- audio_core: use conservative latency profile on Linux to prevent FFT-caused underruns; skip FFT every other callback to halve callback CPU load
- window: wrap track info in centering layout with max-width to follow album art and visualizer when splitter moves
- queue_panel/visuals: remove queue panel border