Dotty error codes with single quotes highlight when not needed

[ekrich]

minimized code

[error] -- [E053] Reference Error: /Users/eric/workspace/sconfig/sconfig/shared/src/main/scala/org/ekrich/config/impl/SimpleConfig.scala:719:19 
[error] 719 |  def getEnum[T <: Enum[T]](enumClass: Class[T], path: String): T = {
[error]     |                   ^^^^^^^
[error]     |                   Enum does not take type parameters
[error] -- [E053] Reference Error: /Users/eric/workspace/sconfig/sconfig/shared/src/main/scala/org/ekrich/config/impl/SimpleConfig.scala:841:32 
[error] 841 |  private def getEnumValue[T <: Enum[T]](path: String,
[error]     |                                ^^^^^^^
[error]     |                                Enum does not take type parameters
[error] -- [E007] Type Mismatch Error: /Users/eric/workspace/sconfig/sconfig/shared/src/main/scala/org/ekrich/config/impl/SimpleConfig.scala:845:21 
[error] 845 |    try Enum.valueOf(enumClass, enumName)
[error]     |                     ^^^^^^^^^
[error]     |   Found:    Class[T](enumClass)
[error]     |   Required: Class[T']
[error]     |   
[error]     |   where:    T  is a type in method getEnumValue with bounds <: Enum
[error]     |             T' is a type variable with constraint <: Enum[LazyRef(T)]
[error] -- [E008] Member Not Found Error: /Users/eric/workspace/sconfig/sconfig/shared/src/main/scala/org/ekrich/config/impl/SimpleConfig.scala:851:37 
[error] 851 |          enumNames.add(enumConstant.name)
[error]     |                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^
[error]     |      value name is not a member of T
[error]     |      
[error]     |      where:    T is a type in method getEnumValue with bounds <: Enum
[error] -- [E053] Reference Error: /Users/eric/workspace/sconfig/sconfig/shared/src/main/scala/org/ekrich/config/impl/SimpleConfig.scala:829:23 
[error] 829 |  def getEnumList[T <: Enum[T]](enumClass: Class[T],
[error]     |                       ^^^^^^^
[error]     |                       Enum does not take type parameters
[error] -- Error: /Users/eric/workspace/sconfig/sconfig/shared/src/main/scala/org/ekrich/config/impl/SimpleConfigObject.scala:22:37 

expectation

When wrapping Scala errors surrounded by triple ticks and Scala language, Dotty errors like above that have embedded single ticks across multiple lines would not have extra highlighting.

[ekrich]

Originally reported here scala/scala3#7195

[nicolasstucki]

After #61 the red background only spans until the end of the line where the opening ' is located.

[nicolasstucki]

Fixed in scala/scala3#7511. The error messages will not contain ' anymore. There is no point trying to highlight command line outputs correctly in vscode-scala-syntax as that is not valid Scala code.