Arm backend: build with NAMED_DATA_MAP=ON for vgf

[Erik-Lundell]

PR #14861 introduced the NAMED_DATA_MAP extension which is required to be on when BUILD_EXTENSION_MODULE is on. Therefore, turn it on where needed.

cc @freddan80 @per @zingo @oscarandersson8218 @digantdesai

[pytorch-bot]

🔗 Helpful Links

🧪 See artifacts and rendered test results at hud.pytorch.org/pr/pytorch/executorch/14885

• 📄 Preview Python docs built from this PR

Note: Links to docs will display an error until the docs builds have been completed.

❗ 1 Active SEVs

There are 1 currently active SEVs. If your PR is affected, please view them below:

• Driver update on H100 and A100 instances

❌ 2 New Failures, 1 Unrelated Failure

As of commit e1cfee8 with merge base fb87fa6 ():

NEW FAILURES - The following jobs have failed:

• pull / test-samsung-models-linux / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 141019d7e71d17a2adb7abf3b960692451745840c5cbbe0bdb227e2c5db9b583 /exec failed with exit code 1
• trunk / unittest-release / macos / macos-job (gh)
  export/tests/test_target_recipes.py::TestTargetRecipes::test_mv3_model

BROKEN TRUNK - The following job failed but were present on the merge base:

👉 Rebase onto the `viable/strict` branch to avoid these failures

• Apple / build-demo-ios / macos-job (gh) (trunk failure)
  RuntimeError: Command bash /Users/runner/work/_temp/exec_script failed with exit code 74

This comment was automatically generated by Dr. CI and updates every 15 minutes.

[zingo]

Fails unrelated

[zingo]

@pytorchbot cherry-pick --onto release/1.0 -c critical

[pytorchbot]

Cherry picking #14885

The cherry pick PR is at #14907 and it is recommended to link a critical cherry pick PR with an issue. The following tracker issues are updated:

• [v1.0.0] Release Tracker #14288 (comment)

Details for Dev Infra team

Raised by workflow job