Skip to content

AWG Router v1.19.0

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 07 Nov 18:21
1061c8d

English · Русский · 中文 · فارسی

What's changed

  • Load balancing across exits. On the Routing tab, Everything else can be Load balancing instead of one exit. Each client gets the least busy of the checked exits; if an exit has a speed limit, load is measured against it, so servers of different capacity are compared fairly. If one exit stays overloaded while another has room, the panel moves a client over within a few minutes, and the client's open downloads and calls don't drop: only its new connections use the new exit. Clients of an exit that fails move at once. If all checked exits are down, traffic takes the path you choose. Rules and clients' own exits work as before.
  • Speed limits. Off until you set a value, download and upload separately: for all clients together (Server tab), per client (client card) and per exit (exit settings). Within the common limit the speed is split evenly between those downloading right now. The strictest limit applies. Connections don't drop, the internet just gets slower, and calls and games stay smooth under load.
  • Current speed of each exit on the Exits tab and the overview.

Upload limits for clients and download limits for exits need the kernel's ifb module. The installer and the update add it by themselves (linux-modules-extra on cloud kernels); if the kernel has no such package, the panel shows a warning and the other limits still work.

Update

System → Update in the panel (since 1.4.0), or on the server:

awg-router update

New install (Ubuntu or Debian, as root):

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r-slashslash/AWG-Router/main/install.sh | bash

Русский

Что изменилось

  • Балансировка между выходами. На вкладке «Маршрутизация» в строке «Всё остальное» можно выбрать «Балансировка» вместо одного выхода. Каждый клиент получает самый свободный из отмеченных выходов; если у выхода задано ограничение скорости, загрузка считается от него, поэтому серверы разной мощности сравниваются честно. Если один выход долго перегружен, а у другого есть запас, панель через несколько минут переводит клиента, и его открытые загрузки и звонки не рвутся: через новый выход идут только новые соединения. Клиенты упавшего выхода переходят сразу. Если все отмеченные выходы недоступны, трафик идёт выбранным вами путём. Правила и личные выходы клиентов работают как раньше.
  • Ограничение скорости. Выключено, пока не задано, загрузка и отдача отдельно: для всех клиентов вместе (вкладка «Сервер»), для клиента (карточка клиента) и для выхода (настройки выхода). Внутри общего предела скорость делится поровну между теми, кто сейчас качает. Действует самое строгое ограничение. Соединения не рвутся, интернет просто становится медленнее, а звонки и игры под нагрузкой работают нормально.
  • Текущая скорость каждого выхода на вкладке «Выходы» и в обзоре.

Для ограничения отдачи клиентов и загрузки через выходы нужен модуль ядра ifb. Установка и обновление ставят его сами (на облачных ядрах — пакет linux-modules-extra); если для ядра такого пакета нет, панель показывает предупреждение, а остальные ограничения работают.

Обновление

«Система» → «Обновить» в панели (начиная с 1.4.0) или на сервере:

awg-router update

Новая установка (Ubuntu или Debian, от root):

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r-slashslash/AWG-Router/main/install.sh | bash

中文

改动

  • 出口负载均衡。 在「路由」选项卡中,「其余流量」可以选择「负载均衡」,而不是单个出口。每个客户端分配到所选出口中最空闲的一个;若出口设置了速度限制,负载按该限制计算,因此性能不同的服务器也能公平比较。如果某个出口持续过载而另一个仍有余量,面板会在几分钟内迁移客户端,客户端已打开的下载和通话不会中断:只有新连接走新出口。出口故障时,其客户端会立即迁移。所选出口全部不可用时,流量走你选择的路径。规则和客户端自己的出口照常生效。
  • 速度限制。 未设置时关闭,下载和上传分开设置:所有客户端合计(「服务器」选项卡)、单个客户端(客户端卡片)和每个出口(出口设置)。在合计上限内,速度在正在下载的客户端之间平均分配。以最严格的限制为准。连接不会断开,只是网速变慢,负载下通话和游戏依然流畅。
  • 每个出口的当前速度 显示在「出口」选项卡和概览中。

限制客户端上传和出口下载需要内核的 ifb 模块。安装和更新会自动安装它(云服务器内核使用 linux-modules-extra 软件包);如果该内核没有这样的软件包,面板会显示警告,其他限制照常生效。

更新

在面板中 系统 → 更新(从 1.4.0 起),或在服务器上运行:

awg-router update

全新安装(Ubuntu 或 Debian,以 root 运行):

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r-slashslash/AWG-Router/main/install.sh | bash

فارسی

تغییرها

  • توزیع بار بین خروجی‌ها. در زبانهٔ «مسیریابی»، برای «بقیهٔ ترافیک» می‌توان به‌جای یک خروجی «توزیع بار» را انتخاب کرد. هر کلاینت خلوت‌ترین خروجی را از میان خروجی‌های انتخاب‌شده می‌گیرد؛ اگر برای خروجی محدودیت سرعت تعیین شده باشد، بار نسبت به آن سنجیده می‌شود، پس سرورهایی با توان متفاوت منصفانه مقایسه می‌شوند. اگر یک خروجی مدتی پربار بماند و دیگری جا داشته باشد، پنل ظرف چند دقیقه کلاینتی را جابه‌جا می‌کند و دانلودها و تماس‌های باز او قطع نمی‌شوند: فقط اتصال‌های تازه از خروجی جدید می‌روند. کلاینت‌های خروجیِ از کار افتاده فوراً جابه‌جا می‌شوند. اگر همهٔ خروجی‌های انتخاب‌شده در دسترس نباشند، ترافیک از مسیری که خودتان انتخاب کرده‌اید می‌رود. قوانین و خروجی‌های اختصاصی کلاینت‌ها مثل قبل کار می‌کنند.
  • محدودیت سرعت. تا وقتی مقداری تعیین نشود خاموش است، دانلود و آپلود جداگانه: برای همهٔ کلاینت‌ها با هم (زبانهٔ «سرور»)، برای هر کلاینت (کارت کلاینت) و برای هر خروجی (تنظیمات خروجی). در سقف مشترک، سرعت به‌طور مساوی بین کسانی که همین الان دانلود می‌کنند تقسیم می‌شود. سخت‌گیرانه‌ترین محدودیت اعمال می‌شود. اتصال‌ها قطع نمی‌شوند، فقط اینترنت کندتر می‌شود و تماس‌ها و بازی‌ها زیر بار روان می‌مانند.
  • سرعت فعلی هر خروجی در زبانهٔ «خروجی‌ها» و نمای کلی.

محدود کردن آپلود کلاینت‌ها و دانلود از خروجی‌ها به ماژول ifb هسته نیاز دارد. نصب و به‌روزرسانی خودشان آن را نصب می‌کنند (در هسته‌های ابری بستهٔ linux-modules-extra)؛ اگر برای هسته چنین بسته‌ای نباشد، پنل هشدار نشان می‌دهد و بقیهٔ محدودیت‌ها کار می‌کنند.

به‌روزرسانی

سیستم ← به‌روزرسانی در پنل (از نسخهٔ 1.4.0)، یا روی سرور:

awg-router update

نصب تازه (اوبونتو یا دبیان، با کاربر root):

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/r-slashslash/AWG-Router/main/install.sh | bash