Skip to content

Commit 1b6ded9

Browse files
ArdasakArdasak
authored
Fix fuzzy (#68)
1 parent e803c98 commit 1b6ded9

File tree

4 files changed

+25
-29
lines changed

4 files changed

+25
-29
lines changed

‎about.po‎

Lines changed: 6 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
99
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 21:04+0300\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:16-0500\n"
1111
"Last-Translator: \n"
1212
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
1313
"Language: tr\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18-
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
18+
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
1919

2020
#: about.rst:3
2121
msgid "About these documents"
@@ -55,22 +55,20 @@ msgstr ""
5555
"içeriğin çoğunun yazarı;"
5656

5757
#: about.rst:24
58-
#, fuzzy
5958
msgid ""
6059
"the `Docutils <https://docutils.sourceforge.io/>`_ project for creating "
6160
"reStructuredText and the Docutils suite;"
6261
msgstr ""
63-
"reStructuredText ve Docutils program paketini oluşturan `Docutils <http://"
64-
"docutils.sourceforge.net/>`_ projesi;"
62+
"reStructuredText ve Docutils paketini oluşturmak için 'Docutils <https://"
63+
"docutils.sourceforge.io/>'_ projesi;"
6564

6665
#: about.rst:26
67-
#, fuzzy
6866
msgid ""
6967
"Fredrik Lundh for his Alternative Python Reference project from which Sphinx "
7068
"got many good ideas."
7169
msgstr ""
72-
"Fredrik Lundh, Sphinx'in birçok fikir edindiği `Alternatif Python Referansı "
73-
"<http://effbot.org/zone/pyref.htm>`_ projesi için."
70+
"Fredrik Lundh, Sphinx'in pek çok iyi fikir edindiği Alternatif Python "
71+
"Referansı projesi için."
7472

7573
#: about.rst:31
7674
msgid "Contributors to the Python Documentation"

‎copyright.po‎

Lines changed: 3 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
99
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2022-03-01 14:04+0300\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:31-0500\n"
1111
"Last-Translator: \n"
1212
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
1313
"Language: tr\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18-
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
18+
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
1919

2020
#: copyright.rst:3
2121
msgid "Copyright"
@@ -26,10 +26,9 @@ msgid "Python and this documentation is:"
2626
msgstr "Python ve bu dokümantasyon:"
2727

2828
#: copyright.rst:7
29-
#, fuzzy
3029
msgid "Copyright © 2001-2022 Python Software Foundation. All rights reserved."
3130
msgstr ""
32-
"Telif Hakkı © 2001-2021 Python Software Foundation. Tüm hakları saklıdır."
31+
"Telif Hakkı © 2001-2022 Python Software Foundation. Tüm hakları saklıdır."
3332

3433
#: copyright.rst:9
3534
msgid "Copyright © 2000 BeOpen.com. All rights reserved."

‎license.po‎

Lines changed: 13 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
99
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2022-04-10 14:55+0300\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:31-0500\n"
1111
"Last-Translator: \n"
1212
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
1313
"Language: tr\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18-
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
18+
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
1919

2020
#: license.rst:7
2121
msgid "History and License"
@@ -319,15 +319,14 @@ msgid "Sockets"
319319
msgstr "Soketler"
320320

321321
#: license.rst:354
322-
#, fuzzy
323322
msgid ""
324323
"The :mod:`socket` module uses the functions, :func:`getaddrinfo`, and :func:"
325324
"`getnameinfo`, which are coded in separate source files from the WIDE "
326325
"Project, https://www.wide.ad.jp/. ::"
327326
msgstr ""
328-
":mod:`socket` modülü, :func:`getaddrinfo` ve :func:`getnameinfo` işlevlerini "
329-
"kullanır, bunlar WIDE Projesi'nden http://www.wide.ad.jp/ ayrı kaynak "
330-
"dosyalarda kodlanmıştır. ::"
327+
":mod:`socket` modülü, https://www.wide.ad.jp adresindeki WIDE Projesi'nden "
328+
"ayrı kaynak dosyalarında kodlanan :func:`getaddrinfo` ve :func:`getnameinfo` "
329+
"fonksiyonlarını kullanır. /. ::"
331330

332331
#: license.rst:387
333332
msgid "Asynchronous socket services"
@@ -407,7 +406,6 @@ msgid "strtod and dtoa"
407406
msgstr "strtod ve dtoa"
408407

409408
#: license.rst:626
410-
#, fuzzy
411409
msgid ""
412410
"The file :file:`Python/dtoa.c`, which supplies C functions dtoa and strtod "
413411
"for conversion of C doubles to and from strings, is derived from the file of "
@@ -416,11 +414,12 @@ msgid ""
416414
"as retrieved on March 16, 2009, contains the following copyright and "
417415
"licensing notice::"
418416
msgstr ""
419-
"C double'larının dizgilere ve dizgelerden dönüştürülmesi için dtoa ve strtod "
420-
"C işlevlerini sağlayan :file:`Python/dtoa.c` dosyası, şu anda http://www."
421-
"netlib.org/fp/ adresinden erişilebilen David M. Gay'in aynı adlı dosyasından "
422-
"türetilmiştir. 16 Mart 2009'da alınan orijinal dosya, aşağıdaki telif hakkı "
423-
"ve lisans bildirimini içerir::"
417+
"C double'larının dizelere ve dizelerden dönüştürülmesi için dtoa ve strtod C "
418+
"fonksiyonlarını sağlayan :file:`Python/dtoa.c` dosyası, şu anda https://web."
419+
"archive.org/web/20220517033456/http://www.netlib.org/fp/dtoa.c 'den "
420+
"erişilebilen David M. Gay tarafından aynı adlı dosyadan türetilmiştir. 16 "
421+
"Mart 2009'da alınan orijinal dosya aşağıdaki telif hakkı ve lisans "
422+
"bildirimini içerir:"
424423

425424
#: license.rst:654
426425
msgid "OpenSSL"
@@ -521,9 +520,10 @@ msgstr ""
521520

522521
#: license.rst:990
523522
msgid "Audioop"
524-
msgstr ""
523+
msgstr "Audioop"
525524

526525
#: license.rst:992
527526
msgid ""
528527
"The audioop module uses the code base in g771.c file of the SoX project::"
529528
msgstr ""
529+
"Audioop modülü, SoX projesinin g771.c dosyasındaki kod tabanını kullanır::"

‎sphinx.po‎

Lines changed: 3 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
99
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2022-01-01 16:33+0300\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:25-0500\n"
1111
"Last-Translator: \n"
1212
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
1313
"Language: tr\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18-
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
18+
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
1919

2020
#: tools/templates/customsourcelink.html:3
2121
msgid "This Page"
@@ -282,7 +282,6 @@ msgid "Python Developer’s Guide"
282282
msgstr "Python Geliştirici Rehberi"
283283

284284
#: tools/templates/layout.html:6
285-
#, fuzzy
286285
msgid ""
287286
"This document is for an old version of Python that is no longer supported.\n"
288287
" You should upgrade, and read the "
@@ -292,4 +291,4 @@ msgstr ""
292291

293292
#: tools/templates/layout.html:8
294293
msgid " Python documentation for the current stable release"
295-
msgstr " Mevcut kararlı sürüm için olan Python dokümantasyonunu okumalısın."
294+
msgstr " Mevcut kararlı sürüm için olan Python dokümantasyonunu okumalısın"

0 commit comments

Comments
 (0)