Fix bug with day tokenization

Fixes a bug where every weekd would throw an error on the weekd match with the tokenizer. The 'day' regex was matching on this partial text which occurs when a user is manually typing every weekday or every weekend without debouncing the input.