Repository navigation
Family
One installation serves one household. Everyone in the household works on the same supply, each with their own account. Nobody has a password: people sign in with a passkey, an email link or an authenticator app (see Sign-in and security).
| Role | Can |
|---|---|
| Owner (German: Admin) | Everything members can, plus invite people, resend or revoke invitations, and remove members |
| Member | Use the app and see who belongs to the household |
The person who creates the household becomes its owner. Owners cannot remove themselves.
On a fresh installation, every page leads to Set up your household: enter a name for the household, your own name, your email address and how many adults and children live in the household (see Household). You receive a sign-in link by email. Afterwards, registration is closed; everyone else joins by invitation.
- Open Family and choose Invite.
- Enter the email address and, optionally, the name.
- The person receives an email with a link that is valid for 7 days.
- They open the link, confirm their name and choose Accept invitation. They are signed in right away and Holdout suggests setting up a passkey.
- Each invitation link works once.
- Inviting the same address again sends a new link and restarts the 7 days.
- An address that already has an account cannot be invited.
Owners see pending invitations under Invitations, with their expiry date, and can Resend or Revoke them there.
Owners can remove a member on the Family page. The member's account, passkeys and authenticator-app setup are deleted; their entries in the history stay, without the name.
Open the menu at the top right and choose Profile to change your name and the language of the app, and to manage how you sign in (passkeys, authenticator app; see Sign-in and security). Every person chooses their own language.
Available languages: English (the main language), Deutsch, Español, Português and Français. Until a person chooses one, the app uses the browser's language if it is one of these, otherwise English. The sign-in pages always follow the browser's language.