Skip to content

localization: update zh_TW.axaml #474

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Sep 16, 2024
Merged

localization: update zh_TW.axaml #474

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 12 additions & 8 deletions src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,8 +20,8 @@
<x:String x:Key="Text.AddWorktree.Name.Placeholder" xml:space="preserve">選填。預設使用目標資料夾名稱。</x:String>
<x:String x:Key="Text.AddWorktree.Tracking" xml:space="preserve">追蹤分支</x:String>
<x:String x:Key="Text.AddWorktree.Tracking.Toggle" xml:space="preserve">設定遠端追蹤分支</x:String>
<x:String x:Key="Text.AIAssistant" xml:space="preserve">OpenAI 助手</x:String>
<x:String x:Key="Text.AIAssistant.Tip" xml:space="preserve">使用 OpenAI 產生提交消息</x:String>
<x:String x:Key="Text.AIAssistant" xml:space="preserve">OpenAI 助理</x:String>
<x:String x:Key="Text.AIAssistant.Tip" xml:space="preserve">使用 OpenAI 產生提交訊息</x:String>
<x:String x:Key="Text.Apply" xml:space="preserve">套用修補檔 (apply patch)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Apply.Error" xml:space="preserve">錯誤</x:String>
<x:String x:Key="Text.Apply.Error.Desc" xml:space="preserve">輸出錯誤，並中止套用修補檔</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -363,7 +363,7 @@
<x:String x:Key="Text.Merge.Mode" xml:space="preserve">合併方式:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Source" xml:space="preserve">合併分支:</x:String>
<x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode" xml:space="preserve">調整存放庫分組</x:String>
<x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">請選擇目標分組：</x:String>
<x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">請選擇目標分組:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Name" xml:space="preserve">名稱:</x:String>
<x:String x:Key="Text.NotConfigured" xml:space="preserve">尚未設定 Git。請開啟 [偏好設定] 以設定 Git 路徑。</x:String>
<x:String x:Key="Text.Notice" xml:space="preserve">系統提示</x:String>
Expand All @@ -389,6 +389,10 @@
<x:String x:Key="Text.Period.LastYear" xml:space="preserve">一年前</x:String>
<x:String x:Key="Text.Period.YearsAgo" xml:space="preserve">{0} 年前</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference" xml:space="preserve">偏好設定</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.AI" xml:space="preserve">OpenAI</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.AI.Server" xml:space="preserve">伺服器</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.AI.ApiKey" xml:space="preserve">API 金鑰</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.AI.Model" xml:space="preserve">模型</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">外觀設定</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">預設字型</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">預設字型大小</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -428,9 +432,9 @@
<x:String x:Key="Text.Preference.GPG.Path.Placeholder" xml:space="preserve">填寫 gpg.exe 所在路徑</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.GPG.UserKey" xml:space="preserve">使用者簽章金鑰</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.GPG.UserKey.Placeholder" xml:space="preserve">填寫簽章提交所使用的金鑰</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Integration" xml:space="preserve">第三方工具集成</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Shell" xml:space="preserve">終端/SHELL</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Shell.Type" xml:space="preserve">終端/SHELL</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Integration" xml:space="preserve">第三方工具整合</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Shell" xml:space="preserve">終端機/Shell</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Shell.Type" xml:space="preserve">終端機/Shell</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Shell.Path" xml:space="preserve">安裝路徑</x:String>
<x:String x:Key="Text.PruneRemote" xml:space="preserve">清理遠端已刪除分支</x:String>
<x:String x:Key="Text.PruneRemote.Target" xml:space="preserve">目標:</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -634,8 +638,8 @@
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.ViewAssumeUnchaged" xml:space="preserve">檢視不追蹤變更的檔案</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.UseCommitTemplate" xml:space="preserve">範本: ${0}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ResolveTip" xml:space="preserve">請選擇發生衝突的檔案，開啟右鍵選單，選擇合適的解決方式</x:String>
<x:String x:Key="Text.Workspace" xml:space="preserve">工作區：</x:String>
<x:String x:Key="Text.Workspace.Configure" xml:space="preserve">配置工作區...</x:String>
<x:String x:Key="Text.Workspace" xml:space="preserve">工作區:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Workspace.Configure" xml:space="preserve">設定工作區...</x:String>
<x:String x:Key="Text.Worktree" xml:space="preserve">本機工作區</x:String>
<x:String x:Key="Text.Worktree.CopyPath" xml:space="preserve">複製工作區路徑</x:String>
<x:String x:Key="Text.Worktree.Lock" xml:space="preserve">鎖定工作區</x:String>
Expand Down