ReadEase — Thư Âm 0.1.27

Tiếng Việt

• Cửa sổ không còn mở to hơn màn hình: trên bàn làm việc có màn Retina của MacBook cạnh màn hình thường, kích thước cửa sổ đã lưu có thể bị nhân đôi và to dần sau mỗi lần mở, tràn ra ngoài viền màn hình. Giờ cửa sổ luôn mở gọn trong một màn hình; nếu kích thước đã lưu to bằng hoặc hơn màn hình, app mở lại ở cỡ 1280×820 (tối đa 90% màn hình), căn giữa.

Thư viện, tiến độ, ghi chú và mô hình đã tải nằm ngoài gói app, cập nhật không làm mất gì.

English

• The window no longer opens bigger than the screen: on a desk with a MacBook's Retina panel next to a regular monitor, the saved window size could come back doubled and grow on every launch, past the screen's edges. The window now always opens inside a screen; a saved size as large as the screen or larger reopens at 1280×820 (at most 90% of the screen), centred.

Apple Silicon, macOS 15+. Libraries, progress, notes and downloaded models live outside the app bundle and are kept on update.

Build: 0.1.27+c61a205 · Developer ID signed and notarized · in-app updater included.

ZIP SHA-256: 09d6c761ae95df0d21b1f9f4910e5301925bbbe90698841304e52592795dd949

ReadEase — Thư Âm 0.1.26

Tiếng Việt

• Đọc bằng nút ▶, không còn bấm là đọc: bấm vào chữ chỉ để đặt con trỏ hoặc bôi chọn. Rê chuột vào một đoạn văn (hoặc một cụm trong Quét đọc) sẽ hiện nút ▶ ở lề trái; bấm nút đó mới đọc từ đoạn ấy.
• Bìa giấy cho tài liệu: file Markdown, Word và các tài liệu văn bản khác không có bìa giờ có bìa như một tờ giấy màu: định dạng, tên tài liệu, vài chương đầu và góc gấp. Mỗi tài liệu giữ một màu riêng, hai tài liệu cạnh nhau không bao giờ trùng màu.
• Bảng cài đặt mở ra khi đang bôi chọn chữ giờ nằm trên thanh tô màu, không bị che.

Thư viện, tiến độ, ghi chú và mô hình đã tải nằm ngoài gói app, cập nhật không làm mất gì.

English

• Read with the ▶, not with a click: a click on the words only places the caret or starts a selection. Hover a paragraph (or a part in Read a selection) and press the ▶ in its left margin to read from there.
• Paper covers for documents: Markdown, Word and other text documents without a cover get a sheet of tinted paper with their format, title, first chapter names and a folded corner. Each document keeps its own colour, and two side by side never share one.
• A settings panel opened while text is selected now sits above the highlight bar.

Apple Silicon, macOS 15+. Libraries, progress, notes and downloaded models live outside the app bundle and are kept on update.

Build: 0.1.26+e59e8e7 · Developer ID signed and notarized · in-app updater included.

ZIP SHA-256: 176fe38a1532cbfac218a7a5584e6a81305ed7742a1a016a4ec5645fa2e0a5c5

ReadEase — Thư Âm 0.1.25

Tiếng Việt

• Cài đặt có trang riêng: Giọng đọc, Dịch trước khi đọc, Cách đọc riêng và Giọng đọc & mô hình mở thành trang trong cửa sổ chính từ cột bên, giống SpeakEase, thay cho bảng nổi trên nền mờ. Nút Giọng đọc và Dịch ở thanh dưới vẫn mở bảng nhỏ để chỉnh nhanh khi đang đọc.
• Gọn và nhẹ mắt hơn: mỗi nhóm cài đặt là một khung xám nhạt không viền, các dòng ngăn bằng đường chấm. Khi tải mô hình, tiến độ hiện ngay đầu trang Giọng đọc & mô hình.
• Lớp phủ trung tính: nền mờ phía sau các bảng nổi không còn ám xanh.
• Thanh tiêu đề gọn hơn: bỏ nút đổi chế độ cạnh tên màn. Cột bên đã có đủ mọi màn và cài đặt, khi thu gọn vẫn có nút mở riêng (⌥⌘S).

Thư viện, tiến độ, ghi chú và mô hình đã tải nằm ngoài gói app, cập nhật không làm mất gì.

English

• Settings have pages of their own: Voice, Translate before reading, Pronunciations and Voices & models open from the side column in the main window, like SpeakEase, instead of a sheet over a dimmed window. The Voice and Translate buttons in the bottom bar still open quick popovers while reading.
• Calmer settings: each group is a light grey card without an edge, with dotted lines between rows. A model download shows its progress at the top of Voices & models.
• Neutral dimming: the backdrop behind sheets is no longer tinted blue.
• A quieter title bar: the switch-mode button beside a screen's title is gone. The side column lists every screen and setting and keeps its own button when folded (⌥⌘S).

Apple Silicon, macOS 15+. Libraries, progress, notes and downloaded models live outside the app bundle and are kept on update.

Build: 0.1.25+06aaccd · Developer ID signed and notarized · in-app updater included.

ZIP SHA-256: c82dcd11d7323b68776dd7b4df038bb1292d6460b18fdfebfb9e99db95f2e365

ReadEase — Thư Âm 0.1.24

Tiếng Việt

• Highlight và ghi chú ngay khi đọc: bôi chọn chữ trong sách là hiện một thanh nhỏ với 5 màu và nút Ghi chú. Bấm vào highlight đã có để sửa ghi chú, xoá hoặc đổi màu. Highlight tạo trong ReadEase lưu trên máy và không bị đồng bộ Apple Books xoá mất. Bảng Ghi chú chép được toàn bộ highlight và ghi chú của sách ra Markdown.
• Dịch trước khi đọc cho cả sách và đoạn dán: sách trong Thư viện được dịch từng chương trong lúc nghe, mỗi đoạn hiện bản dịch bên dưới, bản dịch được giữ trên máy nên không phải dịch lại. Đoạn dán cũng dịch được, và Xuất âm thanh lưu đúng bản dịch bạn đã nghe.
• Bộ dịch riêng của ReadEase: tải một lần trong Giọng đọc & mô hình → Dịch (khoảng 1,1 GB), dịch Anh ↔ Việt ngay trên máy, không cần gói ngôn ngữ của Apple. Chế độ Tự động dùng bộ dịch này khi đã tải, chưa tải thì dùng Apple.
• Đọc được nhiều định dạng hơn: ngoài EPUB và PDF, Thư viện nhận thêm Word (.docx, .doc), RTF, .odt, Markdown, HTML và văn bản thuần. Tiêu đề trong file thành chương.
• Trang Đọc mới làm trang chủ, cột bên chứa điều hướng và cài đặt (⌥⌘S), cập nhật tải nền và chỉ cài khi bạn thoát hoặc khởi động lại.
• Trang Dán nội dung dễ nhìn hơn: vùng gõ là một tờ có nền riêng, Xuất âm thanh nằm cạnh nút Đọc. Thêm Lịch sử cho đoạn dán và đoạn quét: mở lại, xoá, chọn thời gian lưu, không bao giờ lưu âm thanh.
• Nhanh hơn: sách bắt đầu đọc gần như ngay khi bấm Đọc; sách đọc bằng bản dịch bắt đầu sau vài đoạn đầu thay vì chờ cả chương.
• Giọng Việt đọc đúng "100m²", "8h-17h30", "T2-T6" và tiền đô la. Kết quả tìm kiếm dễ đọc hơn trên nền sáng.

Thư viện, tiến độ, ghi chú và mô hình đã tải nằm ngoài gói app, cập nhật không làm mất gì.

English

• Highlights and notes while you read: select words in a book for a small bar with five colours and Note. Press a highlight to edit its note, remove it or change its colour. Highlights made in ReadEase stay on this Mac and an Apple Books sync never removes them. The Notes tab copies a book's highlights and notes as Markdown.
• Translate before reading for books and pasted text: a Library book is translated a chapter at a time as you listen, with each paragraph's translation shown under it and kept on this Mac. Pasted text can be translated too, and Export audio saves the translation you heard.
• ReadEase's own translator: download it once in Voices & models → Translation (about 1.1 GB) for English ↔ Vietnamese on this Mac, with no Apple language packs. Automatic uses it once downloaded, Apple Translation until then.
• More file types: besides EPUB and PDF, the Library takes Word (.docx, .doc), RTF, .odt, Markdown, HTML and plain text; headings become chapters.
• Read home is the first screen, a side column holds navigation and settings (⌥⌘S), and updates download in the background and install when you quit or restart.
• A clearer Paste text: the words sit on a sheet of their own colour, and Export audio sits beside Read. History for pasted and scanned text: reopen, delete, choose how long to keep it; audio is never kept.
• Faster: a book starts speaking almost as soon as you press Read; a translated book starts after its first few paragraphs, not the whole chapter.
• The Vietnamese voice reads "100m²", "8h-17h30", "T2-T6" and dollar amounts correctly. Search highlights are easier to read on light paper.

Apple Silicon, macOS 15+. Libraries, progress, notes and downloaded models live outside the app bundle and are kept on update.

Build: 0.1.24+6f9dc30 · Developer ID signed and notarized · in-app updater included.

ZIP SHA-256: 61e9d17f54f2e6c0e5ea6ed127b32e070a9f1d48ebe723a2b92fb272fe0f1c44

ReadEase — Thư Âm 0.1.23

Tiếng Việt

• Dịch trước khi đọc đoạn được quét: chọn Anh/Việt và giọng local phù hợp. Dùng Apple Translation với gói đã cài (macOS 26+) hoặc Ollama/LM Studio trên máy; mặc định tắt, không tự tải mô hình và không tự chuyển sang giọng trả phí.
• Quét đọc rõ ràng hơn: mỗi lượt quét là một block riêng, có giờ quét, bản dịch và phần Bản gốc thu gọn; spacing, viền, shadow và mép cuộn chuyển mờ được cân lại.
• Theo dõi vị trí đọc bằng gạch liền và nút tròn xanh nhỏ ở lề: bấm để tạm dừng/đọc tiếp, đồng bộ trong Quét đọc và chi tiết tài liệu, không làm đổi chiều cao đoạn văn. Căn lại lề và sửa vùng bấm Trang trước/Trang sau.
• Điều khiển nổi native khi đọc lựa chọn hoặc thu nhỏ cửa sổ, với Pause/Resume, tiến độ theo câu và Stop. Menu thanh menu có trạng thái và điều khiển bằng Việt/Anh.
• Cửa sổ mới mặc định 1280×820 trong vùng làm việc của màn hình; giữ kích thước đã lưu.

Thư viện sách, tiến độ, ghi chú và mô hình đã tải vẫn ở ngoài gói app. Dịch qua Apple trong nền cần macOS 26+; phần đọc và dịch qua local server vẫn hỗ trợ macOS 15+ trên Apple Silicon.

English

• Optional translate before reading for scanned selections, with Vietnamese/English targets and matching local voices. Use installed Apple Translation packs (macOS 26+) or on-device Ollama/LM Studio. Off by default, with no automatic model download or paid-voice fallback.
• Separate selection-history cards with capture time, translation and a collapsible original; refined spacing, quiet borders, soft shadows and scrolling fades.
• A solid reading underline and small blue margin control to pause/resume in both selection history and document detail, preserving paragraph height. Balanced page margins and working Previous/Next hit areas.
• Native floating reading controls with sentence progress, plus localized menu-bar status and transport controls.
• Larger 1280×820 default window within the display work area; saved frames are retained.

Apple Silicon, macOS 15+. Libraries and downloaded voices remain outside the app bundle. Apple background translation requires macOS 26+.

Build: 0.1.23+4afda05 · Developer ID signed and notarized · in-app updater included.

ZIP SHA-256: d590d3b11ee32f417f0353b4c8417ec2836ece00407e0619f5560ba3e6a24dd2

ReadEase — Thư Âm 0.1.22

Tiếng Việt

• Xuất một khoảng chương hoặc cả sách thành M4B có mốc chương; tiếp tục xem sách hoặc thu nhỏ cửa sổ trong lúc xuất. Theo dõi tổng hợp giọng, chuẩn hoá âm lượng, mã hoá và huỷ xuất từ thanh trạng thái chung.
• Sidebar trang đọc và Thư viện thống nhất cách thu/mở. Hover Mục lục, Ghi chú, Tìm kiếm để dùng panel nổi; giữ mở khi con trỏ ở bên trong và giữ từ khoá khi mở rộng. Khoảng cách tới rail và mép cửa sổ đều 12px.
• Vá urllib3 và source-map-js. Không thêm dependency.
• Kiểm tra release trên Apple M4 Max / macOS 27: nhịp requestAnimationFrame trong WebKit khoảng 59,8 FPS lúc rảnh, 60,0 FPS khi đang xuất; p95 18ms, không có mẫu quá 50ms trong các cửa sổ chuyển panel. Đây là nhịp callback của WebKit, không phải FPS tổng hợp toàn màn hình. Đầu đo không có trong bản phát hành.

English

• Export a chapter range or an entire book as an M4B audiobook with chapter marks. Browse or minimise while a persistent receipt reports synthesis, loudness normalisation, encoding and cancellation. Cancelling preserves an existing destination.
• Reader and Library share sidebar collapse/expand behavior. Hover Contents, Notes or Search to use a floating panel; it stays while the pointer is inside, preserves search on expand, and uses consistent 12px edge gaps.
• Patch urllib3 and source-map-js without adding dependencies.
• Optimised native release checked with its frozen local voice engine: approximately 59.8/60.0 FPS WebKit requestAnimationFrame cadence at idle/during export, p95 18ms and no samples over 50ms in the measured panel-change windows. The temporary measurement probe is absent from this release.

Apple Silicon · macOS 15+ · Developer ID signed and notarized · in-app updater included.

Build: 0.1.22+c09837d
Commit: c09837d60abc206c8f8aaa83f650f0e599c29887

SHA-256:

• c722341c1491b52f84f06fac210cc057b6ae507a2ecfa2f079f330aa361630d4 · ReadEase-0.1.22+c09837d-arm64.app.tar.gz
• 262f0c898a7fab787d1eb85ec0d7d63186750f5101809896bb18ea74d76e0576 · ReadEase-0.1.22+c09837d-arm64.dmg
• 4b351a2a0386c555272095c5c72c7c7d18bf70c5d3ccf9cd23ffa36a4de9216d · ReadEase-0.1.22+c09837d-arm64.zip

ReadEase — Thư Âm 0.1.21

ReadEase — Thư Âm 0.1.21

Cột bên gọn và dễ dùng hơn: dải icon có tên khi rê chuột, nút mở nằm ngay trên cùng, nắm kéo mép là chuyển mượt giữa dải icon và cột đầy đủ; đầu cột có logo ReadEase; giao diện tự theo ngôn ngữ của máy Mac. Ký Developer ID, đã notarize; có .dmg và .zip.

Có gì mới

• Tên hiện ngay bên cạnh icon: khi cột bên thu gọn, rê chuột vào một icon hay bìa sách là thấy tên của nó ngay bên phải.
• Nút mở cột ở trên cùng: nằm ngay dưới ba nút cửa sổ, thay vì tận cuối cột.
• Kéo mép mượt hơn: kéo qua nửa đường, cột trượt êm sang trạng thái mới rồi bám theo tay; nội dung chuyển mờ dần thay vì nhảy.
• Logo ReadEase ở đầu cột: icon app cạnh chữ "ReadEase" — cùng kiểu với SpeakEase.
• Ngôn ngữ giao diện theo máy: chưa chọn ngôn ngữ trong app thì ReadEase dùng tiếng Việt nếu tiếng Việt là ngôn ngữ ưu tiên đầu tiên của máy Mac, còn lại dùng tiếng Anh. Ngôn ngữ bạn đã chọn trong app giữ nguyên.

Nâng cấp: ReadEase › Kiểm tra bản mới… → Tải và cài → khởi động lại; hoặc mở .dmg rồi kéo đè app. Tài liệu, tiến độ, ghi chú, giọng, mô hình, cài đặt và quyền Trợ năng giữ nguyên.

Cần: Mac Apple Silicon (M1 trở lên), macOS 15+, RAM 8 GB (16 GB mượt hơn nếu dùng cả giọng Việt lẫn giọng Anh), ~260 MB cho app + mô hình tải một lần theo lựa chọn (tiếng Việt ~330 MB Tiêu chuẩn / ~625 MB Cao nhất; tiếng Anh ~330 MB). Không tài khoản, không API key, không mất phí. Máy Intel không được hỗ trợ.

Giấy phép: PolyForm Noncommercial 1.0.0.

ReadEase-0.1.21-arm64.dmg · ReadEase-0.1.21-arm64.zip · sha256 (zip) c3949b3ddfd480e80cc4df20da118ebaf3a4cbb42fc48626ee542288f71d175d · build 0.1.21+64920df

---

A tidier side column: the folded rail names its icons on hover, opens from the top, and its edge eases between the rail and the full column; the column carries the ReadEase mark; the interface follows the Mac's language. Developer ID-signed and notarized; .dmg and .zip.

What changed

• Names beside the icons: with the side column folded, hover an icon or a cover to see its name right beside it.
• The open button at the top: just under the window's buttons, instead of at the foot.
• A smoother drag: past the halfway line the column glides to its new state, then follows your hand; the content cross-fades instead of jumping.
• The ReadEase mark at the head of the column: the app icon beside "ReadEase" - the same mark SpeakEase carries.
• The interface speaks the Mac's language: until a language is picked in the app, ReadEase uses Vietnamese when it is the Mac's first preferred language, English otherwise. A language you picked stays.

Upgrading: ReadEase › Check for Updates… → Download and Install → relaunch; or open the .dmg and drag the app over the old one. Documents, progress, notes, voices, models, settings and the Accessibility grant are kept.

Requires: Apple Silicon Mac (M1 or newer), macOS 15+, 8 GB of memory (16 GB is smoother with both the Vietnamese and the English voice), ~260 MB plus the one-time model downloads you choose (Vietnamese ~330 MB Standard / ~625 MB Highest; English ~330 MB). No account, no API key, no cost. Intel Macs are not supported.

License: PolyForm Noncommercial 1.0.0.

ReadEase — Thư Âm 0.1.20

ReadEase — Thư Âm 0.1.20

Cột bên thu gọn thành một dải icon và nắm kéo mép để thu/mở; trạng thái đọc nổi trên thanh điều khiển; Markdown dán vào được đọc đúng ý; nghe thử và gắn sao giọng ngay trong danh sách; giọng trên máy tự nhả bộ nhớ sau 5 phút không dùng, máy 8 GB chạy thoải mái hơn; ElevenLabs đọc bằng eleven_v4_turbo. Ký Developer ID, đã notarize; có .dmg và .zip.

Có gì mới

• Dải icon thay vì ẩn hẳn: ở màn chính, thu cột bên lại còn một dải icon — Thư viện, Dán nội dung, Quét đọc, Chuyển ghi chú, các sách đang đọc, Giọng đọc & mô hình và giao diện sáng/tối. Trong trang đọc sách, cột vẫn ẩn hẳn như trước.
• Nắm kéo mép để thu/mở: kéo mép dải icon ra là cột mở đúng bề rộng bạn thả tay; kéo mép cột đang mở vào quá mức hẹp nhất là cột thu lại. Cột bắt về trạng thái ngay khi qua nửa đường nên thấy trước chỗ sẽ dừng. Bấm đúp mép dải icon để mở.
• Trạng thái đọc nổi trên thanh điều khiển ở Trình đọc, Dán nội dung và Quét đọc, kèm nút quay về chỗ đang đọc.
• Markdown đọc đúng ý: chữ nhấn, link (đọc chữ, không đọc địa chỉ), tiêu đề, trích dẫn, gạch đầu dòng, hàng bảng được bỏ dấu khi đọc; chữ hiển thị giữ nguyên; lũy thừa như 2**10 không bị đụng tới.
• Nghe thử và gắn sao giọng ngay trong danh sách Giọng đọc.
• Nhẹ bộ nhớ hơn: giọng tiếng Việt hoặc tiếng Anh không dùng tới 5 phút sẽ được giải phóng, lần đọc sau tự nạp lại. Máy 8 GB trở xuống được gợi ý bản giọng Việt Tiêu chuẩn.
• ElevenLabs dùng eleven_v4_turbo: đọc đúng dấu tiếng Việt hơn eleven_flash_v2_5.
• Cùng nhiều sửa nhỏ — xem CHANGELOG.

Lưu ý khi nâng cấp: app đổi mã nhận diện (bundle id) sang com.wblekhoa.readease. Tài liệu, tiến độ, ghi chú, giọng, mô hình và cài đặt giữ nguyên; kích thước cửa sổ được chép sang. macOS sẽ hỏi lại quyền Trợ năng (Accessibility) một lần để Quét đọc chạy — vào Cài đặt hệ thống › Quyền riêng tư & Bảo mật › Trợ năng và bật ReadEase.

Nâng cấp: ReadEase › Kiểm tra bản mới… → Tải và cài → khởi động lại; hoặc mở .dmg rồi kéo đè app.

Cần: Mac Apple Silicon (M1 trở lên), macOS 15+, RAM 8 GB (16 GB mượt hơn nếu dùng cả giọng Việt lẫn giọng Anh), ~260 MB cho app + mô hình tải một lần theo lựa chọn (tiếng Việt ~330 MB Tiêu chuẩn / ~625 MB Cao nhất; tiếng Anh ~330 MB). Không tài khoản, không API key, không mất phí. Máy Intel không được hỗ trợ.

Giấy phép: PolyForm Noncommercial 1.0.0.

ReadEase-0.1.20-arm64.dmg · ReadEase-0.1.20-arm64.zip · sha256 (zip) 032eef3300e17bb32f1c9ae9deada831488637680da2761bf16b8f96afb68422 · build 0.1.20+b133b34

---

The side column folds to a rail of icons and its edge folds and unfolds it; the reading status floats above the control bar; pasted Markdown reads as meant; preview and star voices right in the list; a local voice gives its memory back after five quiet minutes, so an 8 GB Mac has room; ElevenLabs reads with eleven_v4_turbo. Developer ID-signed and notarized; .dmg and .zip.

What changed

• A rail of icons instead of nothing: on the home screens the folded side column keeps a rail - Library, Paste text, Read a selection, Move notes, the books being read, Voices & models and the theme. Inside a book it still folds away entirely.
• Drag the edge to fold and unfold: pull the rail's edge out and the column opens at the width you let go at; push an open column's edge in past its narrowest and it folds. It snaps at the halfway line while you drag, so you see where it will land. Double-click the rail's edge to open it.
• The reading status floats above the control bar in Reader, Paste text and Read a selection, with a way back to where the voice is.
• Markdown reads as meant: emphasis, links (the text, not the address), headings, quotes, bullets and table rows lose their markers in speech; the text on screen stays as written; powers such as 2**10 are left alone.
• Preview and star voices right in the Voice list.
• Lighter on memory: a Vietnamese or English voice unused for five minutes is released and loads again on the next reading. Macs with 8 GB or less are pointed to the Standard Vietnamese build.
• ElevenLabs reads with eleven_v4_turbo: it gets Vietnamese tones right where eleven_flash_v2_5 did not.
• Plus many small fixes - see the CHANGELOG.

Note on upgrading: the app's bundle id is now com.wblekhoa.readease. Documents, progress, notes, voices, models and settings are kept; the window's size and place are copied over. macOS asks for the Accessibility permission once more so Read a selection works - System Settings › Privacy & Security › Accessibility, turn ReadEase on.

Upgrading: ReadEase › Check for Updates… → Download and Install → relaunch; or open the .dmg and drag the app over the old one.

Requires: Apple Silicon Mac (M1 or newer), macOS 15+, 8 GB of memory (16 GB is smoother with both the Vietnamese and the English voice), ~260 MB plus the one-time model downloads you choose (Vietnamese ~330 MB Standard / ~625 MB Highest; English ~330 MB). No account, no API key, no cost. Intel Macs are not supported.

License: PolyForm Noncommercial 1.0.0.

ReadEase — Thư Âm 0.1.19

ReadEase — Thư Âm 0.1.19

Nghe rõ đâu là chương, đâu là mục; tìm và ghi chú không kéo trang về; giọng yêu thích đứng đầu danh sách. Ký Developer ID, đã notarize; có .dmg và .zip.

Có gì mới

• Chương dài, mục ngắn: sang một chương mới là âm dài (hợp âm marimba 2,7 giây, trước đây chỉ phần mới có); sang một mục nhỏ trong chương (1.1, 1.2…) là một tiếng ngắn, nhẹ — khoảnh khắc đầu của chính chuông bạn chọn, nhỏ hơn. Phần và chương nay cùng một âm. Mục sâu hơn (1.1.1) nghỉ như một tiêu đề; mục đứng ngay dưới tên chương vang một lần, cùng chương.
• Tìm và ghi chú giữ trang: bấm một kết quả tìm, một highlight hay một ghi chú trong lúc giọng đang đọc chỗ khác thì trang ở lại chỗ bạn vừa mở — trước đây câu kế tiếp kéo trang về chỗ đang đọc. Nút "Về chỗ đang đọc" đưa bạn trở lại.
• Giọng yêu thích: đánh dấu ★ một giọng trong Danh sách giọng đọc, giọng ấy đứng đầu mọi nơi chọn giọng — nhóm "Yêu thích" trên cùng danh sách (xếp lại ở lần mở sau, để dòng không nhảy dưới con trỏ), đầu ô Giọng và đầu menu Đổi giọng, có ngôi sao nhỏ bên tên. Công tắc cạnh nó vẫn quyết giọng nào có mặt trong ô Giọng và menu.
• Nút Đổi giọng hình người: trên thanh đọc và ở "Quản lý giọng…" — cái loa ở đó dễ bị hiểu là chỉnh âm lượng.
• Nhảy xa trong chế độ cuộn rơi đúng chỗ: tới một kết quả tìm, một ghi chú hay một dòng mục lục ở xa, lần đầu có thể dừng hụt khi các hình phía trên nạp dần và đẩy trang xuống; nay mỗi hình giữ sẵn chỗ của nó.

Nâng cấp: ReadEase › Kiểm tra bản mới… → Tải và cài (hoặc Cài đặt khi thoát) → khởi động lại; hoặc mở .dmg rồi kéo đè app. Tài liệu, tiến độ, ghi chú, giọng, mô hình và quyền Accessibility giữ nguyên.

Cần: Mac Apple Silicon (M1 trở lên), macOS 15+, ~260 MB cho app + mô hình tải một lần theo lựa chọn (tiếng Việt ~330 MB Tiêu chuẩn / ~625 MB Cao nhất; tiếng Anh ~330 MB). Không tài khoản, không API key, không mất phí. Máy Intel không được hỗ trợ.

Giấy phép: PolyForm Noncommercial 1.0.0.

ReadEase-0.1.19-arm64.dmg · ReadEase-0.1.19-arm64.zip · sha256 (zip) 80ae6e39043f09a17543e3ff9b9ed221c25c47389a12320b291e8106d4200ddf · build a88c237

---

Hear where a chapter starts and where a section does; search and notes no longer pull the page back; favourite voices come first. Developer ID-signed and notarized; .dmg and .zip.

What changed

• Chapters long, sections short: a new chapter opens with the long sound (the 2.7 s marimba chord only a part had until now); a section within a chapter (1.1, 1.2 ...) with a short, soft one - the first moment of the chime you chose, quieter. A part and a chapter now sound the same. Deeper sections (1.1.1) rest like a title; a section right under its chapter's title rings once, with the chapter.
• Search and notes keep the page: pick a search result, a highlight or a note while the voice reads elsewhere and the page stays where you went - the next sentence used to pull it back to the voice. "Về chỗ đang đọc" brings you back.
• Favourite voices: star a voice in the voice list and it comes first wherever voices are chosen - a Favourites group at the top of the list (regrouped the next time the list opens, so no row jumps under the pointer), first in the Voice select and in Change voice, with a small star by its name. The switch beside it still decides which voices the select and the menu offer.
• Change voice shows a person: in the reading bar and on "Manage voices..." - the speaker there read as volume.
• Far jumps in a scroll land where aimed: jumping to a distant search result, note or contents line could stop short the first time, as pictures above loaded and pushed the page down; each picture now keeps its room.

Upgrading: ReadEase › Check for Updates... → Download and Install (or Install When Quitting) → relaunch; or open the .dmg and drag the app over the old one. Documents, progress, notes, voices, models and the Accessibility grant are kept.

Requires: Apple Silicon Mac (M1 or newer), macOS 15+, ~260 MB plus the one-time model downloads you choose (Vietnamese ~330 MB Standard / ~625 MB Highest; English ~330 MB). No account, no API key, no cost. Intel Macs are not supported.

License: PolyForm Noncommercial 1.0.0.

ReadEase — Thư Âm 0.1.18

ReadEase — Thư Âm 0.1.18

Hai chỗ vướng khi đang nghe: hàng Loa nay ghi đúng thiết bị giọng đang phát, và menu Đổi giọng trên thanh đọc mở ra chỗ nhìn thấy được. Ký Developer ID, đã notarize; có .dmg và .zip.

Có gì mới

• Hàng Loa theo đúng thiết bị đang phát: khi đổi loa của máy lúc ReadEase đang mở — cắm tai nghe, chọn loa khác — giọng đã theo sang thiết bị mới, nhưng hàng Loa trong Cài đặt giọng đọc vẫn ghi thiết bị cũ cho tới khi mở lại app. Nay hàng ấy đổi theo sau chừng hai giây.
• Menu Đổi giọng mở lên trên: thanh đọc nằm ở đáy cửa sổ, và menu Đổi giọng mở xuống — ra ngoài cửa sổ, không thấy gì để chọn. Nay menu mở lên trên thanh.

Nâng cấp: ReadEase › Kiểm tra bản mới… → Tải và cài (hoặc Cài đặt khi thoát) → khởi động lại; hoặc mở .dmg rồi kéo đè app. Tài liệu, tiến độ, ghi chú, giọng, mô hình và quyền Accessibility giữ nguyên.

Cần: Mac Apple Silicon (M1 trở lên), macOS 15+, ~260 MB cho app + mô hình tải một lần theo lựa chọn (tiếng Việt ~330 MB Tiêu chuẩn / ~625 MB Cao nhất; tiếng Anh ~330 MB). Không tài khoản, không API key, không mất phí. Máy Intel không được hỗ trợ.

Giấy phép: PolyForm Noncommercial 1.0.0.

ReadEase-0.1.18-arm64.dmg · ReadEase-0.1.18-arm64.zip · sha256 (zip) 40eca7d2ca70d42ce2071d976cc2fe0dfc73ec8e12b3ae5c0d2fe2019edbbc8e · build f518d33

---

Two things that were in the way while listening: the Speaker row now names the device the voice is on, and the Change voice menu in the reading bar opens where it can be seen. Developer ID-signed and notarized; .dmg and .zip.

What changed

• The Speaker row follows the device the voice is on: when the Mac's output changed while ReadEase was open - headphones connected, another speaker chosen - the voice moved with it, but the Speaker row in Voice settings kept naming the old device until the app was restarted. It now follows within about two seconds.
• The Change voice menu opens upward: the reading bar sits at the bottom of the window and its Change voice menu opened down - out of the window, with nothing to see or choose. It now opens above the bar.

Upgrading: ReadEase › Check for Updates… → Download and Install (or Install When Quitting) → relaunch; or open the .dmg and drag the app over the old one. Documents, progress, notes, voices, models and the Accessibility grant are kept.

Requires: Apple Silicon Mac (M1 or newer), macOS 15+, ~260 MB plus the one-time model downloads you choose (Vietnamese ~330 MB Standard / ~625 MB Highest; English ~330 MB). No account, no API key, no cost. Intel Macs are not supported.

License: PolyForm Noncommercial 1.0.0.