Work around a crash in some GL drivers.
When the Mali graphics debugger interceptor library is active,
calling glGetShaderInfoLog with a max length of 0 results in
a null pointer dereference and thus a crash inside the
intercept library.
We can work around this by early exiting from the log functions
if the reported log length is 0.
<!-- Reviewable:start -->
---
This change is [<img src="https://reviewable.io/review_button.svg" height="34" align="absmiddle" alt="Reviewable"/>](https://reviewable.io/reviews/servo/gleam/185)
<!-- Reviewable:end -->