bug: Broken docs navigation on Brave

[jannisbecker]

Provide environment information

Brave Browser 1.82.166 (Official Build) (64-bit)
(Chromium: 140.0.7339.133)

Describe the bug

On Brave browser with Shields up (the default), the docs are unusable because the left sidebar is gone. This means I cannot navigate between pages nor use the search function. On a mobile viewport (via dev tools), the mobile navigation works fine.

It looks like requests to https://events-proxy.mintlify.com are blocked, but I cannot say why that would cause the main navigation to not render on desktop.

Reproduction repo

https://trigger.dev/docs/

To reproduce

1. Install Brave Browser 64bit

2. Make sure Shields are up, which should be the default. The Shield settings are as follows (the default):

3. Visit the docs on a desktop viewport (>1024px), additionally compare the behavior to mobile (<1024px)

Additional information

No response