Document filter methods matching HTML names
docs: explain multiple filter providers and override precedence
docs: explain bind filters and shared optional dependencies