fix(cli-tools): update jdx/mise (v2025.9.20 -> v2025.9.24)

[ppat-self-hosted-renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change	Pending
jdx/mise	patch	v2025.9.20 -> v2025.9.24	v2025.10.4 (+5)

---

Release Notes

jdx/mise (jdx/mise)

v2025.9.24

Compare Source

📦 Registry

• add ggshield by @​TyceHerrman in #​6435
• add jaq by @​TyceHerrman in #​6434

🚀 Features

• (age) support age encrypted env vars in mise.toml files by @​jdx in #​6463

🐛 Bug Fixes

• (vfox) integrate parse_legacy_file into backend by @​malept in #​6471

v2025.9.23

Compare Source

🚀 Features

• (env) add support for required environment variables by @​jdx in #​6461

🐛 Bug Fixes

• (set) unify config file resolution for mise set and mise use by @​jdx in #​6467

Chore

• (clippy) replace &Box with &dyn SingleReport by @​jdx in #​6465

v2025.9.22

Compare Source

📦 Registry

• re-enable tests by @​risu729 in #​6454
• restore comments and tests by @​risu729 in #​6378
• add github backend for graphite by @​jdx in #​6455

🚀 Features

• (backend) add environment variable override for tool backends by @​jdx in #​6456
• add a http_retries setting to define number of retry attempts by @​roele in #​6444

v2025.9.21

Compare Source

📦 Registry

• remove incorrect bin_path from balena-cli by @​jdx in #​6445
• disable oxlint test temporarily by @​jdx in #​6446

🚀 Features

• (cache) add mise cache path command by @​jdx in #​6442
• (github) add support for compressed binaries and Buck2 to registry by @​jdx in #​6439

🐛 Bug Fixes

• (http) bump mtime when extracting tarballs to cache by @​jdx in #​6438

🧪 Testing

• (vfox) eliminate flaky remote host dependencies in tests by @​jdx in #​6447
• (vfox) improve test_download_file reliability by @​jdx in #​6450
• optimize remote task tests with local server by @​jdx in #​6443
• optimize git remote task tests with local repositories by @​jdx in #​6441
• mark slow e2e tests and add runtime warnings by @​jdx in #​6449

Chore

• (ci) run release workflow on PRs to main for branch protection by @​jdx in #​6448

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 10am on Tuesday" in timezone US/Eastern, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[homelab-workflows-bot]

🎉 This PR is included in version 2.18.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀