feat: add documentation for products / services and billing page

Author: tkonrad-ps

content/de/cloudhub/products/products-services-billing/_index.md

@@ -8,4 +8,28 @@ description: >
   Informationen zu Produkte / Leistungen und Abrechnungen im CloudHub
 ---
 
-Hier finden Sie Ihre Produkte / Leistungen, Rechnungen sowie Ihre Rechnungsanhänge. Des weiteren können Sie hier detaillierte Informationen und Zugangsdaten, sofern vorhanden, aufrufen und Ihre Rechnungen und Rechnungsanhänge herunterladen und archivieren.
+## Produkte / Leistungen und Abrechnung
+
+Auf der Seite [„Produkte / Leistungen und Abrechnung“](https://cloudhub.plusserver.com/billing) finden Sie zentrale Einstiegspunkte zu Ihren gebuchten Leistungen und zu allen Abrechnungsdokumenten. Die Inhalte sind übersichtlich in Kacheln angeordnet und mit einem Hilfe-Bereich ergänzt.
+
+### Hauptbereich
+
+Der obere Bereich der Seite enthält drei Kacheln mit direkten Links zu:
+
+- **Produkte / Leistungen** – Übersicht aller von Ihnen gebuchten Produkte und Services
+- **Rechnungen** – Zugriff auf alle Rechnungen im Kundenportal
+- **Rechnungsanhänge** – Direkter Zugriff auf den Tab *Rechnungsanhänge* innerhalb der Rechnungsseite
+
+![Hauptbereich Produkte / Leistungen und Abrechnung](img/index/main-area.png)
+
+### Hilfe-Bereich
+
+Unterhalb der Hauptkacheln befindet sich ein **Hilfe-Bereich** mit weiteren Unterstützungsmöglichkeiten:
+
+- **Ticket erstellen** – führt direkt zur Ticketerstellung für Support-Anfragen
+- **Ticketübersicht** – zeigt alle von Ihnen erstellten Tickets im Überblick
+- **FAQ** – schnelle Antworten auf häufig gestellte Fragen
+
+Daneben befindet sich eine separate **Kontakt-Kachel** für das **Contract & Billing Management**, über die Sie Ansprechpartner für Fragen zu Verträgen und Abrechnung erreichen können.
+
+![Hilfebereich Produkte / Leistungen und Abrechnung](img/index/help-area.png)

content/de/cloudhub/products/products-services-billing/img/index/help-area.png

@@ -8,4 +8,28 @@ description: >
   Information on Products / Services and Billing in CloudHub
 ---
 
-Here you will find your products / services, invoices and invoice attachments. You can also call up detailed information and access data, if available, and download and archive your invoices and invoice attachments.
+## Products/Services and Billing
+
+On the ["Products/Services and Billing"](https://cloudhub.plusserver.com/billing) page, you will find central access points to your booked services and all billing documents. The content is clearly arranged in tiles and supplemented with a help section.
+
+### Main area
+
+The upper area of the page contains three tiles with direct links to:
+
+- **Products/Services** – Overview of all products and services you have booked
+- **Invoices** – Access to all invoices in the customer portal
+- **Invoice attachments** – Direct access to the *Invoice attachments* tab within the invoice page
+
+![Main area Products/Services and Billing](img/index/main-area.png)
+
+### Help area
+
+Below the main tiles is a **Help area** with further support options:
+
+- **Create ticket** – takes you directly to ticket creation for support requests
+- **Ticket overview** – shows an overview of all tickets you have created
+- **FAQ** – quick answers to frequently asked questions
+
+Next to this is a separate **contact tile** for **Contract & Billing Management**, which you can use to contact someone for questions about contracts and billing.
+
+![Help area Products / Services and Billing](img/index/help-area.png)