v0.8.1 UDP Improvements

Improvements

• Add connection tracking to the UDP expose functionality.
• Fix a bug in the TCP proxy used by tunnel and expose that would sometimes close one end of the proxy too soon
• Added server messages when expose connections are made, similar to tunnel connection messages
• Server UDP tunnel connection messages now only trigger on first connections (when tracking starts), not every packet
• Bump dockerfile golang version to 1.24 to match current code requirements
• docker-compose.yml file for demo environment now also mounts the src folder to /wiretap-live to make development testing much faster; code can be edited on the host and is immediately available for compilation in all containers

Commits

• UDP expose connection tracking by @Aptimex in #104

Full Changelog: v0.8.0...v0.8.1