Дубль 0.1.0

Первая открытая версия «Дубля» — программы для любительской озвучки мультфильмов, аниме и кино.

Открываешь видео → программа сама делит его на реплики и голоса → говоришь свою реплику в микрофон под бегущую строку → получаешь готовый ролик 16:9, 9:16 или 1:1. Всё считается на твоём компьютере.

Что скачать

Система	Файл
macOS (Apple Silicon: M1 и новее)	Dubl_0.1.0_aarch64.dmg
Windows 10/11 (x64)	Dubl_0.1.0_x64-setup.exe (запасной вариант — .msi)
Linux (x64)	Dubl_0.1.0_amd64.AppImage — любой дистрибутив; .deb — Ubuntu/Debian

Нейросети (распознавание речи, разделение голоса и музыки) докачиваются при первом запуске, это несколько гигабайт.

Первый запуск

Подписи разработчика пока нет, поэтому система будет возражать:

• macOS. Перетащи «Дубль» в «Программы» и открой. Если появится окно «Не удалось проверить…», зайди в «Системные настройки → Конфиденциальность и безопасность» и внизу нажми «Всё равно открыть». Если macOS пишет, что программа «повреждена», выполни в Терминале xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Дубль.app.
• Windows. SmartScreen: «Подробнее» → «Выполнить в любом случае».
• Linux. chmod +x Dubl_0.1.0_amd64.AppImage, затем запусти.

Что умеет 0.1.0

• Разбор видео: реплики, кто говорит, субтитры и звуковые дорожки из файла. Русскую речь распознаёт GigaAM, остальные языки — Whisper; язык определяется по самой речи.
• Правка разбора: сменить персонажа, склеить разрезанную фразу, отменить (⌘Z / Ctrl+Z).
• Запись с отсчётом и бегущей строкой, репетиция, проверка микрофона; каждый дубль сверяется с текстом.
• Отделение голоса от музыки; оригинальный голос убирается только там, где есть твой дубль.
• Подгонка под губы, «комната» сцены, громкость «как в фильме» или «для YouTube».
• ИИ (перевод, подгонка реплики по длине) — по кнопке и только твой: Claude Code, Codex, DeepSeek, Gemini или любой совместимый сервис. Без ИИ программа работает полностью.

Статус

Ранняя версия. Обкатана на Mac с Apple Silicon. Сборки для Windows и Linux собираются и проходят автоматические проверки, но на живых машинах их почти не открывали — сообщения об ошибках очень помогут: Issues. Intel-Mac не поддерживается.

Лицензия GPL-3.0-or-later.