v0.4.1

Initial release: DocTheCode 0.4.1

Self-hosted documentation that ships with your code: every GitHub pull
request gets a doc PR drafted by an AI agent, and a required check keeps
the code PR unmergeable until the docs are approved.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_011CQjWe4aeTP6AYxLSpCFRh