This repository is a Chrome extension that allows you to cast tabs without launching the application for sites such as YouTube or Twitch when casting with ChromeCast. Currently, there is no feature to exclude specific sites. Since it supports Manifest V3, it can be used for a long time.
Please create an issue or contact the author for requests to add supported sites. Pull requests are also welcome.
MIT License