机；现在会自动换成相机接受的形式，过长的名字会被缩短。

改变

• 高光扩散只在接近纯白的高光处起晕，晕圈更收敛、强度略降。

v0.12.3

English

Fixed

• Rewind mode could not send a film name that contains a space; the name is now converted to the form the camera accepts, and an over-long name is shortened.

Changed

• Highlight diffusion now blooms only on near-white highlights, with a tighter halo and a slightly lower strength.

中文

修复

• Rewind 模式下含空格的胶卷名无法设置到相机；现在会自动换成相机接受的形式，过长的名字会被缩短。

改变

• 高光扩散只在接近纯白的高光处起晕，晕圈更收敛、强度略降。

v0.12.2

English

Fixed

• Rewind mode could not send a film name that contains a space; the name is now converted to the form the camera accepts, and an over-long name is shortened.

中文

修复

• Rewind 模式下含空格的胶卷名无法设置到相机；现在会自动换成相机接受的形式，过长的名字会被缩短。

v0.12.1

English

New

• Portrait shots get a portrait watermark card: templates re-flow to the upright frame instead of being cropped into a landscape one.
• A new OpenFilm6K film-strip wordmark is drawn for the logo element when it follows the photo or the brand is unknown.

Fixed

• Photos from cameras that record the orientation in the file (Sony, Panasonic and others) were framed as landscape; they now come out upright and correctly laid out.
• Brightness adaptation is decided once for the whole photo, so every adaptive element on a card takes the same tone.

中文

新增

• 竖拍照片使用竖幅水印卡片：模板自动按竖幅重排，不再是横幅式裁切。
• 新增 OpenFilm6K 胶片条字标，用于「跟随相片」或无法识别品牌时的 Logo。

修复

• 部分相机（索尼、松下等）把方向写在文件里的照片此前被当成横幅排版；现在会正确竖直并按竖幅版式处理。
• 明暗适配改为整张照片统一判断，同一张卡片上开启适配的元素颜色一致。

v0.12

English

New

• Camera: the metering mode can be changed while adjusting focus — press the body's centre key to cycle through the available modes.
• Watermark cards: a template editor for making your own card — text, rules, rectangles, photo slots and camera-brand logos, with colours and shadows.
• Watermark cards: two more typefaces.
• Four sample cards are included with the app.

Fixed

• The reference-photo list could occasionally show an entry that does not exist.

中文

新增

• 相机：对焦调整状态下可以切换测光模式——按机身中央键即可在可用的测光模式间循环。
• 水印卡片：提供模板编辑器，可自行制作卡片——文字、线条、矩形、照片位与相机品牌 Logo，支持颜色与投影。
• 水印卡片：新增两款字体。
• 内置四套示例卡片。

修复

• 参考图列表偶尔会多出一个并不存在的条目。