chore: update localization strings via Crowdin (rc) (#2242)

Co-authored-by: yamilmedina <yamilmedina@users.noreply.github.com>

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -794,6 +794,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -768,6 +768,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -743,6 +743,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Zum Zurückgehen doppeltippen</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Funktion nicht verfügbar</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">Die Option, eine Telefonkonferenz zu starten, ist nur in der kostenpflichtigen Version verfügbar.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Verbinden…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Zurück zum Anruf</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Entschlüsseln von Nachrichten</string>
@@ -1134,7 +1135,7 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
     <string name="record_audio_max_file_size_reached_title">Aufnahme wurde beendet</string>
     <string name="record_audio_max_file_size_reached_text">Die Dateigröße für Audionachrichten ist auf %1$d MB begrenzt.</string>
     <string name="record_audio_unable_due_to_ongoing_call">Sie können während eines Anrufs keine Audionachricht aufnehmen.</string>
-    <string name="last_message_composite_with_missing_text">sent an interactive message</string>
+    <string name="last_message_composite_with_missing_text">hat eine interaktive Nachricht gesendet</string>
     <string name="join_conversation_dialog_password_label">Conversation Password</string>
     <string name="join_conversation_dialog_password_placeholder">Passwort eingeben</string>
     <string name="create_guest_link">Create Guest Link</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -740,6 +740,7 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversaci&#243;n en grupo.</string>
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Toca dos veces para volver atrás</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Caracter&#237;stica no disponible</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">La opci&#243;n de iniciar una llamada en conferencia solo est&#225; disponible en la versi&#243;n de pago de Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Volver a la llamada</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Naase kõnesse</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -768,6 +768,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -749,6 +749,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Visszalépéshez koppintson duplán</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Ez a funkció nem érhető el</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">Konferenciahívás kezdeményezése lehetőség csak a Wire fizetős verziójában elérhető.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Visszatérés a híváshoz</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-id/strings.xml

@@ -729,6 +729,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -741,6 +741,7 @@ Rispondendo qui, verr&#224; riagganciata l\'altra chiamata.</string>
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Tocca due volte su un pannello per tornare indietro</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Funzione non disponibile</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">La possibilità di effetturare chiamate in conferenza é disponibile solo nella version a pagamento di Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Ritorna alla chiamata</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -729,6 +729,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -729,6 +729,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -768,6 +768,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-mk/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-no/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -742,6 +742,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -770,6 +770,7 @@ Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tam
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Funkcja niedost&#281;pna</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">Opcja rozpocz&#281;cia po&#322;&#261;czenia konferencyjnego jest dost&#281;pna tylko w wersji p&#322;atnej aplikacji Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Powr&#243;t do rozmowy</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -741,6 +741,7 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.</string>
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Toque duas vezes para voltar</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Funcionalidade não disponível</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">A opção para iniciar uma conferência é apenas disponível na versão paga do Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Retornar à chamada</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -755,6 +755,7 @@
     <string name="calling_ongoing_double_tap_to_go_back">Double tap to go back</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_title_alert">Feature unavailable</string>
     <string name="calling_feature_unavailable_message_alert">The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.</string>
+    <string name="calling_screen_connecting_until_call_established">Connecting…</string>
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <string name="connectivity_status_bar_return_to_call">Return to call</string>
     <string name="connectivity_status_bar_connecting">Decrypting messages</string>