RSTGameTranslation v6.1

✨ New

Translate several areas at once. With "Multi Selection Area" on, every selected area (up to 5) is now captured and translated together, instead of switching between them. Numbered outlines show the areas you selected. In "Select Application" mode the areas follow the game window when it moves.
Redesigned main toolbar. Buttons follow the order of use: ① Capture area → ② Languages → ③ Display, then a single large Start button. A dot on each button shows its state: hollow = off, filled = on, orange = waiting for you to select. The screen picker now sits with the capture-area buttons.
TTS on/off on the main window. Turning TTS off also stops speech that is still queued.
What's new in the app. The main window shows the release notes of your version, and the title bar shows the version number.
Option to skip the game window picker at startup. Tick "Don't ask again when the app opens" in the picker, or change it in Settings → OCR/Screen Selection.

Smoother TTS. Lines are played one after another with fewer gaps.
Faster audio translation. The speech recognizer warms up when the app starts, so the first line is translated sooner.
Fewer cut-off sentences in audio translation. New defaults: 1000 ms pause before a line ends, 5 s maximum per line. If you never changed these settings, they are updated automatically.
Clearer default prompts for AI translation services, with better OCR error correction and more reliable output.

OneOCR read no text on some PCs. This happened after a recent Windows update, or when the app was started from another folder. OneOCR errors are now also shown in the Log window.

Alt+1 … Alt+5 (switch between saved areas). All areas are now translated together.

Your existing settings carry over automatically.

Dịch nhiều vùng cùng lúc. Khi bật "Chọn nhiều vùng", tất cả các vùng đã chọn (tối đa 5) được chụp và dịch cùng một lúc, không còn phải chuyển qua lại. Các vùng được viền và đánh số để bạn dễ kiểm tra. Ở chế độ "Chọn ứng dụng", các vùng tự di chuyển theo cửa sổ game.
Thanh công cụ chính được thiết kế lại. Các nút xếp theo thứ tự sử dụng: ① Vùng chụp → ② Ngôn ngữ → ③ Hiển thị, sau đó là một nút Bắt đầu lớn. Chấm trên mỗi nút cho biết trạng thái: rỗng = tắt, đầy = bật, cam = đang chờ bạn chọn. Ô chọn màn hình được chuyển vào nhóm Vùng chụp.
Bật/tắt TTS ngay trên cửa sổ chính. Tắt TTS sẽ dừng luôn các câu đang chờ đọc.
Xem "Có gì mới" ngay trong app. Cửa sổ chính hiện nhật ký thay đổi của phiên bản bạn đang dùng, thanh tiêu đề hiện số phiên bản.
Tùy chọn không hiện bảng chọn ứng dụng khi mở app. Tích "Không hỏi lại khi mở app" trong bảng chọn, hoặc đổi trong Cài đặt → OCR/Chọn màn hình.

TTS đọc mượt hơn. Các câu được đọc nối tiếp nhau, ít bị ngắt quãng.
Dịch âm thanh nhanh hơn. Bộ nhận dạng giọng nói được khởi động sẵn khi mở app nên câu đầu tiên được dịch sớm hơn.
Dịch âm thanh ít bị cắt ngang câu hơn. Giá trị mặc định mới: chờ 1000 ms im lặng mới kết thúc câu, mỗi câu tối đa 5 giây. Nếu bạn chưa từng đổi các cài đặt này, chúng sẽ được cập nhật tự động.
Prompt mặc định cho các dịch vụ dịch AI rõ ràng hơn, sửa lỗi OCR tốt hơn và trả kết quả ổn định hơn.

OneOCR không nhận được chữ trên một số máy. Lỗi xảy ra sau một bản cập nhật Windows gần đây, hoặc khi mở app từ thư mục khác. Lỗi của OneOCR giờ cũng được hiện trong cửa sổ Nhật ký.

Alt+1 … Alt+5 (chuyển giữa các vùng đã lưu). Giờ tất cả các vùng được dịch cùng lúc.

Các cài đặt hiện tại của bạn được giữ nguyên.