Repository navigation
Plezy 2026.10.49
Downloaded subtitles now switch on by themselves. Message bars use the dark bar with a small coloured icon and readable text. Audio and subtitle sync open as a small bar at the top with no dimming and the player controls hidden; on TV, OK closes it and holding OK resets to 0.