Skip to content

Releases

轻译 v0.1.0-alpha.2 · 划词监听恢复

Choose a tag to compare

@qhmiao qhmiao released this 12 Oct 06:42

轻译 v0.1.0-alpha.2 修复长时间运行后划词可能失去响应的问题。

  • 鼠标和键盘监听使用独立消息线程,复制选区和界面操作不会阻塞监听回调。
  • 在系统恢复、会话切换和检测到输入中断时重新安装监听,并定期刷新。
  • 增加监听线程响应和监听自动恢复的回归测试。
  • 增加简短的健康日志,临时诊断可以直接关闭,无需重启。

本地编译、离线自检及在线翻译测试通过;修复版已手动确认恢复显示译文。

下载 ZIP,退出正在运行的轻译,解压后运行 LightTranslate.exe。运行环境为 Windows 10/11 x64 和 .NET Framework 4.8。

轻译 v0.1.0-alpha.1

轻译 v0.1.0-alpha.1 Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

@qhmiao qhmiao released this 12 Oct 03:40

轻译的首个开源预览版。选中英文后直接显示译文,继续操作时浮层自动消失。

  • Windows 10/11 x64,需 .NET Framework 4.8。
  • 下载 LightTranslate-0.1.0-alpha.1-windows-x64.zip,解压到当前用户可写的固定目录,再运行 LightTranslate.exe。
  • 包含约 76 万条 ECDICT 本地词库;未命中词库的文字通过在线服务翻译。
  • 源码、MIT 许可证、上游版权声明及可复现的构建步骤均在仓库中。

验证:Windows 本地编译、离线自检和在线翻译测试通过;重新生成的词库与当前使用版本的 SHA-256 一致。便携包内容和脚本语法已检查。

本版为预发布。Codex 桌面环境已手动验证;Claude 桌面应用、长期稳定性、多显示器兼容性和重启后的自启动仍需更多测试。在线翻译接口可能限流或变更。程序尚未代码签名。

选区命中本地词库时不发送给在线服务;未命中时可能发送给微软或腾讯。完整的数据处理说明请见 README。