Update libsignal-service-rs (#338)

Fixes #333.

Also:
- Deprecate presage-store-cipher
- Implement mark_kyber_pre_key_used correctly

Based on the documentation of the trait definition and its reference
implementation:
- https://github.com/signalapp/libsignal/blob/eb616f63ed053af83e577f36169f5cb5889bb904/rust/protocol/src/storage/traits.rs#L129
- https://github.com/signalapp/libsignal/blob/eb616f63ed053af83e577f36169f5cb5889bb904/rust/protocol/src/storage/inmem.rs#L247
- https://github.com/signalapp/libsignal/blob/eb616f63ed053af83e577f36169f5cb5889bb904/rust/protocol/src/storage/inmem.rs#L196
---------

Co-authored-by: Gabriel Féron <g@leirbag.net>

Author: Schmiddiii

.gitignore

@@ -7,6 +7,7 @@
 
 # Test sqlite database
 /test.db
+/db.sqlite
 
 # VSCode debugger config
 .vscode/launch.json