mTRANSLATOR 2.0.0

English

• Rebuilt as a native Swift app (no more Python or PyInstaller): same features and same results, faster to start. Your settings are kept.
• Version number aligned across the Skyrim Mac Toolkit (2.0.0).

Français

• Reconstruite en appli Swift native (plus de Python ni de PyInstaller) : mêmes fonctions et mêmes résultats, démarrage plus rapide. Vos réglages sont conservés.
• Numéro de version commun à tout le Skyrim Mac Toolkit (2.0.0).

Español

• Reconstruida como app Swift nativa (sin Python ni PyInstaller): mismas funciones y mismos resultados, inicio más rápido. Se conservan tus ajustes.
• Número de versión común a todo Skyrim Mac Toolkit (2.0.0).

Italiano

• Ricostruita come app Swift nativa (niente più Python né PyInstaller): stesse funzioni e stessi risultati, avvio più rapido. Le tue impostazioni sono conservate.
• Numero di versione allineato in tutto lo Skyrim Mac Toolkit (2.0.0).

---

SHA-256 mTRANSLATOR_2.0.0_macOS_arm64.zip :

a15dabdc3eb3cd69546585087717770918df0b988737707ea82f78ebe5c82a08  mTRANSLATOR_2.0.0_macOS_arm64.zip

mTRANSLATOR 1.4.0

English

• The macOS app is now native Swift (AppKit + WebKit) instead of a packaged Python program, so antivirus scanners no longer flag it. Same interface, same dictionaries, same machine translation (Google, Gemini), same menus and languages.
• The local dictionary is much lighter on disk (existing dictionaries are migrated automatically on first launch).
• Dictionaries window: header on one line, tabs no longer wrap, maintenance actions moved to a separate bar.
• Automatic translation window: the batch size menu no longer overflows its card.
• Local base: warning that xTranslator's .sst files are binary and must not be scanned there; set their folder in the editor's Suggestions panel instead (README updated).

Français

• L'appli macOS est maintenant native en Swift (AppKit + WebKit) au lieu d'un programme Python empaqueté, ce qui évite les fausses alertes antivirus. Même interface, mêmes dictionnaires, même traduction automatique (Google, Gemini), mêmes menus et langues.
• Le dictionnaire local est beaucoup plus léger sur le disque (les dictionnaires existants sont migrés automatiquement au premier lancement).
• Fenêtre Dictionnaires : en-tête sur une ligne, onglets sans retour à la ligne, actions de maintenance sur une barre à part.
• Fenêtre de traduction automatique : le menu de taille des lots ne déborde plus de sa carte.
• Base locale : avertissement indiquant que les .sst d'xTranslator sont binaires et ne doivent pas y être scannés ; indiquez plutôt leur dossier dans le panneau Suggestions de l'éditeur (README mis à jour).

Español

• La app de macOS es ahora nativa en Swift (AppKit + WebKit) en lugar de un programa Python empaquetado, así que los antivirus ya no la señalan. Misma interfaz, mismos diccionarios, misma traducción automática (Google, Gemini), mismos menús e idiomas.
• El diccionario local ocupa mucho menos espacio en disco (los diccionarios existentes se migran automáticamente al primer inicio).
• Ventana Diccionarios: encabezado en una línea, pestañas sin saltos de línea, acciones de mantenimiento en una barra aparte.
• Ventana de traducción automática: el menú del tamaño de los lotes ya no se sale de su tarjeta.
• Base local: aviso de que los .sst de xTranslator son binarios y no deben analizarse allí; indica su carpeta en el panel Sugerencias del editor (README actualizado).

Italiano

• L'app macOS è ora nativa in Swift (AppKit + WebKit) invece di un programma Python impacchettato, quindi gli antivirus non la segnalano più. Stessa interfaccia, stessi dizionari, stessa traduzione automatica (Google, Gemini), stessi menu e lingue.
• Il dizionario locale occupa molto meno spazio su disco (i dizionari esistenti vengono migrati automaticamente al primo avvio).
• Finestra Dizionari: intestazione su una riga, schede senza a capo, azioni di manutenzione su una barra separata.
• Finestra di traduzione automatica: il menu della dimensione dei lotti non esce più dalla sua scheda.
• Base locale: avviso che i file .sst di xTranslator sono binari e non vanno analizzati lì; indica invece la loro cartella nel pannello Suggerimenti dell'editor (README aggiornato).

---

SHA-256 mTRANSLATOR-1.4.0-macOS-arm64.zip :

6405c9d83cd6d3dcf73750664fc619aeb6655b916ea9dab2734d0bb394f9a579  mTRANSLATOR-1.4.0-macOS-arm64.zip

mTRANSLATOR 1.3.1

English

• The counter of unsaved changes is now translated in English, Spanish and Italian.

Français

• Le compteur de modifications non enregistrées est maintenant traduit en anglais, espagnol et italien.

mTRANSLATOR 1.3.0

English

• Fixed a crash at launch on Macs set to English or to any language other than French, Spanish or Italian.
• Signed with a Developer ID and notarized by Apple: macOS now opens the app without a security warning.
• The app's launcher is now compiled from source when the app is built, instead of using PyInstaller's generic prebuilt launcher, which antivirus scanners tend to flag. No change in features.
• New animated splash screen at launch.
• The first letter of the app's name now uses the colour of its logo everywhere it appears.
• About window: credits updated.
• Version number aligned across the Skyrim Mac Toolkit.

Français

• Plantage au lancement corrigé sur les Mac réglés en anglais ou dans une langue autre que le français, l'espagnol ou l'italien.
• Signée avec un certificat Developer ID et notarisée par Apple : macOS ouvre désormais l'appli sans avertissement de sécurité.
• Le lanceur de l'appli est maintenant compilé depuis les sources à la construction de l'appli, au lieu du lanceur générique précompilé de PyInstaller, souvent signalé par les antivirus. Aucun changement de fonctionnalités.
• Nouvel écran de lancement animé.
• La première lettre du nom de l'appli prend la couleur de son logo partout où il est écrit.
• Fenêtre À propos : crédits mis à jour.
• Numéro de version commun à tout le Skyrim Mac Toolkit.

Español

• Corregido un cierre al iniciar en los Mac configurados en inglés o en un idioma distinto del francés, el español o el italiano.
• Firmada con un certificado Developer ID y notarizada por Apple: macOS ahora abre la app sin aviso de seguridad.
• El lanzador de la app ahora se compila desde el código fuente al crear la app, en lugar de usar el lanzador genérico precompilado de PyInstaller, que los antivirus suelen señalar. Sin cambios de funciones.
• Nueva pantalla de inicio animada.
• La primera letra del nombre de la app usa ahora el color de su logo en todas partes.
• Ventana Acerca de: créditos actualizados.
• Número de versión común a todo Skyrim Mac Toolkit.

Italiano

• Corretto un arresto all'avvio sui Mac impostati in inglese o in una lingua diversa da francese, spagnolo o italiano.
• Firmata con un certificato Developer ID e autenticata da Apple: macOS ora apre l'app senza avvisi di sicurezza.
• Il launcher dell'app viene ora compilato dai sorgenti durante la creazione dell'app, invece di usare il launcher generico precompilato di PyInstaller, spesso segnalato dagli antivirus. Nessuna modifica alle funzionalità.
• Nuova schermata di avvio animata.
• La prima lettera del nome dell'app ha ora il colore del logo ovunque compaia.
• Finestra Informazioni: riconoscimenti aggiornati.
• Numero di versione allineato in tutto lo Skyrim Mac Toolkit.

mTRANSLATOR 1.0.1

English

• New-version notice: the app checks the latest GitHub release once a day and offers to open the Nexus page, remind you later or skip that version. Nothing is downloaded or installed.

Français

• Avertissement de nouvelle version : l'appli consulte la dernière release GitHub une fois par jour et propose d'ouvrir la page Nexus, de rappeler plus tard ou d'ignorer cette version. Rien n'est téléchargé ni installé.

Español

• Aviso de nueva versión: la app consulta la última release de GitHub una vez al día y ofrece abrir la página de Nexus, recordarlo más tarde u omitir esa versión. No se descarga ni instala nada.

Italiano

• Avviso di nuova versione: l'app controlla l'ultima release su GitHub una volta al giorno e propone di aprire la pagina Nexus, di ricordarlo più tardi o di ignorare quella versione. Non viene scaricato né installato nulla.

mTRANSLATOR 1.0.0

English

• First public release. Requires macOS 11 Big Sur or later, Apple Silicon.

Français

• Première version publique. Nécessite macOS 11 Big Sur ou plus récent, Apple Silicon.

Español

• Primera versión pública. Requiere macOS 11 Big Sur o posterior, Apple Silicon.

Italiano

• Prima versione pubblica. Richiede macOS 11 Big Sur o successivo, Apple Silicon.