Skip to content

[3.13] Revert bad propagation translations #109

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Sep 12, 2025
Merged

[3.13] Revert bad propagation translations #109

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
55 changes: 14 additions & 41 deletions c-api/slice.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
# Transifex Bot <>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 15:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-08 05:08+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2023\n"
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand All @@ -40,12 +40,8 @@ msgid ""
"Return a new slice object with the given values. The *start*, *stop*, and "
"*step* parameters are used as the values of the slice object attributes of "
"the same names. Any of the values may be ``NULL``, in which case the "
"``None`` will be used for the corresponding attribute."
msgstr ""

msgid ""
"Return ``NULL`` with an exception set if the new object could not be "
"allocated."
"``None`` will be used for the corresponding attribute. Return ``NULL`` if "
"the new object could not be allocated."
msgstr ""

msgid ""
Expand All @@ -56,7 +52,7 @@ msgstr ""

msgid ""
"Returns ``0`` on success and ``-1`` on error with no exception set (unless "
"one of the indices was not ``None`` and failed to be converted to an "
"one of the indices was not :const:`None` and failed to be converted to an "
"integer, in which case ``-1`` is returned with an exception set)."
msgstr ""

Expand All @@ -75,7 +71,7 @@ msgid ""
"normal slices."
msgstr ""

msgid "Return ``0`` on success and ``-1`` on error with an exception set."
msgid "Returns ``0`` on success and ``-1`` on error with exception set."
msgstr ""

msgid ""
Expand All @@ -84,23 +80,9 @@ msgid ""
"`PySlice_AdjustIndices` where ::"
msgstr ""

msgid ""
"if (PySlice_GetIndicesEx(slice, length, &start, &stop, &step, &slicelength) "
"< 0) {\n"
" // return error\n"
"}"
msgstr ""

msgid "is replaced by ::"
msgstr ""

msgid ""
"if (PySlice_Unpack(slice, &start, &stop, &step) < 0) {\n"
" // return error\n"
"}\n"
"slicelength = PySlice_AdjustIndices(length, &start, &stop, step);"
msgstr ""

msgid ""
"If ``Py_LIMITED_API`` is not set or set to the value between ``0x03050400`` "
"and ``0x03060000`` (not including) or ``0x03060100`` or higher :c:func:`!"
Expand All @@ -123,10 +105,8 @@ msgid ""
"less than ``-PY_SSIZE_T_MAX`` to ``-PY_SSIZE_T_MAX``."
msgstr ""

msgid "Return ``-1`` with an exception set on error, ``0`` on success."
msgid "Return ``-1`` on error, ``0`` on success."
msgstr ""
"Возвращает ``-1`` с установленным исключением в случае ошибки и ``0`` в "
"случае успеха."

msgid ""
"Adjust start/end slice indices assuming a sequence of the specified length. "
Expand All @@ -143,14 +123,7 @@ msgid "Ellipsis Object"
msgstr ""

msgid ""
"The type of Python :const:`Ellipsis` object. Same as :class:`types."
"EllipsisType` in the Python layer."
msgstr ""

msgid ""
"The Python ``Ellipsis`` object. This object has no methods. Like :c:data:"
"`Py_None`, it is an :term:`immortal` singleton object."
msgstr ""

msgid ":c:data:`Py_Ellipsis` is immortal."
"The Python ``Ellipsis`` object. This object has no methods. It needs to be "
"treated just like any other object with respect to reference counts. Like :"
"c:data:`Py_None` it is a singleton object."
msgstr ""
Loading