Editable macOS text sometimes omits AXEnabled. Treat a missing value as enabled only for text-like roles that expose a settable AXValue, and never override an explicit false. Fall back to AXHelp so controls without a description or title still carry their tooltip as a label.

Amp-Thread-ID: https://ampcode.com/threads/T-01a15710-34fc-736a-a53b-26fae62db0e1
Co-authored-by: Amp <amp@ampcode.com>