Skip to content
Bugzilla traditional Chinese localization files
Perl Perl 6 Prolog
Branch: master
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
.github add probot/stale Jun 12, 2019
template Merge branch 'b50' Feb 25, 2018

Bugzilla 繁體中文化語系檔


請至 github 的 releases 功能,選擇需要的版本及格式下載。


  1. 以 .tar.gz 為例,解壓縮後會有一個 bugzilla-tw-X.Y.Z/template/zh-TW 的資料夾,請把 zh-TW 資料夾整個複製到所安裝的 Bugzilla 的 template/ 資料夾底下即可。
  2. pax_global_header 這個檔案是 github 自動產生的,並不會用到。


  1. Release Note 參考 Mozilla Firefox 3.5 的 Release Note 的做法,改為維持原文(英文)。
  2. 有很多的語彙保留原文會比中文化來得容易瞭解,因此大部份的 admin 權限檔案都是以中英混雜的方式譯出。使用者介面已儘量中文化。
  3. 安裝完語系檔後,若未正確顯示中文,請檢查瀏覽器語系設定。

Bugzilla traditional Chinese (zh-TW) language pack files


Download is powered by github releases page. The version tag is same as which Bugzilla uses.


  1. Take .tar.gz as an example. Untar it and there will be a folder named bugzilla-tw-X.Y.Z/template/zh-TW/. Simply copy this folder to where you install Bugzilla, under folder named template.
  2. The pax_global_header file is generated automatically by github, but is not used.


Repeat Yang


Version 5.0.x is released under Mozilla Public License 2.0.

You can’t perform that action at this time.