Skip to content

v0.7.0

Choose a tag to compare

@productweaver-release productweaver-release released this 12 Nov 19:47
· 22 commits to main since this release
  • A study can be in the interviews' language. When a new study starts
    and the interviews are not in English, the assistant asks once, with your
    assistant's own question buttons, whether to write the study in the
    interviews' language or in English. The choices are named in their own
    language, for example "Italiano, come le interviste" and "English", and the
    question comes together with the git question, so you are asked once. Your
    answer is kept in the study (meta.language), and later batches follow it.
  • Everything you read follows that language. The statements, the
    overview and the value themes are written in it, and so are the map's own
    buttons, headings and help, and the review sheet. The assistant translates
    the map's and the review sheet's text once, at the start of the study, and
    keeps it in .pw-kb/labels.yaml. Quotes stay in the words people used.
    Studies made before this version stay in English.
  • The writing checks follow the language too: about a fifth more words in
    most languages, letters instead of words in Chinese, Japanese and Thai, and
    the English openings "Minimize…" and "Help me…" are checked in English
    studies only. A study can set its own openings in meta.style.
  • The review sheet now writes "1 core job" and "1 interview", not "1 core
    jobs".
  • kb_tool 0.10.0: init --language, and a new labels command that sets a
    new study's language, writes the text still to translate, and checks and
    keeps the translation (--add). The map's and the review sheet's English
    text ships as assets/labels-en.js; if you copied the tool into
    .pw-kb/tools/, copy it with the template.