Add integration tests for testing that it's impossible to create countries whose names differ only by case

[php-coder]

Test cases:

• name: test vs Test
• nameRu: тест vs Тест

Tech debt for: 5f3fc54 (#443)