v0.3.1

Fixed

• The Outscale conformance suite measured whatever answered on 4599,
  whatever port it was asked to drive: oapi-cli lets the environment win over
  --config, and the credentials file pinned OSC_ENDPOINT_API. The suite's
  own endpoint argument was inert, so a run could report on a different server
  than the one under test — or on nothing. The guard that refuses to run when
  that variable is unset existed and was called only by the Scaleway suite.
• scw instance server update <server> volumes.0.id=<another server's root>
  answered 200 and moved the volume: both servers then listed it, and the
  patched server's own root was silently detached. The ownership check lived in
  the shared layer and one of its three callers discarded the verdict.
• A create whose resource disappeared mid-boot left a machine running with
  a runtime configured — invisible to the control plane, so nothing would ever
  stop it. Reachable through PUT /_feint/state, which the snapshot format
  documents as a supported path.
• feint coverage gave four snapshot read operations a reason that describes
  a create, which is the "true of the family, false of the member" defect the
  reasons exist to prevent.

Added

• TestEveryCitedTestExists indexes citations by package. A comment naming
  a test that lives in another package is accepted only when it says which one;
  a homonym elsewhere no longer satisfies a citation pointing at nothing. It
  also joins comment lines before matching, so a citation split over two lines
  is seen.

Changed

• The release preflight derives the version from the commits again. It
  reported "commitizen is not installed" on the machine that cuts releases,
  where the commitizen pre-commit hook runs on every commit from an environment
  that is not on the PATH; v0.3.0 was therefore tagged on a number derived by
  hand. It now runs commitizen through uvx, pinned to the version the hook
  uses. Checked after the fact: the commits did imply 0.3.0.