I got lazy and simply leveraged a 12v dc/dc converter. https://blog.pwkf.org/2022/08/27/simple-at89c2051-programmer.html