Repository navigation
Fixes PGBACKUP_PG_BIN_DIR on Windows. It looked for pg_dump and pg_restore without the .exe, so on Windows the tools had to be on PATH. Now the folder works there too, usually C:\Program Files\PostgreSQL\17\bin, and when a tool is missing the error names the exact file it looked for.
Nothing else changed. Binaries for Linux, macOS and Windows on amd64 and arm64 are below, with sha256 sums in checksums.txt. Install steps are in the README.