fixes individual axes controls display for 3d, ternary, geo

Author: VeraZab

src/lib/connectAxesToLayout.js

@@ -81,11 +81,11 @@ export default function connectAxesToLayout(WrappedComponent) {
         );
         this.fullContainer = multiValuedContainer;
         this.defaultContainer = this.axes[0];
-        // what should this be set to? Probably doesn't matter.
         this.container = {};
       } else {
         this.fullContainer = nestedProperty(fullContainer, axesTarget).get();
-        this.container = nestedProperty(container, axesTarget).get();
+        this.defaultContainer = this.fullContainer;
+        this.container = {};
       }
     }