v0.17.1

Changed

• DumbMonit moves to the selfhostr organization. The repository is now
  github.com/selfhostr/dumbmonit, the images are ghcr.io/selfhostr/dumbmonit and
  ghcr.io/selfhostr/dumbmonit-agent, and the website and documentation live at
  dumbmonit.selfhostr.io. The old ghcr.io/laupernoe images receive no more updates:
  change the image name in your docker-compose.yml (an upgrade note in Settings shows the line).

• Docs: refreshed screenshots, no more public demo links.

Fixed

• Synology package behind a changed port or a reverse proxy. The certificate pin shown for the
  package is now the one the address you opened actually serves (a trusted certificate needs no pin).
• The Synology agent updates itself. The package runs a writable copy of the agent, so a new server
  version brings the agent up to date without reinstalling the package. Modules that make no sense on
  DSM are no longer offered.
• Add monitor: no more relay checkbox or "several machines" option in the package flow, and the
  Active Directory deployment is its own choice in the picker.