M>Translate (New) Medium Blog Post to Greek

[ghost]

Issue

Original (English) Content:

• RChain Ecosystem Update 2018

Translated (Greek) Content:

• Ενημέρωση Οικοσυστήματος του RChain για το 2018

Completed: 100%

Tasks:

• Copy the post to a text file.
• Translate the content.
• Check the spelling.
• Review each other's work.
• Have it reviewed by others with knowledge of English and Greek.
• Post it to the Greek Medium account.
• Post it to the Greek Facebook, Twitter and Telegram accounts.

Collaborators Work:

• @ICA3DaR5: 40%
• @zero-andreou: 30%
• @thiefinshadows: 30%

Suggested Budget: $310

---

Translators Q&A

• Why this/these document(s)?

  • I know a person or audience who would benefit from it: The Greek community.

• How can people who do not speak this language be assured of the quality of the translation?

  • Several reviewers are involved.
  • At least two of them have high proficiency in Greek.
  • At least two of them have high proficiency in English.
  • At least two of them have either:
    • Significant reputation (e.g. a diploma) at stake; source: diploma.
    • A track record of quality work on rchain bounties: M> Translate CONTRIBUTING.md to Greek #244, M> Translate "Rchain Exclusive chat Lawrence Lerner & Nash Foster" Transcript to Greek #265, M> Translate README.md to Greek #286, M> Translate style_guide_assets/README.md to Greek #287, M> Translate style_guide_assets/presentations/README.md to Greek  #288, M> Fix the English (Original) Transcript Mistakes of "Rchain Exclusive chat Lawrence Lerner & Nash Foster" #292, M> Translate Rchain/reference/faq.md to Greek #299, M> Translate /rchain/rholang/doc/* to Greek #345, M>Translation of the "RChain Vision" video to Greek & timing for the English transcript #363, M> Translate Medium Blog Posts to Greek #390 .

• What about maintenance?

  • Our plan to keep the translation up to date is: Translate the Medium blog posts to Greek monthly (or periodically).