silence not helpful follow-up errors

[oli-obk]

We should be better at returning Error from type_of if errors occurred inside

Originally posted by @oli-obk in #117449 (comment)